Morphological analyisis of the fabella in Brazilians / Análisis morfológico de la fabela en brasileños

Among the present`s sesamoids in the human body, the fabella can be found in the posterior part of the knee in low incidence. This report is quite controverted in the classic anatomical literature as well as its constitution. Its fixation is on the tendon of the gastrocnemius lateralis, close to its origin, in the posterior part of condilus femuralis lateralis. However, when its occurs, generally induces in the knee the absence of arcuate ligament with the presence of fabellofibular ligament. The prevalence is larger in male individuals. Few studies discuss the histology of the fabella. Some authors suggest that the fabella basically formed by bone tissue and others describe it as a fibrocartilaginous. The aim of this study is to analyze the incidence of the fabella, its histological structure and its association with presence or absence of fabellofibular ligaments through macro and microscopic study. Sixty-two Brazilian´s knees were dissected and the fabella was found in two diferent specimens. The tissue had been removed and fixed in 4 percent formaldehyde for microscopic evaluation. The fabella is a sesamoid bone that appears on knee in a small frequency in Brazilians. Its presence provokes absence of the arcuate ligament and the presence of the fabellofibular ligament. The histological study demonstrated bone tissues on its constitution without osteoclasts.

Entre los huesos sesamoideos que están presentes en el cuerpo humano, la fabela puede encontrarse en la cara posterior de la rodilla. Los reportes de su incidencia son bastante controvertidos en la literatura anatómica clásica, como también su constitución. Hay autores que mencionan a la fabela como tejido óseo, mientras otros la describen como una estructura fibrocartilaginosa. El sitio anatómico de ubicación es el tendón del gastrocnemio lateral, próximo de su origen, en la cara posterior del condilo femoral lateral. La prevalencia es más grande en individuos del sexo masculino. En presencia de este, se observa en rodilla la ausencia del ligamento poplíteo arqueado y la aparición del ligamento fabelo-fibular. Hay pocos trabajos que discuten la anatomía del compartimiento póstero-lateral de la rodilla con la Fabela, así como su constitución. Este trabajo tiene el propósito de analizar la incidencia de la fabela, su estructura histológica, asociándola con la presencia u ausencia de los ligamientos popliteo arqueado y fabelo-fibular a través del estudio macro y microscópico. Fueron disecados sesenta y cuatro cadáveres, sin causa mortis definida. Después fueron disecados. La fabela cuando estuvo presente fue retirada y fijada en formaldehido al 4 por ciento para su evaluación microscópica. De las sesenta y dos rodillas estudiadas dos presentaron fabela. La primera tuvo 1,6 cm de diámetro, ligeramente cóncava en su cara en contacto con cóndilo femoral lateral, bordes poco irregulares. La segunda tuvo 1,3 cm de diámetro con las mismas características estructurales. La fabela és un hueso sesamoideo que surge en la rodilla con baja frecuencia. Su aparición se acompañó de la ausencia del ligamento poplíteo-oblicuo y la presencia del ligamento fabelo-fibular. El estudio histológico determinó tejido óseo en su constitución sin osteoclastos.

Análise qualitativa histo-diferenciada do processo de reparo da pele de Rattus Norvégicus tratados por ultra-som terapêutico pulsado de 3.0 Mhz / Histo-differentiated qualitative analysis of healing process of skin in Rattus Norvegicus treated with 3.0 MHz pulsed therapeutic ultrasound

A aceleração do reparo tecidual pode propiciar a prevenção de inúmeras complicações associadas à perda de sua continuidade. Estudos utilizando o ultra-som (US) terapêutico têm demonstrado seu efeito benéfico sobre a regeneração de tecidos e, para a análise de seus efeitos sobre a concentração dos diferentes tipos celulares e componentes da matriz extracelular, durante o processo de reparo cutâneo, foi realizado um estudo histo-diferenciado, utilizando-se técnicas de coloração especiais na pele de 20 Rattus Norvégicus 5 dias após terem sido submetidos à incisão cutânea experimental. Os animais foram divididos em 5 grupos, sendo um grupo controle e quatro grupos sonados com diferentes intensidades, tendo como resultados menor quantidade de PMN (polimorfonuclerares) e ausência de mastócitos granulosos no local da incisão nos animais sonados, quantidades de colágeno similares em todos os grupos embora mantendo, no grupo sonado, um padrão de organização cicatricial mais próximo do normal. O sistema elástico não apresentou recuperação levando-se a concluir que o US acelera o processo de reparo da pele de ratos, influencia no padrão de organização das fibras colágenas, sem, contudo parecer atuar na recuperação do sistema elástico na fase do reparo analisada.

The acceleration of the tissue repair can prevent a lot of complications associated to the loss of its continuity. Studies using therapeutic ultrasound (US) have demonstrated beneficial effect in the tissue regeneration. With the objective of analyzing its effects on the concentration of different cellular types and the extracellular matrix component during cutaneous repair process, a histo-differentiated study was carried out, using special stain techniques in the skin of 20 Rattus Norvegicus, 5 days after cutaneous incision. The animals were divided in 5 groups, a group control and four groups treated with different intensities of US. Were observed a decreasing of polymorphonuclear cells and absence of granular mast cell at the place of incision in animals treated with US, similar quantities of collagen in all the groups although maintaining, in the group treated with US, a closer to normal organization pattern. The elastic system did not present recovery. Was concluded that US accelerates the repair process in mice’s skin, influences the pattern organization of collagen fibers, without acting in the recuperation of elastic system in the analyzed phase repair.