Locally Advanced Staged Juvenile Nasopharyngeal Angiofibroma Treated with Endoscopic Endonasal Approach and Angio-embolization at a Tertiary Institution in Jamaica / Angiofibroma nasofaríngeo juvenil en etapa localmente avanzada tratado con un enfoque endonasal endoscópico y angioembolización en una institución terciaria en Jamaica

ABSTRACT Locally advanced staged juvenile nasopharyngeal angiofibroma (JNA) traditionally treated with external approaches has been associated with significant morbidities such as blood loss with subsequent blood transfusions, scars, impaired speech, poor swallowing, recurrence and prolonged hospital stays. This case report describes our initial experience in a patient with a locally advanced JNA treated with endonasal endoscopic approach and angio-embolization at Kingston Public Hospital, Jamaica, with subsequent benefits.

RESUMEN El angiofibroma nasofaríngeo juvenil (ANJ) en etapa localmente avanzada, tratado tradicionalmente con enfoques externos, se ha asociado a morbilidades significativas, tales como pérdida de sangre con transfusiones subsecuentes de sangre, cicatrices, trastornos del habla, pobre deglución, recurrencia y estancias hospitalarias prolongadas. Este reporte de caso describe nuestra experiencia inicial con un paciente con ANJ localmente avanzada tratado con un enfoque endonasal endoscópico y angioembolización en el Hospital Público de Kingston, Jamaica, con beneficios subsiguientes.

A Retrospective Analysis of Patients Presenting with Head and Neck Paragangliomas at Two Tertiary Referral Centres in Jamaica / Análisis retrospectivo de pacientes que presentan paragangliomas de cabeza y cuello en dos centros de remisión terciarios en Jamaica

ABSTRACT Objective: Paragangliomas are slow-growing tumours that present with varied clinical spectra. Early recognition is paramount in achieving reduced morbidity and mortality. There is a paucity of data regarding head and neck paragangliomas (HNPGs) in the Caribbean literature. This study aimed to reflect the clinical experience in the management of HNPGs at two Jamaican tertiary referral centres: the Kingston Public Hospital (KPH) and the University Hospital of the West Indies (UHWI). Methods: A retrospective analysis was conducted on all patients presenting to the Ear, Nose and Throat (ENT) departments of the UHWI in 2004-14 and of the KPH in 2012-14 with the diagnosis of a HNPG. Results: There were 15 patients, 1 male and 14 females. The average age at presentation was 47.1 years. The HNPGs in this series included eight patients with glomus tympanicum (GT, 53%), four with glomus jugulare (GJ, 27%), two with carotid body tumours (CBTs, 13%) and one with glomus vagale (GV, 7%). Eight patients underwent surgical resection (two CBTs, four GT and two GJ). Treatment outcomes achieved included: complete resection (four patients), stable with residual disease (two patients), and recurrence (two patients). Seven patients were awaiting definitive treatment, one patient with GJ was referred overseas, and one patient with GV defaulted. Conclusion: Glomus tympanicum is the most common HNPG in this series which contrasts with that of most international series. Despite the limitations within this region, such as limited access to angio-embolization and stereotactic modalities, the management outcomes are similar in some respects to the reported international literature.

RESUMEN Objetivo: Los paragangliomas son tumores de crecimiento lento que se presentan con variados espectros clínicos. Su detección precoz es fundamental para lograr una reducción de la morbilidad y la mortalidad. Hay escasez de datos con respecto a los paragangliomas de cabeza y cuello (PgCC) en la literatura del Caribe. Este estudio tuvo como objetivo reflejar la experiencia clínica en el tratamiento de PgCC en dos centros de remisión terciarios de Jamaica: jamaiquinos: el Hospital Público de Kingston (KPH) y el Hospital Universitario de UWI (HUWI). Métodos: Se llevó a cabo un análisis retrospectivo de todos los pacientes diagnosticados con PgCC que acudieron a los Departamentos de Otorrinolaringología de HUWI en 2004-14 y de KPH en 2012-14. Resultados: Hubo 15 pacientes - 1 varón y 14 hembras. La edad promedio al momento de presentarse fue 47.1 años. El PgCC en esta serie incluyó a ocho pacientes con glomus timpánico (GT, 53%), cuatro con glomus yugular (GY, 27%), dos con tumores del cuerpo carotídeo (TCC, 13%), y uno con glomus vagal (GV, 7%). Ocho pacientes fueron sometidos a resección quirúrgica (dos TCC, cuatro GT, y dos GY). Los resultados logrados con el tratamiento incluyeron: resección total (cuatro pacientes), estables con enfermedad residual (dos pacientes), y recurrencia (dos pacientes). Siete pacientes esperaban un tratamiento definitivo, un paciente con GY fue remitido al extranjero, y un paciente con GV no se presentó. Conclusión: El glomus timpánico es el PgCC más común en esta serie que contrasta con el de la mayoría de las series internacionales. A pesar de las limitaciones dentro de esta región, tales como el acceso limitado a la angioembolización y las modalidades estereotácticas, los resultados del manejo de la enfermedad son similares en algunos aspectos a la literatura internacional reportada.

Six years experience of angioedema at the University Hospital of the West Indies / Seis años de experiencia de angioedema en el hospital universitario de west indies

Angioedema (AE) is a problem that all doctors inclusive of emergency room physicians and the otolaryngologists are often asked to treat. We present a six-year experience with this disorder. In this series, angiotensin-converting enzyme inhibitors (ACEIs) were related to 60% of admissions for angioedema. Lip and tongue swelling was the most common manifestation. The discontinuation of ACEI therapy and supportive management are the recommended approaches to treatment and prevention of unfavourable outcomes. The authors strongly recommend medic alert bracelets for all patients with this disorder. The use and side effects of ACEI therapy in our population which is predominantly of African descent warrants further investigations.

El angioedema (AE) es un problema que todos los doctores ­ incluyendo los médicos y otolaringólogos de las salas de emergencia ­ se ven a menudo en la necesidad de tratar. A continuación presentamos una experiencia de seis años de enfrentamiento a esta afección. En esta serie, inhibidores de enzimas convertidoras de angiotensina (IECAs) se relacionaron con el 60% de los ingresos por angioedema. La hinchazón de los labios y la lengua fue la manifestación más común. La suspensión de la terapia con IECA y el tratamiento de apoyo son los métodos que se recomiendan para el tratamiento así como para la prevención de resultados desfavorables. Los autores recomiendan enfáticamente brazaletes de alerta médica para todos los pacientes con esta afección. El uso y los efectos colaterales de la terapia con IECA en nuestra población ­ predominantemente de ascendencia africana ­ merece investigación ulterior.