Infecciones parasitarias intestinales y factores asociados a la infección por coccidias en pacientes adultos de un hospital público de Lima, Perú / Parasite intestinal infection and factors associated with coccidian infection in adults at public hospital in Lima, Peru

Objective: To evalúate the frequency of intestinal parasites and risk factors associated with coccidian infection in patients cared for at a public hospital in Lima-Peru. Methods: A descriptive, cross-sectional study was conducted using reports of the parasitology laboratory. Patients included were >18 years, who gave at least one faecal sample for parasitologic evaluation. Logistic regression was used to calcúlate Odd Ratios (OR) and 95 percent) confidence intervals. Results: 2.056 patients were included in the analysis, 55.2 percent> of them were males and 334 (16.3 percent) were HlVpositive. Overall, Blostocystis hominis was the most frequent parasite (35.4 percent). The multivariate model adjusted for sex shows that HIV infection (OR = 4.53; 95 percentCI: 3.03-6.77), being hospitalized (OR = 2.42; 95 percentCI: 1.06-5.52), and age ≥ 40 years (OR = 0.57; 95 percentIC: 0.37-0.86) were associated with coccidian mfection. Conclusions: Blostocystis hominis was the most frequent parasite in HIV positive and negative patients. Being hospitalized and HIV infection were risk factors for coccidian infection, but age ≥ 40 years was a protective factor.

Objetivos: Evaluar la frecuencia de parásitos intestinales y factores asociados a la infección por coccidias en un hospital público de Lima-Perú. Métodos: Estudio descriptivo, transversal, realizado con los reportes del Laboratorio de Parasitología. Se incluyeron pacientes de > 18 años, ambulatorios u hospitalizados, que tuvieron al menos una muestra de heces evaluada. Usando regresión logística, se calcularon OR e IC al 95 por ciento. Resultados: Se incluyó 2.056 pacientes en el análisis; 55,2 por ciento fueron varones y 334 (16,3 por ciento) fueron seropositivos para VIH. La infección parasitaria más frecuente fue Blastocystis hominis (35,4 por ciento). El modelo multivariado ajustado por sexo mostró que la infección por VIH (OR = 4,53), estar hospitalizado (OR = 2,42) y la edad ≥ 40 (OR = 0,57) estuvieron asociados con infección por coccidias. Conclusiones: Blastocystis hominis se aisló frecuentemente en pacientes con y sin infección por VIH. Estar hospitalizado y ser seropositvo para VIH fueron factores de riesgo para infección por coccidias, mientras la edad ≥ 40 años fue un factor protector.

Asociación entre el consumo de alcohol y la infección por virus de inmunodeficiencia humana / Association between alcohol consumption and human immunodeficiency virus infection

Several factors have been associated with HIV infection, but alcohol consumption has not been studied completely. The purpose of this study is to evaluate the association between alcohol consumption and HIV infection. A case-control study was undertaken with HIV-positive and HIV-negative patients, matched by sex and age (± 2 years). Latin-American Alcoholism Test (long version) was used to evaluate alcoholism diagnosis. A total of 198 cases were matched with 198 controls: 38.9 percent of cases were diagnosed as alcoholics, and only 22.7 percent> of controls (p < 0.001). The multivariate model showed that economic income (p < 0.001), sexual orientation (p < 0.001), and alcoholism diagnosis (p < 0.001) were associated with HIV infection. This study demonstrates an association between alcohol consumption, homosexual practices between men and economic income with the prevalence of HIV infection.

Se conocen diversos factores asociados a la infección por VIH, siendo uno de los menos estudiados el consumo de alcohol. El propósito de este trabajo es evaluar la asociación entre el consumo de alcohol y la infección por VIH. Se realizó un estudio caso-control, pacientes con y sin infección por VIH, apareados por sexo y edad (± 2 años). Se utilizó la Prueba de Alcoholismo Latinoamericano Versión Larga para el diagnóstico de alcoholismo. Se evaluaron 198 casos y 198 controles: 38,9 por ciento de los casos fueron diagnosticados de alcoholismo y sólo 22,7 por ciento de los controles (p < 0,001). El modelo multivariado mostró que el ingreso económico (p < 0,001), la orientación sexual (p < 0,001), así como el diagnóstico de alcoholismo (p < 0,001) se asociaron a la infección. Este estudio demuestra una asociación entre el consumo de alcohol, las prácticas homosexuales entre hombres y el ingreso económico con la prevalencia de infección por VIH.