Repercusiones endocrinólogicas en el apnea obstructiva del sueño / Endocrine impact of Obstructive sleep apnea

Las alteraciones en la oxigenación que ocurren en el Sindrome Obstructivo del Apnea de sueño comprometen el funcionamiento tisular de todos los órganos del ser humano; con relación a la disfunción endocrinológica, los aspectos concernientes a esta no son bien conocidos. La intención de este trabajo fue revisar la información existente al respecto, a través de una búsqueda en las referencias MEDLINE entre los años 1995 y 2009.

The obstructive sleep apnea cause and intermmitent decreased oxigenation in all the organs, compromising thefunction of all of them; in relation with the endocrine dysfunction they are not well known. This review consists ina search of references in Medline, between 1995 and 2009.

Niveles séricos materno y neonatales de insulina y factores de crecimiento insulino-similes I y II (IGF y II) en la altura y a nivel del mar / Serum maternal and neonates levels of insuline and grow factors insuline-simil I and II (IGF and II) at high altitude and sea level

El presente estudio se ha diseñado para determinar los niveles de IGF-I en insulina en gestantes durante la labor del parto y en recién nacidos. Para tal efecto se han estudiado diez mujeres de ambas altitudes apareadas por edad, paridad, peso y talla. Ellas fueron estudiadas durante la labor del parto. La IGF-I e IGF-II fueron medidas por radioinmunometría (IRMA) e insulina por radioinmunoensayo (RIA) en suero materno y en sangre de cordón de los productos. En relación a las mujeres del nivel del mar, las concentraciones séricas de IGF-I e Insulina de las mujeres de altura fueron menores, 78.3 + 45.3 vs 455.2 _ 499.1 ng/ml(p es igual a 0.029) y 11.3 + 7.3 vs 22.9 + 15.1 uU/ml(p es igual a 0.045), respectivamente. No se encontró diferencia en IGF-II. La relación peso placentario/peso neonatal fue mayor en la altura, 0,18 + 0.03 vs 0,15 + 0,025 (p es igual a 0.026). No hubo diferencia por efecto de la altura en los niveles séricos neonatales de IGF-I, IGF-II ni insulina. La IGF-I correlacionó con el peso al nacer en ambas altitudes, NM: r es igual a 0.87 (p es igual a 0.005), altura: r es igual a 0.97 (p es igual a 0.0001), e insulina cortrelacionó con el peso al nacer en NM, r es igual a 0.82 (p es igual a 0.024), no siendo significativa esta correlación en la altura, r es igual a 0.60 (p es igual a 0.065); valor marginal, probablemente por el tamaño de la muestra. Se concluye que el menor peso del recién nacido en la altura puede deberse a los menores niveles de IGF-I e insulina.