ABSTRACT
Introdução: Achados da literatura sugerem que oscilações dos hormônios sexuais femininos podem alterar o consumo máximo de oxigênio (VO2max). Objetivo: Comparar o VO2max entre ratos machos (M, n=8), fêmeas nas fases ovulatórias (OV, n=8) ou não-ovulatórias (NOV, n=8) do ciclo estral e ooforectomizadas (OS, n=8). Métodos: A avaliação do consumo de oxigênio foi realizada em esteira rolante com caixa metabólica acoplada. Resultados: Em repouso, o VO2 foi semelhante entre os grupos estudados. O grupo M apresentou maior VO2max em relação ao grupo NOV, mas valores semelhantes ao do grupo OV. O VO2max foi menor no grupo ooforectomizado (OS: 62±3 ml.kg-1.min-1) quando comparado aos demais grupos (M: 92±2; NOV: 77±4; OV: 87±3 ml.kg-1.min-1). Conclusões: Esses achados evidenciam que a variação hormonal decorrente das diferentes fases do ciclo estral e da privação dos hormônios ovarianos pode induzir alterações no consumo máximo de oxigênio em ratos. .
Introduction: Literature findings suggest that fluctuations of female sex hormones may change the maximum oxygen consumption (VO2 max). Objective: To compare the VO2 max among male rats (M, n = 8), female rats on ovulatory (OV, n=8) or non-ovulatory (NOV, n=8) phases of the estrous cycle and ovariectomized (OS, n=8). Methods: The evaluation of oxygen consumption was performed on a treadmill coupled with metabolic box. Results: At rest VO2 was similar among groups. The M group had a higher VO2 max compared to the NOV group, however showed similar values when compared to OV group. The VO2 max was lower in the ovariectomized group (OS: 62±3 ml.kg-1.min-1) compared to other groups (M: 92±2; NOV: 77 ± 4; OV: 87 ± 3 ml.kg-1.min-1). Conclusions: These findings suggest that hormonal variation resulting from different phases of the estrous cycle and ovarian hormone deprivation can induce changes in maximal oxygen uptake in rats. .
Introducción: Hallazgos de la literatura sugieren que oscilaciones de las hormonas sexuales femeninas pueden alterar el consumo máximo de oxígeno (VO2max). Objetivo: Comparar el VO2max entre ratas machos (M, n=8), hembras en las fases ovulatorias (OV, n=8) o no ovulatorias (NOV, n=8) del ciclo estral y ooforectomizadas (OS, n=8). Métodos: La evaluación del consumo de oxígeno fue realizada en cinta rodante con caja metabólica acoplada. Resultados: En reposo, el VO2 fue semejante entre los grupos estudiados. El grupo M presentó mayor VO2max en relación al grupo NOV, pero valores semejantes a los del grupo OV. El VO2max fue menor en el grupo ooforectomizado (OS: 62±3 ml.kg-1.min-1) cuando comparado a los demás grupos (MS: 92±2; NOV: 77±4; OV: 87±3 ml.kg-1.min-1). Conclusiones: Esos hallazgos evidencian que la variación hormonal proveniente de las diferentes fases del ciclo estral y de la privación de las hormonas ováricas puede inducir alteraciones en el consumo máximo de oxígeno en ratas. .
ABSTRACT
Fundamentos: O envelhecimento e a privação dos hormônios ovarianos são associados ao aumento do risco cardiovascular. Objetivo: Investigar os efeitos do envelhecimento em parâmetros metabólicos e cardiovasculares em ratas submetidas à privação dos hormônios ovarianos. Métodos: Foram utilizadas 16 ratas adultas e 16 ratas velhas Wistar estratificadas em quatro grupos (n=8 emcada grupo): adultas-controle (CS); adultas ooforectomizadas (OS); velhas-controle (VC); e velhas ooforectomizadas (VOS). Ooforectomia realizada com retirada bilateral dos ovários. Pressão arterial (PA)avaliada pelo registro direto. Sensibilidade barorreflexa(SBR) avaliada pelas respostas taquicárdicas (RT) e bradicárdicas (RB). Resultados: O peso corporal foi maior nos grupos OS,VC e VOS em relação ao grupo CS. Os triglicerídeos sanguíneos foram maiores nos grupos VC e VOS quando comparados ao grupo CS. O envelhecimento induziu aumento da PA diastólica. Houve aumento da PA médiano grupo OS (124,0±1,3mmHg) em relação ao grupo CS(110,0±2,8mmHg). O grupo VOS (130,0±5,1mmHg)apresentou valores maiores de PA média quando comparado aos grupos CS e VC (116,0±2,5mmHg), além de aumento adicional da PA sistólica em relação ao grupo OS. A SBR se apresentou atenuada nos grupos OS e VC em relação ao grupo CS. Nas RB e RT houve prejuízo adicional no grupo VOS (-0,68±0,06 e-1,07±0,12bpm/mmHg) quando comparado ao grupo OS(-1,10±0,11 e -2,09±0,19bpm/mmHg). Conclusão: O envelhecimento em ratas induziu prejuízo metabólico e aumento da PA associado à redução da SBR. A privação dos hormônios ovarianos em ratas adultas promoveu prejuízo cardiovascular e na SBR, os quaisforam exacerbados pelo envelhecimento.
Background: Aging and ovarian hormone deprivationare associated with increased cardiovascular risk.Objective: Investigate the effects of aging on cardiovascular and metabolic parameters in female rats submitted to ovarian hormone deprivation.Methods: 16 adult female Wistar rats and 16 aged Wistar rats were divided into four groups (n= 8 in eachgroup): adult control (CS) and ovariectomized (OS);aged control (VC) and aged ovariectomized (VOS).Ovariectomy was performed by bilateral ovaryremoval. Blood pressure (BP) was evaluated by direct recording. The baroreflex sensitivity (BRS) was evaluated by tachycardic (RT) and bradycardic (RB)responses. Results: Body weight was higher in aged rats (OS, VCand VOS) compared to the CS group. Blood triglycerides were higher in VC and VOS groups compared to theCS group. The diastolic AP was increased by aging.There was a mean AP increase in the OS group(124.0±1.3mmHg) compared to the CS group(110.0±2.8mmHg). The VOS group (130.0±5.1mmHg)presented an increased mean AP compared to the CS and VC (116.0±2.5mmHg) groups, with an additional systolic AP increase as compared to OS group. The BRS was impaired in OS and VC groups compared to the CS group. There were additional impairments in the BR and TR in the VOS group (-0.68±0.06 and-1.07±0.12bpm/mmHg) compared to the OS group(-1.10±0.11 and -2.09±0.19bpm/mmHg). Conclusion: Aging in rats induced metabolic impairment and AP increase associated with reduced BRS. Ovarian hormone deprivation in adult rats resulted in cardiovascular and SBR impairments, with these changes exacerbated by aging.