ABSTRACT
La nueva cepa de coronavirus, 2019-nCoV, ya ha provocado más de 1.000.000 de contagiados y más de 100.000 muertes en el mundo, lo que ha hecho que la Organización Mundial de la Salud (OMS) lo declare una pandemia. En este contexto, Chile ha iniciado medidas de contención entre las que se ha incluido la cuarentena obligatoria en ciertas ciudades. Esta medida no es algo nuevo en el mundo, existiendo reportes de los efectos en la salud mental de la población expuesta a cuarentena. Entre estos destacan ansiedad, depresión, trastorno por estrés postraumático, entre otros, los que no solo se presentan durante el periodo de cuarentena, sino que incluso pueden prolongarse por varios meses posterior a esta. Dado esto, se hace importante evaluar el potencial efecto negativo de esta cuarentena en la salud mental de la población, para buscar medidas que puedan disminuirlo o ayudar a enfrentarlo.
The new strain of coronavirus, 2019-nCoV, has already resulted in more than 1,000,000 cases of infection and more than 100,000 deaths worldwide, resulting in the World Health Organization's declaration of a pandemic. In this context Chile has initiated containment measures which include obligatory quarantine in certain cities. This is nothing new and its eï¬ect on the mental health of quarantined populations has been reported. Amongst others, anxiety, depression, and post-traumatic stress disorder stand out not only for presenting during the quarantine but for possibly lasting several months thereafter. Hence it is important to evaluate the quarantine's potentially negative eï¬ects on the population to help ï¬nd measures which may diminish these eï¬ects or help in their treatment.