Síndrome metabólico en pacientes hospitalizados en Servicio de Geriatría / Metabolic syndrome in patients hospitalized in Geriatric Services

RESUMEN Introducción: la prevalencia del síndrome metabólico, a nivel mundial, es muy elevada y continúa en aumento vertiginosamente en los últimos años. Por lo que se puede considerar una pandemia de la época contemporánea, se estima que el 25 % de la población adulta la padece. Objetivo: determinar la prevalencia del síndrome metabólico e identificar otras formas clínicas de enfermedad vascular ateroesclerótica, en gerontes hospitalizados en Servicios de Geriatría del Hospital Provincial Clínico Quirúrgico Docente "Celia Sánchez Manduley", Manzanillo, Granma; en el período comprendido entre junio 2015 a junio 2016. Materiales y métodos: se realizó estudio observacional, descriptivo, de corte transversal. Se incluyeron los 120 senescentes que ingresaron en los Servicios de Geriatría. Resultados: se estableció el diagnóstico de síndrome metabólico en 105 individuos de 120 sujetos estudiados. El grupo de 70-79 años de edad y el sexo masculino fueron los más afectados por la endocrinopatía. Las otras formas clínicas de enfermedad vascular ateroesclerótica que se identificaron en los senescentes estudiados, fueron: cardiopatía isquémica, enfermedad cerebrovascular y cardiopatía hipertensiva. Conclusiones: existe una alta prevalencia del síndrome metabólico en los adultos mayores estudiados.

ABSTRACT Introduction: the prevalence of the metabolic syndrome is very high around the world and is still vertiginously increasing in the last years. Therefore, it can be considered a pandemic of the current times. It is thought that 25 % of the adult population suffers it. Objective: to determine the prevalence of the metabolic syndrome and to identify other clinical forms of the atherosclerotic vascular disease in elder people who entered the Service of Geriatrics of the Provincial Teaching Clinical Surgical Hospital "Celia Sanchez Manduley", of Manzanillo, Granma, in the period from June 2015 to June 2016. Materials and methods: a cross-sectional, observational, descriptive study was carried out with the inclusion of the 120 elder people who the Service of Geriatrics. Results: 105 individuals of 129 studied were diagnosed with metabolic syndrome. The 79-79 age group and male sex were the most affected by endocrinopathy. Other clinical forms of the arteriosclerotic vascular disease identified in the studied elder people were ischemic heart disease, cerebrovascular disease and hypertensive heart disease. Conclusions: there is a high prevalence of the metabolic syndrome among the studied elder people.

Anemias en el anciano / Anemias in the elderly

Se realizó el estudio de los pacientes con 60 años y más que ingresaron durante el año 1986 en las salas del Servicio Provincial Docente "Celia Sánchez Manduley", que padecían anemia de cualquier grado, independientemente del motivo de ingreso. Se elaboró un proyecto de estudio al cual se le llamó"Estudio de Anemia", para ser aplicado en los mismos. Se investigaron 480 enfermos de 540 que ingresaron con anemia por déficit de hierro con el 33,3%, seguida de las megaloblásticas con el 25%y las secundarias a enfermedades crónicas con el 22,9%. El déficit nutricional jugó un importante papel en las anemias carenciales. Las pérdidas crónicas de sangre por el tracto digestivo y urinario fueron importantes causas de anemia por déficit de hierro. Las neoplasias de pulmón, próstatas y las digestivas resultaron ser las más frecuentes en los pacientes de nuestro estudio. La úlcera gastroduodenal sangrante, la hernia hiatal y la gastritis aguda hemorrágica medicamentosa son trastornos anemizantes frecuentes en el anciano. Las anemias hemolíticas resultaron infrecuentes. Se propone el "Estudio de Anemia", de gran utilidad, rápida realización y bajo costo para ser empleado en el estudio de los pacientes con anemia en las Instituciones asistenciales del país