Identification guide of dung beetle species (Coleoptera: Scarabaeidae: Scarabaeinae) of the Brazilian Pantanal / Guia de identificação de espécies de besouros rola-bostas (Coleoptera: Scarabaeidae: Scarabaeinae) do Pantanal Brasileiro

Abstract The Pantanal is the largest seasonal freshwater wetland on Earth, characterized by the seasonal flooding and complex mosaic vegetation, which determines its biodiversity. Among this biodiversity, dung beetles (Coleoptera: Scarabaeidae: Scarabaeinae) are a group of insects that perform important ecological functions, such as: nutrient cycling, seed dispersion and parasite control. In order to mitigate the lack of information on dung beetle fauna of the Brazilian Pantanal, we conducted a bibliographic search of virtually all literature published until november-2020 on dung beetles sampled in the Pantanal. In addition, we had accessed to the records the largest collection of the dung beetle species from Brazilian Pantanal. We recorded 68 dung beetle species of 30 genera. The genera Canthon Holffmanseg 1847 is the most diverse with 13 species recorded. Although our knowledge about the dung beetle fauna in this ecosystem is still incipient, our results demonstrated a high richness of dung beetles in the Brazilian Pantanal. In addition, our study provides first list of dung beetle species and an illustrated dichotomy key to identify genera and some species occurring in the Brazilian Pantanal. Thus, the use of this guide for identification of dung beetle species and a list of species can be important tools to help researchers and provide incentive for new inventories on dung beetle fauna in the Brazilian Pantanal.

Resumo O Pantanal é a maior área úmida sazonal de água doce Neotropical da Terra, caracterizada pelas inundações sazonais e pela complexa vegetação em mosaico, que determina sua biodiversidade. Dentre essa biodiversidade, os besouros rola-bosta (Coleoptera: Scarabaeidae: Scarabaeinae) são um grupo de insetos que desempenham importantes funções ecológicas, tais como: ciclagem de nutrientes, dispersão de sementes e controle de parasitas. A fim de mitigar a falta de informações sobre a fauna de besouros rola-bosta do Pantanal brasileiro, realizamos uma pesquisa bibliográfica de praticamente toda a literatura publicada até novembro de 2020 sobre besouros rola-bosta amostrados no Pantanal. Além disso, acessamos os registros da maior coleção da espécie de rola-bosta do Pantanal brasileiro. Registramos 68 espécies de besouros rola-bosta de 30 gêneros. O gênero Canthon Holffmanseg 1847 é o mais diverso com 13 espécies registradas. Embora nosso conhecimento sobre a fauna de rola-bostas neste ecossistema ainda seja incipiente, nossos resultados demonstraram uma alta riqueza de besouros rola-bosta no Pantanal brasileiro. Além disso, nosso estudo fornece a primeira lista de espécies de besouros rola-bosta e uma chave de dicotomia ilustrada para identificar gêneros e algumas espécies encontrados no Pantanal brasileiro. Assim, a utilização deste guia para identificação das espécies de besouros rola-bostas e uma lista de espécies podem ser ferramentas importantes para auxiliar pesquisadores e incentivar novos inventários sobre a fauna de besouros rola-bostas no Pantanal brasileiro.

Scarabs in the dark: occurrence of Scarabaeoidea beetles (Insecta: Coleoptera) in Brazilian caves

ABSTRACT Scarabeoidea (Insecta: Coleoptera) present more than 2000 species recorded from all over Brazil. They have been scarcely recorded from caves, and truly troglobitic species are yet to be found in the country. In this study, we carried out a review of all existing scarab beetles deposited until 2017 in the Coleção de Invertebrados Subterrâneos de Lavras (ISLA), at the Universidade Federal de Lavras (UFLA) (Minas Gerais, Brazil), one of the most important collections of subterranean invertebrates in South America. Ninety-two individuals belonging to 52 species were recorded, distributed in six families (Cetoniidae, Hybosoridae, Melolonthidae, Passalidae, Scarabaeidae and Trogidae). Scarabaeidae was the most diverse of them, representing more than 50% of the total of species recorded. We found Scarabeoidea beetles in 51 of the ~ 1600 caves examined, distributed in nine Brazilian states: Alagoas, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Minas Gerais, Pará, Piauí, and Tocantins. Our results provide evidence that Scarabaeoidea beetles are not frequent in Brazilian caves, and their records in this kind of environment are mostly accidental. Exceptions include Trogidae and Aphodiinae species, which may be associated with bat guano. Our study presents the first list of Scarabaeoidea species sampled in Brazilian caves.

Duplicación intestinal en la primera porción del duodeno en neonato / Intestinal Duplication in the First Portion of the Neonatal Duodenum

RESUMEN Se denomina duplicación intestinal a un grupo de malformaciones congénitas de la vía digestiva, de estructuras diverticulares, quísticas o tubulares, que presentan paredes de músculo liso como las del intestino y un revestimiento mucoso de tipo gastrointestinal. Se localiza en cualquier segmento del tubo digestivo, desde la boca hasta el ano. La zona más afectada es el íleon y constituye la causa más frecuente de masa abdominal en el periodo neonatal. El diagnóstico puede ser prenatal a través, de ecografía o resonancia. En el periodo posnatal es la clínica la que establece los indicios para realizar exámenes complementarios, que pueden ir desde ecografía hasta estudios con Tecnecio 99. En la porción duodenal esta enfermedad representa el 5 por ciento de todas las duplicaciones intestinales. La descripción de casos en la primera porción es excepcional, por lo que la consideramos para tener en cuenta como diagnóstico diferencial en las enfermedades tumorales neonatales de origen abdominal(AU)

ABSTRACT Intestinal duplication defines a group of congenital malformations of the digestive tract, of diverticular, cystic or tubular structures, which have smooth muscle walls such as those of the intestine and a gastrointestinal-type mucous lining. It is located in any segment of the digestive tract, from the mouth to the anus. The most affected area is the ileum, while the condition constitutes the most frequent cause of abdominal mass in the neonatal period. The diagnosis can be prenatal through either ultrasound or resonance. In the postnatal period, the clinical indications establish, based on the signs, whether complementary tests are required, which can range from ultrasound to studies with technetium-99. In the duodenal portion, this disease represents 5 percent of all intestinal duplications. The description of cases in the first portion is exceptional, which is the reason why we consider it as a differential diagnosis in neonatal tumor diseases of abdominal origin(AU)

Universidad saludable: una estrategia interdisciplinaria para la construcción de un entorno saludable / Healthy university: an interdisciplinary strategy for the construction of a healthy environment

Los entornos o escenarios universitarios son definidos como aquellos luga- res y contextos sociales donde las personas desarrollan actividades diarias y en los cuales interactúan factores ambientales, organizativos y personales que afectan la salud y el bienestar de los que trabajan, y aprenden en ellos. Las Instituciones de Educación Superior no son ajenas al concepto salud y de hecho han venido formando profesionales relacionados con la salud en un entorno de transmisión y producción del conocimiento, pero también de interacción y comunicación, abierto y accesible, que favorece la vida salu- dable, la cultura y el disfrute de sus espacios; sin embargo poco sabemos cómo hacer buen uso de tantos recursos para llegar a ser una universidad promotora de la salud. En particular, la Universidad Santiago de Cali, reúne varias de las carac- terísticas de estos entornos; por un lado, es un centro de trabajo, un centro educativo y además es una institución de especial relevancia en tanto que en ella confluye un gran número de estudiantes, profesores, empleados y directivos que se ven expuestos a los factores determinantes de la salud que este entorno propicia. Muchos de los hábitos de vida que influyen en la salud se inician y se con- solidan en la etapa universitaria, sin embargo los espacios de atención en este entorno se orientan a atender problemas relacionados con la enferme- dad sin lograr estilos de vida saludable ni conductas de autocuidado. Este libro es el resultado de un sinnúmero de discusiones académicas en- tre los grupos de investigación de la Facultad de Salud de la Universidad Santiago de Cali, durante los años 2012-2013, en torno a cómo mejorar la salud de las personas pertenecientes a la comunidad universitaria.

Dung beetles (Coleoptera, Scarabaeinae) attracted to sheep dung in exotic pastures

Dung beetles (Coleoptera, Scarabaeinae) attracted to sheep dung in exotic pastures. In this study we provide data on the abundance and richness of dung beetles (Coleoptera, Scarabaeidae, Scarabaeinae) attracted to sheep dung in exotic pastures (Brachiaria spp.). In four areas of exotic pasture pitfall traps were installed and baited with fresh sheep dung for sampling of dung beetles. A total of 2,290 individuals were captured belonging to 16 species, 10 genera and five tribes of Scarabaeinae beetles. Trichillum externepunctatum Preudhomme de Borre, 1886 and Dichotomius bos (Blanchard, 1843) were dominant. The guild of dwellers was the most abundant in pastures. We demonstrate that dung beetles are attracted to sheep dung. Since the production of both cattle and sheep in the same area is common in tropical pasturelands, results obtained here highlight the need to investigate the actual role of dung sharing (cattle dung + sheep dung) by dung beetles. It is also suggested that experiments be performed for evaluation of the ecological functions performed by dung beetles using sheep dung.

Estudio etiológico de la onicomicosis pedis en personal militar en formación / Ethiology agent of the onychomycosis in military personnel

Es un estudio prospectivo y longitudinal en donde el objetivo fue identificar al agente etiológico e incidencia de onicomicosis pedis dentro de una población cautiva, de ambos sexos, de 17 a 23 años en personal militar en formación. Se seleccionó pacientes de acuerdo a criterios clínicos establecidos con sospecha clínica de onicomicosis. Se realizó la toma de muestras por raspado, observación directa con KOH al 10 por ciento, cultivo en Agar. Sabouraudy Mycobiotic. De 412 personas evaluadas 178 (43.2 por ciento) fueron clínicamente diagnósticados como onicomicosis pedis (156 hombres, 22 mujeres). De ellos se tomó muestras para estudio microbiológico a 136 (76.4 por ciento), 68 pacientes (50 por ciento) resultaron positivos al examen directo y el 31.62 por ciento fueron positivos al cultivo. Se aisló levaduras en el 66 por ciento, dermatofitos en el 23 por ciento y mohos no dermatofitos en el 11 por ciento de los cultivos. Los dermatofitos aislados pertenecen al grupo Trichophyton y las levaduras a los géneros candida y rhodotorula. Conclusiones: 1. Sobre el total de la población evaluada, la incidencia de onicomicosis pedis fue 10.4 por ciento. 2. El agente etiológico más frecuente en la población masculina fueron levaduras, mientras que en la femenina fueron dermatofitos. 3. Se confirma que el esfuerzo físico y el tipo de calzado afecta en la incidencia de onicomicosis pedis. 4. Se reporta el hallazgo de un moho no dermatofito en la onicomicosis pedis. Pullularia sp.

Apendicite aguda e síndrome de Reiter: relato de um caso / Acute appendicitis and Reiter's syndrome: report of case

Um caso de apendicite aguda seguida por manifestaçöes de síndrome de Reiter num paciente masculino jovem é apresentado. O quadro manifestou-se inicialmente com as características clássicas de abdômen agudo e, no pós-operatório, observou-se o desenvolvimento de artrite reativa. Este fato sugeriu uma associaçäo entre as duas patologias, apesar de näo ter sido possível comprovar o episódio de apendicite como alteraçäo patogênica inicial na espondiloartropatia soronegativa

Nutriçäo parenteral / Parenteral nutrition

Os autores visam com este trabalho de revisäo de literatura dar noçöes básicas sobre o procedimento; suas indicaçöes, a avaliaçäo nutricional, a técnica de preparo e administraçäo das soluçöes nutritivas e suas complicaçöes

Resposta metabólica ao trauma / Metabolic response to trauma

Através deste trabalho de revisäo da literatura, objetiva-se sistematizar e caracterizar as diversas fases da convalescença pós-trauma, enfatizando as respostas do paciente cirúrgico e correlacionando-as com as manifestaçöes clínicas, bem como identificar os fatores que podem interferir na mesma

Cirurgia ambulatorial / Ambulatory surgery

Objetiva-se integrar o elementar, o usual e o essencial sobre técnicas e procedimentos ambulatoriais, procurando colocar, de uma maneira prática e concisa e ao alcance tanto de médicos como de estudantes da área médica, aquelas situaçöes usuais no dia-a-dia do atendimento de um ambulatório de urgências, deixando de lado, portanto, aquelas ditas pequenas e grandes cirurgias de nível hospitalar

Nutriçäo parenteral na pancreatite aguda / Parenteral nutrition in acute pancreatitis

A Nutriçäo Parenteral Total cada vez mais vem conquistando espaço como adjuvante terapêutico de várias patologias, particularmente as do trato gastrointestinal. Neste trabalho, os autores apresentam uma revisäo das indicaçöes, manejo e efeito da nutriçäo endovenosa no tratamento da pancreatite aguda