Corte femoral distal na artroplastia total de joelho na população brasileira / Distal femoral cut in total knee arthroplasty in a Brazilian population

OBJETIVO:Determinar o ângulo ideal para feitura do corte femoral distal na artroplastia total do joelho em população brasileira.MÉTODOS:Foram estudadas radiografias panorâmicas com carga dos membros inferiores em 79 pacientes (57 mulheres e 22 homens), num total de 107 joelhos com indicação de artroplastia total. Foram traçados o eixo anatômico femoral (EAF), o eixo mecânico femoral (EMF) e o ângulo cervicodiafisário (âCD). O ângulo do corte femoral distal foi determinado pelo encontro entre o EMF e o EAF. O valor do valgo femoral ideal foi comparado entre homens e mulheres e entre joelhos com alinhamento em varo e valgo do membro inferior. O corte femoral distal ideal foi correlacionado ainda com o ângulo cervicodiafisário.RESULTADOS:O ângulo do valgo femoral ideal variou de 4,2 até 8,6 graus, com média de 6,3. O corte femoral distal não mostrou diferença quando comparados pacientes com alinhamento coronal em varo e valgo, sem significância estatística (p = 0,180). Quando comparados homens e mulheres, o valgo femoral ideal não mostrou diferença entre os grupos estatisticamente significante (p = 0,057). O ângulo cervicodiafisário mostrou relação inversa com o corte femoral distal.CONCLUSÕES:A média do ângulo entre os eixos mecânico femoral e anatômico femoral foi de 6,3 graus. Alinhamento coronal pré-operatório, assim como o sexo, não exerceu influência no corte femoral distal. O ângulo cervicodiafisário mostrou relação inversa com o corte femoral distal.

OBJECTIVE: To determine the ideal angle for making the distal femoral cut in total knee arthroplasty in a Brazilian population. METHODS: Panoramic radiographs of the lower limbs bearing weight from 79 patients (57 women and 22 men) were studied, totaling 107 knees with an indication for total knee arthroplasty. The femoral anatomical axis, femoral mechanical axis and cervical-diaphyseal angle were traced out. The angle of the femoral cut was determined from the meeting point between the femoral anatomical and mechanical axes. The ideal degree of femoral valgus was compared between men and women and between knees presenting varus and valgus alignment of the lower limb. The ideal distal femoral cut was also correlated with the cervical-diaphyseal angle. RESULTS: The ideal femoral valgus angle ranged from 4.2 to 8.6 degrees, with a mean of 6.3 degrees. There was no statistically significant difference in the distal femoral cut between patients with coronal varus and valgus alignment (p = 0.180). Comparing men and women, there was no statistically significant difference regarding the ideal femoral valgus between the groups (p = 0.057). The cervical-diaphyseal angle presented an inverse relationship with the distal femoral cut. CONCLUSIONS: The mean angle between the femoral mechanical and anatomical axes was 6.3 degree. Neither preoperative coronal alignment nor sex had any influence on the distal femoral cut. The cervical-diaphyseal angle presented an inverse relationship with the distal femoral cut.

Avaliação do ângulo de inclinação tibial e altura patelar após osteotomia tibial de abertura medial / Assessment of tibial slope angle and patellar height after medial-opening tibial osteotomy

OBJETIVO: Mensurar a variação do ângulo de inclinação tibial posterior e da altura patelar em pacientes submetidos à osteotomia valgizante tibial proximal com técnica de cunha de abertura medial. MÉTODOS: Foram analisadas radiografias panorâmicas de membros inferiores em anteroposterior e perfil do joelho pré e pós-operatórias de 46 pacientes com artrose unicompartimental do joelho, em que se realizou osteotomia tibial. RESULTADOS: Em 23 casos, utilizou-se fixador externo para confecção de cunha de abertura medial gradual e nos outros 23, foi utilizada placa bloqueada com batente como método de fixação. Foram excluídos deste estudo aqueles pacientes com doença tricompartimental do joelho e aqueles submetidos à osteotomias para tratamento de sequelas de fraturas. Após a cirurgia, a inclinação tibial proximal aumentou, em média, 1,7 graus (p < 0,01) no grupo em que foi utilizada placa bloqueada com batente e 2,7 graus (p < 0,05) no grupo que utilizou fixador externo. Não houve diferença estatística entre os grupos quanto ao aumento da inclinação tibial posterior. CONCLUSÃO: A altura patelar não apresentou variação com o uso de placa, quando mensurada pelo método de Insall-Salvati, mas em 11 casos (47,8%) evoluiu com patela baixa quando aferida pelo método de Caton-Deschamps. A mesma tendência foi observada na variação da altura patelar com o uso do fixador externo, sendo constatada patela baixa em oito casos (34,7%) apenas quando aferida pelo método de Caton-Deschamps.

OBJECTIVE: To measure the variation in posterior tibial slope angle and patellar height in patients who underwent proximal tibial valgus-producing osteotomy using the medial-opening wedge technique. METHODS: Anteroposterior panoramic radiographs of the lower limbs and lateral radiographs of the knee obtained before and after tibial valgus-producing osteotomy on 46 patients with unicompartmental arthrosis of the knee were analyzed. RESULTS: In 23 patients, an external fixator was used to gradually apply a medial-opening wedge; and in the other 23, a blocked plate with a stop bar was applied as a fixation method. Patients with tricompartmental knee disease and those who underwent osteotomy to treat fracture sequelae were excluded from this study. After surgery, the mean increase in the tibial slope was 1.7 degrees (p < 0.01) in the group in which the blocked plate with a stop bar was used; and 2.7 degrees (p < 0.05) in the group in which the external fixator was used. There was no statistical difference between the groups regarding the increase in the posterior tibial slope. CONCLUSION: The patellar height did not present any change in the cases in which the plate was used, when measured using the Insall-Salvati method, but it presented a decrease in 11 cases (47.8%) when the Caton-Dechamps method was applied. The same tendency was observed regarding change in the patellar height in the cases in which the external fixator was used, such that a decrease was observed in eight cases (34.7%) only when measured using the Caton-Dechamps method.