ABSTRACT
O ácido flavona-6-sulfônico, 4'-O-metil-5,7-diidroxi-flavona-6-sulfonato, conhecido como niruriflavona, e a saponina, ácido 3-O-[6'-O-4-hidroxibenzoil]-²-D-galactopiranosil-ursa-12-en-28-óico, foram isolados, respectivamente, de madeira e folhas de Licania arianeae. As estruturas foram estabelecidas através da análise de espectros de massas e RMN incluindo experimentos bidimensionais.
The flavone-6-sulfonic acid, 4'-metil-5,7-dihydroxy-flavone-6-sulfonic acid, known as niruriflavone, and the saponin 3-O-[6'-O-4-hydroxybenzoyl]-²-D-galactopyranosyl-ursa-12-en-28-oic acid were isolated, respectively, from wood and leaves of Licania arianeae. The structures were established from the NMR and mass spectra data analysis including two-dimensional NMR experiments.
ABSTRACT
The phytochemical studies of Eschweilera longipes Miers (Lecythidaceae) have led to the identification of a new triterpene 3beta, 24-dihydroxyfriedelane, the known 1beta, 2beta, 3beta, 19beta-tetrahydroxyurs-12-en-28-oic acid (1beta-hydroxyeucaphic acid) besides the saponin sitosterol 3betaO-betaD-glucopyranoside. The structures were established from the IR, NMR and mass spectra data including 2D NMR experiments of natural substances and of the acetyl derivative of the new triterpene