ABSTRACT
Se realizó un estudio analítico del tipo casos y controles en el municipio de Colón, provincia de Matanzas, durante los cursos académicos 2000-2002, con el objetivo de caracterizar los principales factores de riesgo asociados con la enfermedad periodontal. Se investigó una población de 2 995 niños de 9, 12 y 15 años, de los cuales se tomó una muestra aleatoria aproximadamente del 50 por ciento (P=0,50), los que se dividieron en 60 casos y 60 controles. Se consideraron como casos los niños portadores de la enfermedad y como controles los niños sanos. Se determinó que la higiene bucal fue nula en el 100 por ciento, la infección microbiana se presentó en un alto porcentaje (46,70 por ciento), la respiración bucal afectó al 28,30 por ciento de los pacientes, las enfermedades sistémicas se observaron en el 35,00 por ciento, el apiñamiento dentario en el 26,70 y las obturaciones defectuosas el 66,70 por ciento de los casos(AU)
In order to characterize the main risk factors associated with the periodontal disease, an analytical case control study was carried out in the municipality of Colón, province of Matanzas, during the academic courses 2000-2002, in a population of 2 995 children aged 9, 12 and 15. A randomized sample of approximately 50 percent (P=0.50) was taken. They were divided into 60 cases and 60 controls. Those children carriers of the disease were considered as cases, and the sound as controls. It was determined that oral hygiene was nil in 100 percent. Microbial infection was observed in a high percentage (46.70 percent). Respiration by the mouth affected 28.30 percent of the cases. The systemic diseases were found in 35 percent, tooth- crowding in 26.70 and defecient fillings in 66.70 percent of the cases(AU)