ABSTRACT
Amniotic fluid embolism (hereafter, AFE) is a uniformly devastating event that is both unpredictable and unpreventable. Despite having been first described nearly 80 years ago, it remains a significant cause of maternal mortality worldwide. AFE is characterized by the triad of sudden hypoxia and hypotension, followed in most cases by coagulopathy. The diagnosis of AFE is clinical and prompt recognition and multi-disciplinary intervention essential. This paper seeks to review the history, pathophysiology, potential risk factors, strategies for identification and management, and outcomes of this unfortunate and storied obstetric emergency.
La embolia de líquido amniótico (ELA) es una ocurrencia devastadora, impredecible y no prevenible. A pesar de haber sido descrita por primera vez hace casi 80 años, todavía es causa significativa de mortalidad materna en el mundo. La ELA se caracteriza por la triada consistente en hipoxia súbita e hipotensión, seguida en la mayoría de casos por coagulopatía. El diagnóstico de la ELA es clínico, y es esencial su pronto reconocimiento y la intervención multidisciplinaria. Este artículo trata de revisar la historia, fisiopatología, factores de riesgo potenciales, estrategias para su identificación y manejo, así como los resultados de esta desafortunada y antigua emergencia obstétrica.