Perfil dos pacientes atendidos por infarto agudo do miocárdio / Analysis of the profile of patients attended due to acute myocardial infarction

OBJETIVO: Analisar o perfil dos pacientes com diagnóstico de infarto agudo do miocárdio. MÉTODOS: Trata-se de um estudo epidemiológico retrospectivo, cujas informações foram obtidas por meio de consulta ao Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde, do período de janeiro de 2012 a dezembro de 2016. Analisou-se o perfil dos atendimentos hospitalares por infarto agudo do miocárdio no Estado da Paraíba. RESULTADOS: Foram atendidos, no Brasil, 467.681 casos. O perfil dos atendimentos foi marcado por pacientes do sexo masculino (63,42%), nas faixas etárias de 60 aos 69 anos, de raça branca, atendidos predominantemente no sistema privado (66,47%). No Estado da Paraíba, foram assistidos 4.369 casos de infarto agudo do miocárdio, o que corresponde a 0,93% do total do país no referido período. Assim como em âmbito nacional, houve predomínio do sexo masculino, com 59,19%. Os pacientes mais acometidos foram da raça parda e da faixa etária entre os 60 a 69 anos. De todos os atendimentos, a maioria foi realizada no sistema privado. CONCLUSÃO: O Estado da Paraíba segue a tendência nacional nos dados de infarto agudo do miocárdio, com predomínio do sexo masculino, faixa etária entre os 60 e 79 anos e raça parda. Este estudo amplia o conhecimento no campo da investigação científica acerca do infarto agudo do miocárdio, identificando dados passíveis de serem utilizados como base para estratégias de prevenção e, consequente, melhora da qualidade e expectativa de vida. (AU)

OBJECTIVES: To analyze the profile of the patients with diagnosis of acute myocardial infarction. METHODS: This is a retrospective epidemiological study, the information of which was obtained through consultation with DATASUS, from January 2012 to December 2016. The profile of hospital visits for acute myocardial infarction in the State of Paraíba was analyzed. RESULTS: A total of 467,681 cases were seen. The profile of the visits was mainly of male patients (63.42%), between 60-69 years of age, white, who were assisted predominantly in the private healthcare system (66.47%). In the state of Paraíba, 4,369 cases of acute myocardial infarction were assisted, corresponding to 0.93% of the total of the country in that period. Like in the national context, there was a predominance of males, with 59.19%. The most affected patients were brown, and aged between 60 and 69 years. Of all the consultations, most were performed in the private healthcare system. CONCLUSIONS: The state of Paraíba follows the national trend in acute myocardial infarction data, with a predominance of males, between 60 and 79 years of age, and brown color. It is understood that this study broadens the knowledge in the field of scientific investigation about acute myocardial infarction, identifying data that can be used as a basis for prevention strategies and, consequently, to improve quality, and life expectancy. (AU)

Testamento vital na prática médica: compreensão dos profissionais / Living will in medical practice: physicians' perceptions / Testamento vital en la práctica médica: la comprensión de los profesionales

Resumo O testamento vital é tema discutido no âmbito da saúde e do direito, e importante instrumento para direcionar a assistência prestada ao paciente terminal de acordo com suas aspirações. Esta pesquisa exploratória com abordagem qualitativa estuda a opinião de 36 médicos, residentes em hospital público, acerca da inserção das diretivas antecipadas da vontade do paciente ou testamento vital na prática médica. A coleta de dados ocorreu em agosto de 2013. Evidenciou-se a relevância do testamento vital no respeito à autonomia do paciente terminal, propiciando humanização do seu atendimento. Este artigo demonstra igualmente a necessidade de criação de dispositivo legal que regulamente sua utilização formal no Brasil, além de ampliar discussões acerca da temática, com ênfase na realidade brasileira, a fim de promover maior compreensão sobre o posicionamento de médicos quanto aos últimos momentos da vida dos pacientes.

Abstract The living will is a relevant theme to be discussed from the sanitary and legal points of view and is also an important instrument to drive the assistance to terminally ill patients according to their final wills. We performed this exploratory and qualitative research to study the opinion of 36 resident doctors in Brazil public hospitals, regarding to the inclusion of the living will in medical practice. Data were collected in August, 2013. Our results stressed the relevance of living will for the autonomy of the terminally ill patient, providing the humanization of his treatment. This article shows the need of a law to rule the formal use of this directory in Brazil. It is also important to point out the necessity to broaden the discussions about the theme in Brazilian reality, in order to promote a larger comprehension of those physicians' point of view when dealing with the last moments of their patients' lives.

Resumen El testamento vital es un tema debatido en el contexto de la salud y del derecho y es, también, un instrumento importante para guiar la asistencia prestada al paciente terminal de acuerdo con sus aspiraciones. Esta investigación exploratoria, con enfoque cualitativo, estudia la opinión de 36 médicos residentes en hospitales públicos sobre la inserción de las instrucciones anticipadas de la voluntad del paciente o testamento vital en la práctica médica. La recolección de los datos fue en agosto de 2013. Se puso en evidencia la importancia del testamento vital respecto a la autonomía del paciente terminal, favoreciendo la humanización de su atención. Este artículo también demuestra la necesidad de crear un dispositivo legal que regularice su uso formal en Brasil, además de ampliar el debate sobre el tema, con énfasis en la realidad brasileña, a fin de promover una mayor comprensión sobre la posición de los médicos ante los últimos momentos de vida de los pacientes.