ABSTRACT
Introdução: O estudo tem por objetivo analisar o resultado do tratamento cirúrgico da luxação inveterada anterior e posterior do ombro e comparar seus resultados. Métodos: Foram avaliados 14 pacientes com luxação inveterada da articulação do ombro que evoluíram para o tratamento cirúrgico no período de julho de 2010 e agosto de 2014. Um paciente foi excluído por não completar o acompanhamento mínimo de seis meses. Diferentes tipos de abordagens cirúrgicas foram utilizadas, dependendo da direção da luxação, do tempo decorrido entre o trauma e o tratamento cirúrgico e da idade do paciente. A amostra foi avaliada com uma média de 17,6 meses de pós-operatório. Resultados: A média de idade da amostra foi de 57,5 anos. Nove (69,2%) pacientes eram masculinos e quatro (30,8%), femininos. O lado direito foi acometido em seis (46,1%) pacientes. O tempo mínimo de luxação foi de 45 dias e o máximo foi de 24 meses. Sete (53,8%) luxações eram anteriores, enquanto seis (46,1%) eram posteriores. A média do índice da UCLA da amostra foi de 17,85. O índice da UCLA para as luxações anteriores foi de 20,29, enquanto o UCLA para as luxações posteriores foi de 15. Conclusão: O tratamento da luxação inveterada da articulação do ombro alcança resultados pobres na maioria dos casos. A luxação inveterada anterior parece alcançar melhores resultados que a posterior (AU)
Introduction: The aim of this study is to analyze the outcome of the surgical treatment of anterior and posterior inveterate dislocation of the shoulder and to compare its results. Methods: We evaluated 14 patients with inveterate dislocation of the shoulder joint that progressed to surgical treatment from July 2010 to August 2014. One patient was excluded for not completing the minimum follow-up of six months. Different types of surgical approaches were used, depending on the direction of the dislocation, elapsed time between trauma and surgical treatment, and the age of the patient. The sample was evaluated with an average of 17.6 months postoperatively. Results: The mean age of the sample was 57.5 years. Nine (69.2%) patients were male and four (30.8%) female. The right side was affected in six (46.1%) patients. The minimum dislocation time was 45 days and the maximum time was 24 months. Seven (53.8%) dislocations were anterior, while six (46.1%) were posterior. The mean UCLA index of the sample was 17.85. The UCLA index for anterior dislocations was 20.29, while for posterior dislocations it was 15. Conclusion: The treatment of inveterate dislocation of the shoulder joint achieves poor results in most cases. The anterior inveterate dislocation seems to achieve better results than the posterior one (AU)