Plan Nacional de Salud Sexual y Salud Reproductiva 2019 · 2023 / National Sexual Health Plan and Reproductive Health 2019 2023

El acceso universal equitativo, calificado y humanizado a la salud sexual y reproductiva, debe ser más que un enunciado teórico y convertirse en una realidad palpable, acorde a lo estipulado en el marco jurídico vigente del país, siendo un eje clave para avanzar hacia las metas de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). La mortalidad materna, la mortalidad fetal y la neonatal en Paraguay continúan siendo elevadas y la mayoría de los casos son evitables. Acelerar la reducción de las mismas es fundamental al momento de definir políticas de salud. Con la implementación de este Plan se redoblarán los esfuerzos para la disminución sustantiva de la morbimortalidad de la mujer y de sus recién nacidos. Aumentando el acceso y la cobertura de la salud preconcepcional, el cuidado durante el embarazo, parto, puerperio y del recién nacido y la oferta de planificación familiar; mejorando a la vez la capacidad resolutiva de los servicios de salud para dar respuesta a las emergencias obstétricas y neonatales. En este marco, es crucial enfrentar los altos índices de embarazos en adolescentes y niñas, por el riesgo que conlleva para su salud, para la salud de sus hijos e hijas y las consecuencias socioeconómicas y educativas del embarazo adolescente. Estos embarazos son el resultado de la vulneración de muchos de sus derechos establecidos claramente en la Constitución Nacional y en el Código de la Niñez y Adolescencia. Este plan hace énfasis en la implementación de acciones que apunten a la prevención del embarazo adolescente con acciones integrales, costo efectivas e interinstitucionales. Otras áreas priorizadas en este documento son: el fortalecimiento de la oferta de la planificación familiar, y la promoción del acceso de los hombres a los servicios, incentivando la paternidad responsable, el cuidado de su salud y de su familia, la prevención y el control de las infecciones de transmisión sexual, el diagnóstico y tratamiento oportuno del cáncer genital y de mama, prevención, detección y atención a personas en situación de violencia intrafamiliar, violencia sexual y violencia basada en género (VBG) que contribuyen al cumplimiento de las políticas públicas basadas en la mejor evidencia científica ycon cooperación intersectorial.

Plan Nacional de Salud Sexual y Salud Reproductiva • 2019 · 2023 / National Plan for Sexual Health and Reproductive Health • 2019 · 2023

El derecho a la salud sexual y reproductiva es un derecho humano fundamental e inalienable. Debe ser construido a partir de acciones de promoción y prevención desde el nivel primario de salud, con la participación activa de las familias y las comunidades, en el marco de políticas y planes diseñados para lograr el máximo nivel de calidad de vida, garantizando el acceso y la cobertura universal para todas las personas. El acceso universal equitativo, calificado y humanizado a la salud sexual y reproductiva, debe ser más que un enunciado teórico y convertirse en una realidad palpable, acorde a lo estipulado en el marco jurídico vigente del país, siendo un eje clave para avanzar hacia las metas de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). La mortalidad materna, la mortalidad fetal y la neonatal en Paraguay continúan siendo elevadas y la mayoría de los casos son evitables. Acelerar la reducción de las mismas es fundamental al momento de definir políticas de salud. Con la implementación de este Plan se redoblarán los esfuerzos para la disminución sustantiva de la morbimortalidad de la mujer y de sus recién nacidos. Aumentando el acceso y la cobertura de la salud preconcepcional, el cuidado durante el embarazo, parto, puerperio y del recién nacido y la oferta de planificación familiar; mejorando a la vez la capacidad resolutiva de los servicios de salud para dar respuesta a las emergencias obstétricas y neonatales. En este marco, es crucial enfrentar los altos índices de embarazos en adolescentes y niñas, por el riesgo que conlleva para su salud, para la salud de sus hijos e hijas y las consecuencias socioeconómicas y educativas del embarazo adolescente. Estos embarazos son el resultado de la vulneración de muchos de sus derechos establecidos claramente en la Constitución Nacional y en el Código de la Niñez y Adolescencia. Este plan hace énfasis en la implementación de acciones que apunten a la prevención del embarazo adolescente con acciones integrales, costo efectivas e inconstitucionales. Otras áreas priorizadas en este documento son: el fortalecimiento de la oferta de la planificación familiar, y la promoción del acceso de los hombres a los servicios, incentivando la paternidad responsable, el cuidado de su salud y de su familia, la prevención y el control de las infecciones de transmisión sexual, el diagnóstico y tratamiento oportuno del cáncer genital y de mama, prevención, detección y atención a personas en situación de violencia intrafamiliar, violencia sexual y violencia basada en género (VBG) que contribuyen al cumplimiento de las políticas públicas basadas en la mejor evidencia científica y con cooperación intersectorial.

Normas de cuidados preconcepcional, prenatal, parto, nacimiento y puerperio, seguros e inclusivos / Rules of pre-conceotional, prenatal,labor, birth andpuerpuerium, safe and inclusive care

El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social reafirma su compromiso continuo en la atención de la salud de la mujer en edad fértil, que incluye, tanto el periodo preconcepcional, el embarazo, el parto, y el puerperio, así como la atención al recién nacido, que debe ser de calidad, segura e inclusiva. La reducción de la mortalidad materna y neonatal es una prioridad a nivel mundial y nacional, por lo tanto, mejorar la calidad de la atención en los establecimientos y servicios de salud es una urgencia. En los años 2015, 2016 y 2017; la razón de mortalidad materna fue de: 81,8; 86,4 y 67,3 respectivamente. Por su parte, en el mismo periodo, la tasa de mortalidad neonatal registrada fue de 10,4; 9,7 y 9, 4. Las causas principales de la muerte materna, son; la hemorragia, la toxemia y el aborto, todas ellas prevenibles. Cabe resaltar que toda mujer es protagonista de su embarazo, trabajo de parto y parto, lo que implica por parte del sector de la salud, el respeto a sus tradiciones, lenguaje y otros factores de su cultura.

Código rojo obstetrico neonatal: manejo de las principales causas de emergencias obstetricas y reanimación neonatal en sala de partos / Neonatal obstetric code red: management of the main causes of obstetric emergencies and neonatal resuscitation in the delivery room

El objetivo de esta guía es el de poder dar una buena respuesta e todas las situaciones adversas que se presenten en las salas de parto de nuestro país. El compromiso de esta institución es el de mejorar la realidad en cuanto a muertes maternas e infantiles en los Centros de salud de Paraguay. Este documento forma parte de los objetivos y lineamientos estratégicos del manual operativo de la estrategia Código Rojo para la disminución de la mortalidad materna y neonatal. En él se contempla un método rápido y efectivo para la identificación de las emergencias obstétricas y reanimación en sala de parto, lo cual se encuentra dispuesto como norma de atención del MSPyBS. Su actualización y validación es el resultado de un trabajo participativo, multisectorial e interinstitucional. La guía apunta a convertirse en un instrumento que sirva para estandarizar las acciones de los profesionales de la salud del Paraguay a fin de generar una acción más efectiva

Manual nacional de normas de planificación familiar para mujeres y hombres / National Manual of Family Planning Standards for Women and Men

El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, a través de la Dirección General de Programas de Salud, lideró la revisión y actualización de la normativa sobre planificación familiar en base a las nuevas evidencias científicas y criterios de elegibilidad de la Organización Mundial de la Salud (OMS).Este proceso se realizó aplicando el enfoque de derechos, de género, de inclusión e interculturalidad. La revisión fue participativa y contó con el apoyo técnico de expertos locales, de las sociedades científicas, de las escuelas formadoras, de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) y del Proyecto ASSIST de USAID (Del pueblo de los Estados Unidos de América).El derecho a la planificación familiar está garantizado en la Constitución Nacional y en este sentido, Paraguay ha logrado avanzar en la oferta de servicios de planificación familiar, lo que ha contribuido al descenso de los embarazos no intencionales en adolescentes, y a la reducción de la mortalidad materna y neonatal, mejorando la calidad de vida de las personas y garantizando el ejercicio de sus derechos sexuales y reproductivos, mediante la aplicación de medicina basada en evidencia, y de políticas de salud sexual y reproductiva.

Guía Técnica de preparación integral para la maternidad con énfasis en desarrollo infantil temprano (PIM/DIT ) / Technical Guide for Comprehensive Preparation for Motherhood with an Emphasis on Early Childhood Development (PIM / DIT)

El presente documento, dirigido al equipo de salud, constituye una herramienta técnica que unificará y sistematizará los procesos relacionados a la Preparación Integral para la Maternidad, con Énfasis en Desarrollo Infantil Temprano (PIM/DIT), siguiendo los lineamientos recomendados en el Manual Nacional de Normas de Cuidados preconcepcional, prenatal, parto y puerperio seguros e inclusivos . El conjunto de actividades de promoción de salud materna neonatal y su abordaje en cada dimensión: biológica, física, social, emocional y psicológica, a ser desarrollados en los Clubes de madres, buscará generar condiciones para que la embarazada y su familia desarrollen la capacidad de actuar, empoderarse y tomar decisiones positivas en relación al proceso del embarazo, parto, puerperio, y a cuidados que favorezcan el desarrollo adecuado del niño por nacer logrando el disfrute consciente de la maternidad y paternidad, con una actitud de respeto, autonomía ycumplimiento de los derechos a cuidados respetuosos en todos los establecimientos de la Red Integral e I ntegrada de Servicios de Salud (RIISS)

Manual de atención neonatal / Neonatal Care Manual

Este Manual resultado de un proceso de construcción, consenso y alianza entre personas, Sociedades Científicas, Universidad y Organismos de Cooperación Internacional, todos comprometidos con la salud neonatal, basados en la evidencia científica disponible y actualizada, contiene las directrices necesarias para brindar calidad de atención en los servicios involucrados en la atención neonatal. Algunas acciones son sencillas, de bajo costo y alta efectividad, otras requieren de mucha tecnología e intervención, su aplicación en forma correcta y oportuna impactará en la disminución de la morbilidad y mortalidad neonatal.

Guía de los derechos de la niñez y la adolescencia en los Servicios de Salud / Guide to the rights of children and adolescents in Health Services

Esta Guía es un instrumento que orienta a las y los profesionales de la salud en su quehacer cotidiano, de manera universal, para que apliquen prácticas de buen trato y calidad en la atención, en definitiva que se constituyan en facilitadores y garantes de la vigencia de los derechos de niñas, niños y adolescentes, así como servir de herramienta de apoyo para que las y los profesionales brinden respuestas adecuadas ante posibles situaciones de vulneración de derechos. Con este propósito, el Departamento de Promoción de Derechos de la Niñez y la Adolescencia de la Dirección de Salud Integral de la Niñez y la Adolescencia dependiente de la Dirección General de Programas de Salud, elaboró la Guía de derechos de la niñez y adolescencia en los servicios de salud que constituye un documento práctico con enfoque de derechos, interculturalidad y género para encaminar el ejercicio del personal profesionales y personal de salud en el ámbito sanitario.

Plan Nacional de Salud Adolescente 2016-2021 / National Adolescent Health Plan 2016-2021

Esta normativa, surgida de un proceso de construcción colectiva, busca constituirse en un instrumento conductor para la planificación de las intervenciones del área de la salud, orientadas a esta población, y se basa en los resultados de la evaluación cuali-cuantitativa del anterior Plan 2010-2015. Además, responde a lo establecido en la Constitución Nacional, la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño y la Niña, el Código de la Niñez y la Adolescencia y el Código Sanitario. El presente Plan se enmarca en la Política Nacional de Salud 2015-2030, en la cual se plantean los principios de universalidad, calidad y humanización de la atención en los servicios. Eficiencia, responsabilidad, transparencia en la gestión y rendición de cuentas, integralidad, sostenibilidad, participación social e intersectorial. Con este enfoque se pretende que todos los habitantes del país tengan acceso al sistema de salud, con calidad, eficiencia, responsabilidad y participación social. Esto incluye el nuevo paradigma para la atención de la salud de personas adolescentes, o sea, el abordaje biopsicosocial con perspectiva de derecho, enfoque de género y diversidad. Para cumplir con sus objetivos, este Plan propone: • facilitar la participación protagónica de las personas adolescentes en el desarrollo y el monitoreo de políticas en salud, e involucrar a las familias y a las comunidades como co responsables de garantizar el derecho a la salud de la población adolescente, • mejorar la oferta de servicios integrales e inclusivos, • fortalecer el sistema de información en salud, • contribuir al fortalecimiento de los recursos humanos y a la Red de Servicios de Salud, • monitorear la adherencia a las normas vigentes, • promover alianzas con otros sectores, como el Ministerio de Educación y Cultura (MEC), la Secretaría de la Niñez y la Adolescencia, la Secretaria de Acción Social, el INDI, los municipios, las gobernaciones, así como con las ONG, las organizaciones juveniles los formadores y formadoras de opinión y los medios de comunicación social.

Guía de vigilancia epidemiológica de la morbimortalidad materna, fetal y neonatal / Epidemiological Surveillance Guide for Maternal, Fetal, and Neonatal Morbidity and Mortality

La Guía apunta a convertirse en un instrumento que sirva para normativizar las acciones de los profesionales de salud, a fin de generar una vigilancia más efectiva, y contribuir a un sistema de información sostenible y de calidad.

Adolescencia manual clinico: Manejo Integral de Adolescentes con Enfoque de Derechos / Adolescence clinical manual: Comprehensive Management of Adolescents with a Rights Approach

Este manual contiene información teórica que sustenta y complementa el Cuadro de Procedimientos IMAN dirigido al personal de salud, tanto del sector privado como público de la Red Integrada de Servicios de Salud (RISS), incluyendo la atención primaria de la salud (Unidades de Salud de la Familia - USF). Proporciona lineamientos fundamentales para la oferta de servicios, dirigida a las personas adolescentes en el marco de la atención integral de salud con enfoque de derechos, interculturalidad y género. No incluye protocolos de atención de alta complejidad o alto nivel de especialización. Promueve e incorpora estrategias para el abordaje humanizado e integral a las personas adolescentes en toda su diversidad: indígena, no indígena, con discapacidad, con enfoque de género. Se incluye la promoción, orientación, información, prevención, identificación de problemas o enfermedades, protección y recuperación de la salud, acorde al nivel resolutivo de la Red Integrada de Servicios de Salud (RISS).

Adolescencia manual clínico: Manejo Integral de Adolescentes con Enfoque de Derechos / Adolescence clinical manual: Comprehensive Management of Adolescents with a Rights Approach

Este manual contiene información teórica que sustenta y complementa el Cuadro de Procedimientos IMAN dirigido al personal de salud, tanto del sector privado como público de la Red Integrada de Servicios de Salud (RISS), incluyendo la atención primaria de la salud (Unidades de Salud de la Familia - USF). Proporciona lineamientos fundamentales para la oferta de servicios, dirigida a las personas adolescentes en el marco de la atención integral de salud con enfoque de derechos, interculturalidad y género. No incluye protocolos de atención de alta complejidad o alto nivel de especialización.Promueve e incorpora estrategias para el abordaje humanizado e integral a las personas adolescentes en toda su diversidad: indígena, no indígena, con discapacidad, con enfoque de género. Se incluye la promoción, orientación, información, prevención, identificación de problemas o enfermedades, protección y recuperación de la salud, acorde al nivel resolutivo de la Red Integrada de Servicios de Salud (RISS).

Guía para la organización de los cuidados obstétricos y neonatales esenciales (CONE) en la red integrada de servicios de salud: mejoramiento continuo de la calidad de atención materno neonatal / Guide for the organization of essential obstetric and neonatal care (CONE) in the integrated health services network: continuous improvement of the quality of maternal and neonatal care

En el contexto de la Movilización Nacional para Reducir la Mortalidad Ma- terna y Neonatal en el Paraguay se desarrollan diversas acciones con la finalidad de promover que los derechos de todos los niños, niñas y mu- jeres en el Paraguay sean reconocidos, ejercidos plenamente y protegidos, por una sociedad y un Estado que sean democráticos y respetuo- sos de la diversidad cultural, sin exclusión social, discriminación o inequidades por razones geográficas, étnicas, culturales, económicas, religiosas y políticas. El objetivo general del programa es contribuir a mejorar la situación de salud, nutrición y protección de los niños/as y madres en situación de vulnerabilidad con especial atención a las comunidades indígenas del país. Los CONE son un conjunto de atenciones a los cuales deben tener acceso todas las mujeres embarazadas, puérperas y los recién nacidos, ya que son fundaIntroducción mentales para salvar sus vidas. Estos cuidados esenciales implican actividades que están relacionadas con la identificación, atención, seguimiento y cuidado en el proceso de la gestación, parto, puerperio y recién nacido, de acuerdo al nivel de complejidad de los establecimientos de salud y de acuerdo al rol que cumplen en el sistema de salud local. La estrategia CONE está basada en la premisa de que una proporción de mujeres embarazadas, parturientas y recién nacidos desarrollará complicaciones obstétricas y neonatales que en su mayoría no pueden ser prevenidas y por lo tanto necesitan de estos cuidados esenciales rápidos y de calidad para salvar sus vidas y prevenir la morbilidad a largo plazo. El presente documento pretende ser un instrumento para la organización y evaluación en los servicios de salud del MSPBS.

Libreta prenatal / Prenatal notebook

La libreta de control prenatal contiene información esencial para conocer mejor lo que sucede durante el embarazo

Manejo de la Tuberculosis en Atención Primaria de la Salud 1. Protocolo 6 / Handling the Tuberculosis in atention Primary Of the health 1. Protocol 6

La tuberculosis sigue constituyendo un problema de salud pública en el Paraguay, solamente en el año 2012, fueron notificados 2645 casos de TB todas las formas; de los cuales 546 (20.6%) fueron indígenas, resultando en una incidencia 10 veces superior a la incidencia en la población general, 339.9/100.000 vs 34.6/100.000, respectivamente. Urge un sistema adecuado en la prevención y control de la enfermedad en la población y en ese sentido el país enfrenta una serie de desafíos, entre otros, como el de lograr la disponibilidad de recursos humanos con capacidades de desempeño en la búsqueda de sintomáticos respiratorios en las comunidades e incidir y contribuir con éxito en la solución de la problemática de TB que los aquejan.

Libreta de salud de la adolescente / Adolescent Health Notebook

Libreta de salud de la adolescente constituye una herramienta para el registro de los principales cambios del proceso de desarrollo en la etapa de la adolescencia para su bienestar físico, emocional, psicológico, espiritual y social para una vida saludable.Contiene información de orientación a la adolescente y a profesionales de salud

Libreta de salud del adolescente / Adolescent Health Notebook

Libreta de salud del adolescente constituye una herramienta para el registro de los principales cambios del proceso de desarrollo en la etapa de la adolescencia para el bienestar físico, emocional, sicológico, espiritual y social para una vida saludable.Contiene información de orientación a la adolescente y a profesionales de salud

Manejo de la Diabetes en Atención Primaria de la Salud: Protocolo 3 / Diabetes Management in Primary Health Care: Protocolo 3

Las enfermedades crónicas no transmisibles (ECNT), entre las que se incluyen las enfermedades cardiovasculares (ECV), la enfermedad cerebrovascular, la diabetes, los cánceres y las enfermedades respiratorias crónicas, son responsables del 60% de las muertes anuales a nivel mundial, ocupando en nuestro país las 10 primeras causas de mortalidad. El número total de muertes a consecuencia de las enfermedades crónicas en el mundo es dos veces mayor que el causado por enfermedades transmisibles, la mortalidad materna y perinatal y las deficiencias nutricionales juntas. Sin embargo, el 80% de los casos de enfermedades cardiacas, accidentes cerebrovasculares y diabetes de tipo 2, y el 40% de los casos de cáncer, pueden prevenirse mediante intervenciones poco costosas. Hay pruebas científicas sólidas de que una alimentación saludable y una actividad física suficiente, son elementos claves para la prevención de las ECNT y sus factores de riesgo. La atención integral en APS implica una visión global de la persona incluyendo su entorno familiar y social, considerando los determinantes sociales de la salud a fin de lograr resultados que impacten positivamente en la preservación de la salud y en una mejor calidad de vida de las personas. El presente protocolo ha sido elaborado con la intención de ayudar en el abordaje del paciente diabético en la atención primaria de la salud para el desarrollo de su autonomía. Los equipos de salud de la familia deben ejercer un rol protagónico en la promoción, desarrollando actividades educativas, preventivas, de atención y rehabilitadoras, a través de la construcción de estrategias individuales y comunitarias.

Manejo clínico de trastornos mentales en atención primaria de la salud. Protocolo 4 / Clinical management of mental disorders in primary health care. Protocol 4

Este capítulo tiene como objetivo auxiliar al profesional en la evaluación de la función mental y en la evaluación y tratamiento básico de los principales trastornos mentales en APS.

Guía de mejora de calidad de estadísticas vitales para las unidades de salud de la familia. Protocolo 5 / Upgrade guide quality of statistics vital to the units health of the family 1. PROTOCOL5

La información que se genera a través del Sistema de Registro Civil y el de Estadísticas Vitales del MSP y BS es indispensable para la planificación del desarrollo económico y social por que permite tener una visión del perfil de la mortalidad y la natalidad, facilita las bases de datos sobre nacimientos y defunciones para realizar comparaciones y evidenciar las diferencias entre los departamentos y municipios, así como entre países, regiones y subregiones.