ABSTRACT
El desgate dental es la pérdida de tejido duro de etiología múltiple y puede deberse a factores funcionales o parafuncionales. Dependiendo de esto, se debe elegir un tratamiento restaurador según la gravedad del desgaste, ya que puede resultar en la pérdida de dimensión vertical de la oclusión (DVO), sensibilidad dental y disminución de la calidad de vida. En estos casos, la elección de la estrategia de restauración debe seguir protocolos de tratamiento basados en la evidencia, que incluyan técnicas de restauración directas e indirectas, así como tratamientos mínimamente invasivos a partir de resinas compuestas que surgen como una alternativa a las restauraciones convencionales de cerámica. El presente caso clínico describe el tratamiento de un paciente con desgaste dental severo mediante la rehabilitación oral con resinas compuestas a través de técnicas directas e indirectas, con el objetivo de preservar al máximo la estructura dentaria y tener una mayor predictibilidad estético-funcional. (AU)
Dental wear inolves the loss of hard tissue of multiple etiology and may be due to functional or parafunctional factors. Accordingly, restorative treatment should be chosen considering the severity of the wear, since it can result in the loss of vertical dimension of the occlusion (DVO), dental sensitivity and a reduction in the quality of life. The choice of a restoration strategy should follow evidence-based treatment protocols, including direct and indirect restoration techniques such as minimally invasive treatments based on composite resins which are being increasingly used as an alternative to conventional ceramic restorations. The present clinical case describes the treatment of a patient with severe dental wear who underwent oral rehabilitation with composite resins using direct and indirect techniques with the aim of preserving tooth structure and greater aesthetic - functional predictability. (AU)