Gravidez de alto risco: o desejo e a programação de uma gestação / Desiring and planning pregnancy: experience of women who had high risk pregnancy

OBJETIVOS: Considerando a importância das pesquisas em saúde reprodutiva, realizamos este estudo qualitativo com o objetivo de verificar o acontecimento da gestação, a programação e o desejo de ter um filho entre mulheres que vivenciam uma gestação de alto risco em um serviço de pré-natal de referência. MÉTODOS: Optamos pelo método da pesquisa qualitativa de caráter exploratório descritivo. Utilizamos a abordagem metodológica do Discurso do Sujeito Coletivo para organizar os dados verbais obtidos em entrevista semi estruturada, realizada com 12 gestantes. RESULTADOS: As idéias centrais identificadas foram: "Gestação não programada, mas desejada, associada a não utilização ou uso incorreto de método contraceptivo"; "Gestação não programada, mas desejada, associada à questão da crença religiosa"; "Gestação programada e desejada" e "Gestação não programada e não desejada". CONCLUSÃO: Diante das idéias centrais identificadas a carência de educação em saúde, em especial com relação à saúde reprodutiva, foi evidenciada.

OBJECTIVES: To verify the event of pregancy, and to describe women's planning and desire of having a child. METHODS: This study used a descriptive, exploratory qualitative design. The sample consisted of 12 women from a well respect prenatal service who had a high risk pregnancy. Data were collected through semi-structured interviews. RESULTS: The main central themes have emerged: Desired but not planned pregnancy and associated to either to non-use or incorrect use of contraceptive methods; Desired but not planned pregnancy associated with religious beliefs; Desired planned pregnancy; and, Not desired nor planned pregnancy. CONCLUSIONS: Prior to identification of the main central ideas, it was observed the need of health education, specifically related to the reproductive health.

OBJETIVOS: Considerando la importancia de las investigaciones en salud reproductiva, fue realizado este estudio cualitativo con el objetivo de verificar el acontecimiento de la gestación, la programación y el deseo de tener un hijo de mujeres que vivencian una gestación de alto riesgo en un servicio de atención prenatal de referencia. MÉTODOS: Optamos por el método de la investigación cualitativa de carácter exploratorio descriptivo. Utilizamos el abordaje metodológico del Discurso del Sujeto Colectivo para organizar los datos verbales obtenidos en entrevista semi estructurada, realizada con 12 gestantes. RESULTADOS: Las ideas centrales identificadas fueron: "Gestación no programada, pero deseada, asociada a la no utilización o uso incorrecto del método anticonceptivo"; "Gestación no programada, pero deseada, asociada a la cuestión de la creencia religiosa"; "Gestación programada y deseada" y "Gestación no programada y no deseada". CONCLUSIÓN: Frente a las ideas centrales identificadas fue evidenciada la carencia de educación en salud, en especial con relación a la salud reproductiva.

Humanização no cuidado de enfermagem hospitalar: abordagem sobre os programas do Ministério da Saúde / Humanization in the hospital nursing care: an approach on the public programs of the Health Ministry

O objetivo deste trabalho consistiu em discutir a humanização do cuidado de enfermagem no contexto hospitalar. Inicialmente, foi realizada uma reflexão acerca da humanização no cuidado de enfermagem. A seguir, foram abordados os Programas de Humanização do Pré-Natal e Nascimento (PHPN) e o Programa Nacional de Humanização da Assistência Hospitalar (PNHAH) propostos pelo Ministério da Saúde (MS), finalizando com enfoque nos aspectos práticos da humanização no cuidado de enfermagem