Efeito da polimerização adicional com micro-ondas na rugosidade superficial de duas resinas compostas / Effect of additional microwave polymerization on the surface rugosity of two compound resins

Introdução: a resina composta é um dos materiais restauradores mais pesquisados na Odontologia, visando melhorias nas suas propriedades e aperfeiçoamento da técnica. Este trabalho tem o objetivo de avaliar a rugosidade superficial de duas resinas compostas, micro-híbrida e nanoparticulada, após a polimerização adicional com micro-ondas. Materiais e métodos: para cada resina composta, foram confeccionados 24 corpos de prova, medindo 0,8 cm de diâmetro interno por 0,2 cm de espessura, dos quais, 12 receberam polimerização adicional com micro-ondas e 12, apenas a polimerização com luz azul visível. Foram estabelecidos quatro grupos: G1 - resina micro-híbrida submetida à polimerização convencional; G2 - resina nanoparticulada submetida à polimerização convencional; G3 - resina micro-híbrida exposta à polimerização adicional em forno de micro-ondas caseiro; e G4 - nanoparticulada exposta à polimerização adicional em forno de micro-ondas caseiro. Os corpos de prova foram lixados em politriz, com o intuito de uniformizar as superfícies, seguindo com leitura no rugosímetro digital Mitutoyo SJ 301. O teste não paramétrico Exato de Mann-Whitney (significância de 5%) foi realizado utilizando a média aritmética (Ra, µm). Conclusão: não houve significância estatística entre os tipos de polimerização e nem entre as diferentes resinas compostas estudadas.(AU)

Introduction: composite resin is one of the most researched restorative materials in dentistry, aiming to improve its properties and improve the technique. This work aims to evaluate the superficial rugosity of two composite resins, microhybrid and nanoparticulate, after additional polymerization with microwaves. Materials and methods: for each composite resin, 24 specimens were made, measuring 0.8cm internal diameter by 0.2cm thick, of which 12 received additional microwave polymerization and 12 visible-blue-light polymerization only. Four groups were established: G1 - microhybrid resin subjected to conventional polymerization; G2 - nanoparticulate resin subjected to conventional polymerization; G3 - microhybrid resin exposed to additional polymerization in a home microwave oven; and G4 - nanoparticulate exposed to additional polymerization in a home microwave oven. The specimens were sanded in a polishing machine in order to standardize the surfaces, followed by reading on the Mitutoyo SJ 301 digital roughness meter. The Mann-Whitney Exact nonparametric test (5% significance) was performed using the arithmetic mean (Ra, µm). Conclusion: there was no statistical significance between the polymerization types and neither among the different composite resins studied.(AU)

Effects of different polishing systems on the surfaceroughness of two ceromers / Efeito de diferentes sistemas de polimento na rugosidade superficial de dois cerômeros

This in vitro study evaluated the effects of three polishing systems on the surface roughness of two ceromers. Material and Methods: 96 specimens (8 mmin diameter and 2 mm thick) were prepared in a metal mold using two restorative materials: CERAMAGE Shofu, Japan) and VMLC VITA (VITA Zahnfabrik,Germany). The specimens were divided into 4 groups(n=12): G1: positive control, Mylar strip; G2: abrasive tips, Edenta system; G3: silicon tips, Enhance system; and G4: abrasive tips, Shofu system. The parameter evaluated was the average surface roughness (Ra) determined by using a profilometer SJ 301 (Mitutoyo,Japan), followed by photographic evaluation image sthrough Scanning Electron Microscopy (SEM), witha 1000x magnification range. The data was subjected to statistical analysis for comparison between the groups (ANOVA, Tukey and Student T-tests), with a significance level of 5%. Results: there was a statistically significant difference between the siliconetip Enhance and the other groups for both ceromers with higher values of surface roughness. There was no statistically significant difference between the ceromers, except for the Shofu system, which showed lower values of surface roughness for Vita VMLC. Conclusion: With in the limitations of this study, itwas concluded that the Edenta and Shofu abrasive tipsare more effective in reducing the surface roughnessof ceromers compared with the Enhance silicone tip...

Avaliar o efeito de três sistemas de polimento na rugosidade superficial de 2 cerômeros. Material e Métodos: Foram confeccionados 96 corpos de prova divididos em 8 grupos: G1 e G5, controle positivo (matriz de poliéster), G2 e G6 (pontas abrasivas Edenta); G3 e G7 (pontas siliconadas Enhance); G4 e G8 (sistema Shofu).O parâmetro avaliado foi a média aritmética da rugosidade superficial (Ra) determinada em rugosimetro SJ 301 (Mitutoyo, Japão), seguida de avaliação fotográfica através da microscopia eletrônica de varredura (MEV), com o aumento de 1000 vezes. Os dados obtidos foram submetidos à análise estatística para comparação entre os grupos(ANOVA, Tukey e t-student pareado), nível de significância de 5%. Resultados: Houve diferença estatística significativa entre a ponta siliconada Enhance e os demais grupos, em ambos cerômeros, apresentando maiores valores de rugosidade superficial. Entre os polimentos avaliados, o único que diferiu entre os cerômeros foi o sistema Shofu que apresentou menores valores de rugosidade superficial para a Vita VMLC. Conclusão: Dentro das limitações do presente estudo, concluiu-seque as pontas abrasivas EDENTA e Shofu são mais eficazes na redução da rugosidade da superficial de cerômeros comparação com a ponta de silicone Enhance...

Comportamento do tecido mole peri-implantar na interface com o titânio: uma revisão de literatura / Behavior of peri-implant soft tissue in the interface with titanium: a literature review

A adesão do tecido mole ao titânio, biologicamente capaz de preservar e proteger as estruturas peri-implantares, contribui para a estabilidade da mucosa peri-implantar e manutenção da estética rosa. Assim, o objetivo deste trabalho foi, por meio de uma revisão de literatura, descrever a interação entre o titânio utilizado nos componentes protéticos e implantes e o tecido mole, para a manutenção da estabilidade e saúde dos tecidos peri-implantares. Concluiu-se que a estabilidade dos tecidos moles peri-implantares é um dos critérios de sucesso para reabilitações com implantes, uma vez que o estabelecimento de uma íntima relação entre o tecido mole e o titânio do implante, bem como dos componentes protéticos, promove uma barreira protetora à penetração de bactérias e seus produtos metabólicos, favorecendo o desempenho do implante em longo prazo.

The soft tissue’s adhesion to titanium, biologicaly capable to preserve and protect the peri-implant structures contributes to peri-implant mucosa’s stability and maintenance of pink aesthetics. Thus, the object of this study was, through a literature review, to introduce the interaction between the titanium used in the prosthetic and implant components and the soft tissue to the maintenance of stability and the health of peri-implant tissues. It was concluded that the peri-implant soft tissue’s stability is one of the criteria of success to rehabilitation with implants,once the establishment of an intimate relation between the soft tissue and the titanium of the implant, as well asthe prosthetic components, promote a protective barrier to penetration of bacteria and its metabolic products,favoring the implant’s long-term performance.

Avaliação dos instrumentos utilizados pelos cirurgiões-dentistas para higienização dos abutments de titânio / Evaluation of instruments used by dentists for cleansing titanium abutments

Apesar de o titânio ser um metal resistente, ele é facilmente arranhado, o que pode alterar a rugosidade da superfície dos abutments e implantes, levando ao aumento do acúmulo de biofilme. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar quais os instrumentos utilizados pelos cirurgiões-dentistas na cidade de Salvador para higienização das superfícies de abutments de titânio e implantes. Para tanto, foram selecionados 40 cirurgiões-dentistas especialistas nas áreas de Implantodontia, Periodontia e Prótese, e aplicado um questionário com 6 perguntas referentes aos instrumentos utilizados como marca, frequência e motivo da escolha. Os resultados demonstraram que 46% dos cirurgiões-dentistas associam a frequência de limpeza no consultório à colaboração do paciente, 57% utilizam cureta plástica para tal limpeza, 72% preferem instrumentos de origem internacional, 86% escolhem o instrumento devido à sua eficácia, 34% indicam para limpeza diária o uso de escova interdental e 82% dos dentistas relataram ter conhecimento dos danos que alguns instrumentos podem causar na superfície dos abutments de titânio. Concluiu-se que as curetas plásticas são as mais utilizadas para limpeza em consultório e a limpeza diária, realizada pelo paciente, é indispensável para o sucesso e longevidade dos implantes

In spite of the fact that titanium is a very strong and resistant metallic element, it is easily scratched. That may alter the surface roughness of abutments and implants and consequently increase biofilm accumulation. The objective of this paper was to evaluate the instruments used by dentists of the city of Salvador to cleanse the implants and the titanium abutment surface. Forty dentists were chosen for the research. They were specialists in Dental Implant, Periodontics and Prothetics and were asked to answer a questionnaire with six questions related to the cleansing instruments like: its brand, frequency of use and reasons for choice. The results showed that 46% of the dentists attribute the frequency of cleansing in the dental office to the patient’s cooperation. 57% of them use plastic curette; 72% have preference for the instruments made abroad; 86% choose the instrument because of their effectiveness; 34% recommend the use of inter-dental toothbrush and 82% informed that they knew of the damage that some instruments may cause to the titanium abutment surface. Some conclusions: a) plastic curettes are the most commonly used instruments for cleansing in the dental office and b) daily cleansing by patients is essential for the success and longevity of implants.