Rendimiento diagnóstico de la prueba rápida fasciorap basada en la técnica de inmunocromatografía o flujo lateral para la detección de anticuerpos en pacientes con Fasciolosis humana

Objetivo : Determinar el rendimiento diagnóstico de la técnica de inmnunocromatografía o flujo lateral para la detección de anticuerpos en pacientes con Fasciolosis humana. Materiales y métodos : Estudio observacional, prospectivo y de corte transversal. Hemos desarrollado una prueba de flujo lateral (Fasciorap) para el diagnóstico serológico de las Fasciolosis humana por Fasciola hepatica, compuesta por antígenos de excreción-secreción de formas adultas conjugadas con orocoloidal de 40 nm y una proteína A e IgG de conejo anti Fasciola hepatica como reactivos detectores en la línea de prueba y control, flanqueados por almohadillas en un cassette. Se evaluaron 240 sueros, 120 positivos, 50 sueros de pacientes con otras parasitosis, 20 de pacientes con enfermedades infecciosas y 50 sueros de personas no parasitadas, la interpretación de resultados se realizó por inspección visual a los 15 minutos de aplicada las muestras. Resultados : La prueba detectó la presencia de anticuerpos en el suero de pacientes con fasciolosis, alcanzando una sensibilidad de 92,5%, una especificidad de 94,17%, un valor predictivo positivo de 94,07% y negativo de 92,62%; con 100% de concordancia en la repetibilidad y reproducibilidad. Conclusiones : Fasciorap detecta casos de fasciolosis, por lo tanto, es una potencial prueba diagnóstica en zonas endémicas donde se requiere pruebas de punto de atención

Objective : To determine the diagnostic performance of the immunochromatography technique or lateral flow for the detection of antibodies in patients with human fasciolosis. Materials and methods : Observational, prospective and cross-sectional study. We have developed a lateral flow test (Fasciorap) for the serological diagnosis of fasciolosis due to F. hepatica, composed of excretion-secretion antigens of adult forms conjugated with orocolloid of 40 nm and a protein A and IgG of rabbit anti F. hepatica as detector reagents in the test and control line, flanked by pads in a cassette. 240 sera were evaluated, 120 positive, 50 sera from patients with other parasites, 20 from patients with infectious diseases and 50 sera from non-parasitized people, the interpretation of results was performed by visual inspection 15 minutes after applying the samples. Results : The test detected the presence of antibodies in the serum of patients with fasciolosis, reaching a sensitivity of 92.5%, a specificity of 94.17%, a positive predictive value of 94.07% and a negative predictive value of 92.62%; with 100% agreement on repeatability and reproducibility. Conclusions : Fasciorap detects cases of fascioliasis, therefore, it is a potential diagnostic test in endemic areas where point-of-care testing is required

Prevalencia de las especies de ancilostomideos en los adoberos de Moche, Trujillo, 1992 / Prevalency of the species of ancilostomideos in the adoberos of Moche, Trujillo, 1992

Se determinó la prevalencia de las especies de Ancilostomideos y sus factores epidemiológicos condicionantes en 71 adoberos de Moche, Trujillo-Perú, empleando la técnica de Teleman para la identificación de los huevecillos y que se cultivaron por el método de Harada-Mori para tipificar las larvas y se recolectaron parásitos adultos post ingestión de 400 mg de albendazole. Se encontró 13 (18.3 por ciento) adoberos infectados por ancilostomídeos; en 11 (84.6 por ciento) se recolectaron larvas, de las cuales 11 fueron Ancylostoma duodenal y en 6 casos se capturaron parásitos adultos de A. duodenale. De los infestados, el 53.8 por ciento pertenecía a la segunda década de la vida; el 92.3 por ciento procedía de la costa y sierra, domiciliando el 69.2 por ciento en el área rural; consumiendo agua no potable y creciendo de letrinas el 76.9 por ciento y de desagüe el 100 por ciento. Todos laboraban en área rural, no usaban calzado ni guantes, descasaban, comían y defecaban en el área de trabajo. El 84.6 por ciento de los infectados era analfabeto o tenían educación primaria, habiendo laborado en otras adoberías en el 53.8 por ciento de los casos y laboraban como adoberos de 1 a 5 años en el 53.8 por ciento de los casos. Concluimos que existe una prevalencia alta de ancilostomídeos, ancylostoma duodenale y Necator americanus, entre los adoberos de Moche-Trujillo.