ABSTRACT
Resumen: El síndrome antifosfolípido ha sido un tema de investigación continua en diferentes áreas de la medicina. El diagnóstico clínico y de laboratorio se realiza teniendo en cuenta los consensos inter-nacionales de Sapporo (1999) y Sydney (2006), los cuales dan las pautas para identificar y caracterizar el síndrome antifosfolípido. El objetivo primordial de este artículo, es describir los avances científicos en el estudio del síndrome antifosfolípido, los criterios actuales de clasificación, el papel de los anti-cuerpos anticardiolipina, anti β2 glicoproteína I y el anticoagulante lúpico, así como los mecanismos patogénicos e inmunológicos en los que están involucrados estos anticuerpos. También se describen algunas de las manifestaciones clínicas relacionadas y los procedimientos diagnósticos utilizados ac-tualmente para su identificación.
Abstract: Antiphospholipid syndrome has been a topic of ongoing research in different areas of medicine.Clinical and laboratory diagnosis are performed taking into account international guidelines to identify and characterize antiphospholipid syndrome. The primary objective of this article is to describe scientific advances in the study of the antiphospholipid syndrome, current classification criteria, the role of anticardiolipin antibodies, anti-β2 glycoprotein I and lupus anticoagulant, and to describe the pathogenic and immunological mechanisms in which these antibodies are involved. Furthermore, this article describes some of the associated clinical and diagnostic procedures currently used for antiphospholipid syndrome identification.
Subject(s)
Humans , Antibodies, Antiphospholipid , Antiphospholipid SyndromeABSTRACT
La rinitis alérgica es una enfermedad respiratoria crónica de alta prevalencia y que tiene gran impacto en la calidad de vida y el desempeño laboral o escolar. Se relaciona estrechamentecon otras enfermedades alérgicas como el asma, la sinusitis y otras afecciones como la conjuntivitis y la otitis. Uno de los principales alérgenos que ocasionan la rinitis alérgica son los ácaros del género Dermatophagoides, en especial las especies D. pteronyssinus y D. farinae, aunque también se ha demostrado la importancia del ácaro Blomia tropicalis en estas afecciones.En este artículo de revisión se analiza la importancia de las reacciones alérgicas frente a estos ácaros, en especial del género Dermatophagoides, tomando en cuenta los estudios realizados en el contexto nacional y latinoamericano; también se explican los mecanismos inmunológicos de la hipersensibilidad tipo I en los pacientes sensibilizados con dichos alérgenos, incluyendo elproceso de sensibilización y de producción de IgE específica, así como el papel de las citocinas en este proceso. Así mismo, se discutirán los métodos diagnósticos y los esquemas terapéuticos que se utilizan, incluyendo la inmunoterapia.
Allergic rhinitis is a chronic respiratory disease of high prevalence that has great impact on the standard of living, and the performance at work or school. Allergic rhinitis is related with other allergic diseases, such as asthma, sinusitis, conjunctivitis, and otitis. One of the main allergens that cause it are the mites belonging to the Dermatophagoides genus, mostly the species D. pteronyssinus and D. farinae, although other studies have shown the importance of Blomia tropicalis in these allergic conditions. This review article aims to analyze the meaning of allergicreactions to such mites, especially those of the genus Dermatophagoides, with regards to studies performed in a national and Latin-American context. It also explains the immunological mechanisms linked to the processes of type I hypersensitivity in patients sensitized to these allergens, includingthe sensitization mechanism and specific lgE production, and the role of cytokines as part of the process. In addition, the diagnostic methods and treatments used, including immunotherapy, will be discussed.