Lentes de contacto rígidos gas permeables esclerales, una opción terapéutica en el tratamiento de enfermedades de la superficieocular / Rigid escleral gas permeable contact lenses, a therapeutic option in the ocular surface diseases treatment

Los lentes de contacto esclerales han mantenido un pequeño pero valioso lugar entre los lentes de contacto en la práctica clínica. Es evidente que, debido a la poca instrucción del lente escleral, no se le hadado una alta prioridad en el ámbito profesional, lo que conlleva a que muchos profesionales no tengan una comprensión de sus ventajas intrínsecas y, en consecuencia, rara vez se prescribe o recomienda su uso. Este tipo de lentes rígidos gas permeables desempeñan un papel importante y no se valoran suficientemente en el tratamiento de enfermedades corneales, así como su beneficio para la rehabilitación visual de ectasias, astigmatismos irregulares y en la terapia de la enfermedad de la superficie ocular.

Scleral contact lenses lenses have maintained a small but uniquely valuable place within the contact lenses in clinical practice. It is obvious that due to poorly educated scleral lens has not been given a high priority in the professional field which implies that many professionals do not have an understanding of their intrinsic merits and therefore rarely prescribedor recommended for use. This type of rigid gaspermeable lenses performs an important role and its underrated in the treatment of corneal diseases and their performance for the rehabilitation of visual ecstasies, irregular astigmatism, and therapy of disease of the ocular surface.

Colombia país de optómetras emprendedores / Colombia: a country of enterpricing optometrist

Es de real importancia realizar cambios que nos conlleven a mejorar las condiciones de nuestra vida y nuestra profesión. Por lo tanto es imprescindible crear, proponer y por supuesto llevar a cabo nuestras mejores ideas y oportunidades que el mundo actual nos ofrece. Es fundamental conocer a nuestro país para tratar de aportar de algún modo desde nuestro campo profesional un cimiento más para construir entre todos una gran pirámide de triunfadores empresarios, apoyados por las nuevas instituciones creadoras e impulsadoras de pequeñas y mediana empresas.

It is really important to carry out changes that involve us to improve living and professional conditions. For instance is essential to create, to propose and carried out all the best ideas and opportunities that the present world offered us. It is basic to know our country and give to people help, since our profession al field. Allow for to build among us, a big pyramid of winning businessmen supported by new creative institutions that drive the small and medium companies.

El hombre triunfador / The winer man

El ser humano fue diseñado para triunfar, cualquier ser humano tiene la capacidad de lograrlo, esto se alcanza si el individuo esta motivado, inicia la visualización de planes, si es positivo, constante, aprende a automotivarse y realiza cambios que conlleven al mejoramiento continuo. La gran mayoría de las personas adquieren las habilidades y talentos en su vida pero unas pocas logran explotar todo su potencial a través de la motivación, esta es la fuerza de voluntad que le permite a cada persona convertirse en un ser extraordinario y sin limites.

Resección microquirúrgica estereotáxica de tumores intracraneales guiada por imagen y asistida por computadora / Microsurgical stereotaxic resection of intracranial tumors guided by computer-assisted image

Se reporta que la orientación espacial durante la microcirugía, constituye un elemento indispensable. Se demuestra esta aplicación de la cirugía estereotáxica en el Centro Internacional de Restauración Neurológica (CIREN) de mayo de 1994 a febrero de 1998, al describir la realización de 65 intervenciones microquirúrgicas en condiciones estereotáxicas, a 62 pacientes con tumores cerebrales intracraneales. El proceder se dividió en 3 etapas: adquisición de la imagen, tomografía axial computadorizada, planificación quirúrgica, con sistema de planeamiento STASSIS y procederes microquirúrgicos, que incluyeron los sistemas estereotáxicos: Leksell, Micromar y Estereoflex. Del total, 27 de estos pacientes presentaron tumores gliales, 33 no gliales y sólo 2 lesiones no neoplásicas de localización y tamaño variados. Se realizaron 30 resecciones totales. La morbilidad quirúrgica fue mínima y no hubo mortalidad quirúrgica. Las principales ventajas del método son: localización exacta de la craneotomía, fácil orientación espacial, facilidad para distinguir los límites entre el tumor y el tejido sano. Se verificó la aplicabilidad del Estereoflex a la microcirugía cerebral(AU)

It is reported that spatial guidance during microsurgery is an essential element. This application of stereotaxic surgery is shown at the International Center of Neurological Restoration (CIREN, in Spanish) from May, 1994, to February, 1998, on describing the performance of 65 microsurgical procedures under stereotaxic conditions among 62 patients with cerebral intracranial tumors. The procedure was divided into 3 stages: image adquisition, CAT, surgical planning , with STASSIS planning system, and microsurgical procedures that included the Leksell, Micromar and Esteroflex stereotaxic systems. 27 of the total of patients presented glial tumors; 33, non-glial; and only 2 non-neoplastic lesions of diverse localization and size. 30 total resections were made. Surgical morbidity was minimum and there was no surgical mortality. The main advantages of this method are: exact localization of the craniotomy, easy spatial guidance, and the opportunity to distinguish the limits between the tumor and the sound tissue. The possibility to apply Esteroflex to cerebral microsurgery was demonstrated(AU)

Estudio del callo óseo por T.A.C

El estudio de la masa del callo óseo transversal, en la evolución de una fractura u osteotomía, así como el conocimiento de la mineralización de dicha masa no son alcanzables por los métodos usuales de evaluación de la consolidación. Como un nuevo método, hemos estudiado ambos aspectos a partir del corte simple de la TAC, usando para precisar el sitio exacto el Topograma del Somaton-SF Siemens, y el mapa de las densidades Hounsfield de dicha sección, ploteado en foram de curvas. Para obtener los patrones de imágenes y confeccionar las curvas de mineralización que permitieron confiar los distintos tipos de consolidación fueron procesados 50 especímenes de callos de tibia de perros esteotomizados con variados tratamiento y estimulación del callo por corriente directa bipolar. Las características de la imágen de cad tipo de callo no expuestas, la mineralización es mostrada en las curvas de tratamientos por estabilización, distracción y compresión. Los indicaciones y contraindicaciones en la práctica clínica son ejemplificadas