Perfil epidemiológico das tentativas de suicídio em Palmas-Tocantins, de 2010 a 2014 / Epidemiological profile of suicide attempts in Palmas- Tocantins, 2010-2014 / Perfil epidemiológico de intentos de suicidioen Palmas, Tocantins, 2010-2014

Objetivo: Descrever o perfil epidemiológico das tentativas de suicídio notificadas em residentes de Palmas, no período 2010/2014. Métodos: Estudo epidemiológico descritivo/ quantitativo, utilizando dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN). Resultados: Foram 656 notificações: 67,1% feminino e 32,9% masculino. As faixas etárias 21- 30 anos (38,3%), 10-20 (30,2%) e 31-40 (17,5%) apresentaram as maiores frequências. Quanto à raça/cor 68,60% declararam-se parda, 20,43% branca, 4,42% preta, 4,42% amarela. Escolaridade se concentra em 23,47% no Ensino Médio completo, e 19,5% no incompleto. Situação conjugal: 53,81% de solteiros, 28,3% casados/união estável e 5% de separados. Ocupação profissional: estudantes (19,66%) e donas de casa (16,46%) apresentaram frequências mais elevadas. Identificaram-se diferentes tipos de deficiência/transtorno mental em 23,47% e outras deficiências em 5,17%. Envenenamento/intoxicação foi o meio de autoagressão mais utilizado (56,33%). Conclusão: Os registros de tentativas de suicido em Palmas estão acima da média nacional, o que sugere a necessidade de estratégias de promoção/prevenção e intervenção para redução da morbimortalidade.

Objective: To describe the epidemiological profile of suicide attempts reported in Palmas residents in the period 2010-2014. Methods: A descriptive/quantitative study was performed using -Notification of Injury Information System (SINAN). Results: There were 656 notifications, 67.1% female and 32.9% male. The age groups 21-30 years (38.3%), 10-20 (30.2%) and 31-40 (17.5%) had the highest frequencies. Regarding race / color, 68.60% of them are brown, 20.43% White, 4.42% Black, 4.42% yellow. Education focuses on full High School, 23.47% and incomplete, 19.5%. Marital status 53.81% single, 28.3% married / stable and 5% separated. Occupation, students (19.66%) and housewives (16.46%) had higher frequencies. It identified different types of disabilities / mental disorder in 23.47% and other shortcomings by 5.17%. Poisoning / intoxication was the most popular means of self-harm (56.33%). Conclusion: The records of suicide attempts in Palmas are above the national average which suggests to promote strategies / prevention and intervention to reduce morbidity and mortality.

Objetivo: describir el perfil epidemiológico de los intentos de suicidio en Palmas en el período de 2010 a 2014. Métodos: estudio descriptivo/cuantitativo utilizando datos del Sistema de Información de Enfermedades de Declaración Obligatoria (SINAN). Resultados: hubo 656 notificaciones, de las cuales 67,1% mujeres y 32,9% hombres. Grupos de edad: 21-30 años (38,3%), 10-20 (30,2%) y 31-40 (17,5%) tuvieron las frecuencias más altas. Considerando la raza/color, 68.60% se consideran de color marrón, 20.43% blancos, 4.42% Negro, 4,42% amarillo. Presentan escolarización en escuela secundaria completa un 23,47% e incompleta 19,5%. Estado civil: 53,81% soltero, 28,3% casado/unión de hecho y 5% separados. Ocupación: estudiantes (19,66%) y amas de casa (16,46%) tenían frecuencias más altas. Se identificaron diferentes tipos de discapacidad/trastorno mental en 23,47% y otras deficiencias en 5,17%. Envenenamiento/ intoxicación fue el medio más común de autolesiones (56,33%). Conclusión: los intentos de suicidio en Palmas son mayores que la media nacional, por ello, existe la necesidad de estrategias para la promoción/prevención e intervención, para reducir la morbilidad y la mortalidad.

Perfil epidemiológico das tentativas de suicídio em Palmas-Tocantins, de 2010 a 2014 / Epidemiological profile of suicide attempts in PalmasTocantins, 2010-2014 / Perfil epidemiológico de intentos de suicidioen Palmas, Tocantins, 2010-2014

Objetivo: Descrever o perfil epidemiológico das tentativas de suicídio notificadas, em residentes de Palmas, no período 2010/2014. Métodos: Estudo epidemiológico descritivo/ quantitativo, utilizando dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN). Resultados: Foram 656 notificações, 67,1% feminino e 32,9% masculino. As faixas etárias 21- 30 anos (38,3%), 10-20 (30,2%) e 31-40 (17,5%) apresentaram as maiores frequências. Quanto à raça/cor 68,60% declararam-se parda, 20,43% branca, 4,42% preta, 4,42% amarela. Escolaridade se concentra no Ensino Médiocompleto, 23,47 % e incompleto, 19,5%. Situação conjugal 53,81% de solteiros, 28,3% casados/união estável e 5% de separados. Ocupação profissional, os estudantes (19,66%) e donas de casa (16,46%) apresentaram frequênciasmais elevadas. Identificou-se diferentes tipos de deficiência/transtorno mental em 23,47% e outras deficiências em 5,17%. Envenenamento/ intoxicação foi o meio de autoagressão mais utilizado (56,33%). Conclusão:Os registros de tentativas de suicido em Palmas estão acima da média nacional o que sugere a necessidade de estratégias de promoção/prevenção e intervenção para redução da morbimortalidade.

Objective: To describe the epidemiological profile of suicide attempts reported in Palmas residents in the period 2010-2014. Methods: A descriptive/quantitative study was performed using -Notification of Injury Information System (SINAN).Results: There were 656 notifications, 67.1% female and 32.9% male. The age groups 21-30 years (38.3%), 10-20 (30.2%) and 31-40 (17.5%) had the highest frequencies. Regarding race / color, 68.60% of them are brown, 20.43% White, 4.42% Black, 4.42% yellow. Education focuses on full High School, 23.47% and incomplete, 19.5%. Marital status 53.81% single, 28.3% married / stable and 5% separated. Occupation, students (19.66%) and housewives (16.46%) had higher frequencies. It identified different types of disabilities / mental disorder in 23.47% and other shortcomings by 5.17%. Poisoning / intoxication was the most popular means of self-harm (56.33%). Conclusion: The records of suicide attempts in Palmas are above the national average which suggests to promote strategies / prevention and intervention to reduce morbidity and mortality

Objetivo: Describir el perfil epidemiológico de los intentos de suicidio en Palmas en el período 2010-2014. Métodos: Estudio descriptivo/cuantitativo utilizando los datos del Sistema de Información de Enfermedades de Declaración Obligatoria(SINAN).Resultados: Hubo 656 notificaciones, el 67,1% mujeres y 32,9% hombres. Los grupos de edad 21-30 años (38,3%), 10- 20 (30,2%) y 31-40 (17,5%) tuvieron las frecuenciasmás altas. Considerando la raza/color 68.60% son de color marrón, 20.43% blancos, 4.42% Negro, 4,42% amarillo. Focos de escolarización en escuela secundariacompleto tienen 23,47% e incompleto 19,5%. Estado civil 53,81% sola, el 28,3% casado/estable y 5% separados. Ocupación, los estudiantes (19,66%) y las amas de casa (16,46%) teníanfrecuencias más altas. Se identificaron diferentes tipos de discapacidad/trastorno mental en 23.47% y otras deficiencias de 5,17%. Envenenamiento/intoxicación fué el medio más común de autolesiones (56,33%). Conclusión:Los intentos de suicidioen Palmas sonmayores que lamedia nacional, por ellolanecesidad de estrategias para lapromoción/prevenciónyintervención para reducirlamorbilidad y lamortalidad.