Características clínicas de la hipomagnesemia en pacientes adultos / Clinical characteristics of hypomagnesemia in adult patients

Introducción: Las causas de hipomagnesemia son diversas: disminución de la ingesta, redistribución o translocación de Mg extracelular al intracelular, pérdida gastrointestinal y pérdida renal. El objetivo fue determinar las características clínicas de la hipomagnesemia en pacientes internados en el Departamento de Medicina Interna del Hospital Nacional (Itauguá, Paraguay) en el periodo 2018 - 2019. Materiales y métodos: Se aplicó un diseño observacional, descriptivo, retrospectivo. Se incluyeron pacientes adultos con Mg sérico ≤ 1,5 mg/dL. Se midieron variables demográficas, manifestaciones clínicas neuromusculares, metabólicas y electrocardiográficas. La investigación fue aprobada por el Comité de Ética de la Universidad Nacional de Itapúa (Paraguay). Resultados: Se detectó hipomagnesemia en 8,2% de los pacientes. La edad media de los mismos fue 55 años y 53% eran del sexo masculino. Las comorbilidades más frecuentes fueron hipertensión arterial (63%), diabetes mellitus (30%) y enfermedad renal crónica (16%). La hipomagnesemia se presentó con vómitos (34%), diarreas (13%), uso de omeprazol (97%), furosemida (31%) y corticoides (24%). Los síntomas predominantes fueron ansiedad (9%) y espasmos musculares (8%). Las alteraciones electrocardiográficas comunes fueron fibrilación auricular (11%), trastornos de la repolarización (18%) y prolongación del complejo QRS (9%). Conclusión: La hipomagnesemia se detectó en 8,2% de los pacientes y se presentó con vómitos (34%), diarreas (13%), uso de omeprazol (97%), furosemida (31%) y corticoides (24%).

Introduction: The causes of hypomagnesemia are diverse: decreased intake, redistribution or translocation of extracellular to intracellular magnesium, gastrointestinal loss and kidney loss. The objective was to determine the clinical characteristics of hypomagnesemia in patients admitted to the Internal Medicine Department of the National Hospital (Itauguá, Paraguay) in the period 2018 - 2019. Materials and methods: We conducted an observational, descriptive, retrospective design. We included adult patients with serum Mg ≤ 1.5 mg / dL. We measured demographic variables, neuromuscular, metabolic and electrocardiographic clinical manifestations. The research was approved by the Ethics Committee of the National University of Itapúa (Paraguay). Results: Hypomagnesemia was detected in 8.2% of the patients. Their mean age was 55 years and 53% were male. The most frequent comorbidities were hypertension (63%), diabetes mellitus (30%) and chronic kidney disease (16%). Hypomagnesemia was presented with vomiting (34%), diarrhea (13%), and use of omeprazole (97%), furosemide (31%) and corticosteroids (24%). The predominant symptoms were anxiety (9%) and muscle spasms (8%). Common electrocardiographic abnormalities were atrial fibrillation (11%), repolarization disorders (18%) and prolongation of the QRS complex (9%). Conclusion: We detected hypomagnesemia in 8.2% of patients and was presented with vomiting (34%), diarrhea (13%), use of omeprazole (97%), furosemide (31%) and corticosteroids (24%).

Displasia cemento-óssea florida: apresentação clínica e conduta em dois casos / Florid cement-osseous dysplasia: clinical presentation and conduct in two cases

A displasia cemento-óssea florida é uma lesão multifocal e benigna dos maxilares que consiste na formação de massa calcificada semelhante a osso e cemento, resultando em uma imagem radiográfica radiopaca e irregular, com aparência de vidro despolido. Exibe marcante predileção por mulheres negras de meia idade e, comunmente, envolve os segmentos posteriorews dos maxilares bilateralmente. A presenca de dor só será observada quando houver infecção da lesão, evoluindo o caso para osteomielite. O objetivo deste presente trabalho é revisar a literatura e relatar dois casos de mulheres negras de meia idade com displasia cemento-óssea florida, abordando seus aspectos clínicos,achados radiográficos e descrevendo as condutas terapêuticas adotadas

Velhice ou terceira idade? Estudos antropológicos sobre identidade, memória e política / Old-age or third age? Anthropologic studies about identity, memory and politics

Baseado na dimensão antropológica, discorre sobre diferentes dimensões dessa problemática. Aborda temas como aposentadoria, sistemas de classificação etários, discriminação, movimentos sociais, gêneros, memória e identidade em geral. Observa que a imagem de nosso país como jovem, com uma população alegre, cheia de energia e buliçosa, passa a ser mais matizada com a crescente presença dos setores mais idosos, com seus problemas específicos de trabalho, doença, segurança, sexualidade, assistência médica e social, habitação, relações com a família e parentes, entre outros.