ABSTRACT
Introdução: A propagação da AIDS no Brasil revela que a epidemia vem sofrendo transformações epidemiológicas significativas. Inicialmente restrita aos grandescentros urbanos e marcadamente masculina, a atual epidemiada AIDS caracteriza-se pelos processos de heterossexualização, feminização, interiorização e pauperização.O aumento da transmissão por contato heterossexual implica no crescimento de casos em mulheres, o qual tem sido apontado como uma das mais importantes características do atual quadro da epidemia no Brasil. Objetivo: O objetivo deste estudo foi caracterizar o perfil epidemiológico da epidemia de AIDS na Associação de Municípios da Região de Laguna (AMUREL). Métodos: Estudo ecológico, descritivo com delineamento longitudinal. A epidemia de AIDS foi retratada considerandoas notificações de casos feitas entre 1987 e 2006. Resultados: Observou-se aumento da incidência em mulheres e em indivíduos com baixa escolaridade. Maiores concentrações: sexo masculino (64%), faixa etária 30-39 anos (43,6%), residentes em Tubarão (33,4%), baixa escolaridade (64,9%). Categoria sexual com comportamentoheterossexual foi predominante.Conclusão: A epidemiologia da AIDS na AMUREL apresentou um perfil epidemiológico semelhante àqueleda epidemia no Brasil.
Introduction: The spread of AIDS in Brazil has revealed an epidemic undergoring extensive epidemiologicaltransformation. Initially restricted to urban centers and mainly in males, the epidemic is currently characterizedby increases of cases related to heterosexual, female, rural and poverty. The increase in transmission through heterosexual contact has resulted in substantial growth of cases among women, which has been pointed out as the most important epidemic characteristic in Brazil. Objective: This study aimed to characterize theepidemiological profile of AIDS epidemic in AMUREL. Methods: An ecological and descriptive study with a longitudinal outline. Results: An increasing of incidence was observed in women and among individuals with a low educationallevel. Most participants were men (64%), between 30 and 39 years old (43,6%), residents in Tubarão (33,4%),low education level (64,9%). The main category of exposure was heterosexual behavior. Conclusion: The AIDS epidemic in AMUREL had almost the same epidemiological profile observed in Brazil.