Tratamento biomimético de discos e implantes de titânio com alendronato: caracterização topográfica, estudo histométrico e imunoistoquímico em coelhos / Biomimetic treatment of titanium disks and implants with alendronate: topographic characterization, histometric and immunohistochemical study in rabbits

Tratamentos de superfície de materiais implantáveis no corpo humano são analisados incansavelmente dentro das áreas da saúde. É comum ser observado em artigos científicos o emprego de um recente e desconhecido biomaterial sendo analisado para este fim. O objetivo deste estudo foi avaliar o emprego do alendronato sobre a caracterização topográfica de implantes e discos de titânio in vitro, e sobre a superfície de implantes de titânio inseridos em coelhos após levantamento de seio maxilar, correlacionando as respostas biológicas e físicas do tratamento comparadas a protocolos bem estabelecidos da implantodontia. Utilizou-se seis discos e vinte e seis implantes dentários ambos de titânio comercialmente puro. Para as análises topográficas, discos e implantes se dividiram em 2 grupos de 3 amostras: Grupo CTL, submetidos a subtração ácida e grupo ALD, submetidos a tratamento biomimético com alendronato. Para os testes em animais, 5 implantes foram distribuídos por grupo, CTL e ALD, com intervalos de eutanásia de 7 e 40 dias. Após microscopia eletrônica de varredura, análise de espectroscopia por energia dispersiva, análise do ângulo de contato com a água, de energia livre de superfície e da presença de sítios doares de elétrons (base de Lewis), os grupos ALD apresentaram resposta satisfatória frente aos processos aceitos em saúde, sendo superiores em todas as análises. A resposta histométrica também foi mensurada resultando em maior tecido ósseo nas análises ELCOI e AON nos grupos ALD 40 dias. A discreta presença do TRAP aos 40 dias se refere a baixa reabsorção óssea no momento testado, fator relacionado ao uso de um bisfosfonato à nível local. A osteocalcina em 7 dias sugere uma atividade celular propícia à neoformação. Os tratamentos de biomiméticos são válidos uma vez que, frente aos testes realizados, melhoram a interação dos implantes a nível celular. O alendronato pode ser empregado para os fins propostos resultando em melhora do processo de reparo ósseo(AU)

Surface treatments of implantable materials in the human body are analyzed tirelessly within the health areas. It is common to observe in scientific articles the use of a recent and unknown biomaterial being analyzed for this purpose. The objective of this study was to evaluate the use of alendronate on the topographic characterization of implants and titanium discs in vitro, and over the surface of titanium implants inserted into rabbits after maxillary sinus lift, correlating the biological and physical responses of the treatment compared to well established implantology protocols. It was used six disks and twenty-six commercially pure titanium dental implants. For the topographic analyzes, disks and implants were divided into 2 groups of 3 samples: CTL group, submitted to acid subtraction and ALD group, submitted to biomimetic treatment with alendronate. For the animal tests, 5 implants were distributed per group, CTL and ALD, with euthanasia intervals of 7 and 40 days. After scanning electron microscopy, analysis of energy dispersive spectroscopy, analysis of the water contact angle, free surface energy and the presence of electron´s donor sites (Lewis base), the ALD groups showed a satisfactory response to the accepted processes in health, being superior in all the analyzes. The histometric response was also measured resulting in increased bone tissue in the ELCOI and AON analyzes in the ALD 40 days' group. The discrete presence of TRAP at 40 days refers to low bone resorption at the time tested, a factor related to the use of a bisphosphonate. Osteocalcin in 7 days suggests a cellular activity conducive to neoformation. Biomimetic treatments are valid since, given the tests performed, they improve the interaction at the cellular level. Alendronate can be used for the proposed applications resulting in a better bone repair process(AU)

Substitutos ósseos – equino e bovino – associados ou não ao PRP em cavidades mandibulares de cães Beagle: estudo split-mouth qualitativo / Bone substitutes – equine and bovine – associated or not to PRP in Beagle dog’s mandibular cavities: split-mouth qualitative study

Objetivo: avaliar o processo de reparo ósseo usando os biomateriais GenOx e Bio-Gen, associados ou não ao PRP, comparando os osteocondutores entre si e a inserção do PRP qualitativamente. Material e métodos: foram utilizados seis cães fêmeas da raça Beagle, dois anos de idade, 10 kg. Foram confeccionados seis defeitos ósseos circulares com 6 mm de diâmetro em corpo de mandíbula, sendo três cavidades na hemimandíbula direita e três na porção esquerda. Cada cavidade em ambos os lados foi preenchida com os diferentes materiais: Bio-Gen, controle (coágulo), e GenOx isoladamente. Do lado esquerdo da mandíbula as cavidades sofreram adição de PRP. Nos intervalos de 30, 60 e 90 dias foram coletadas amostras e o material foi submetido à rotina histológica. Realizou-se análise qualitativa por meio da observação do processo de reparo com magnificação de 20x. Resultados: notou-se reparo mais evoluído no grupo Bio-Gen + PRP, quando comparado aos demais. Os grupos com a adição de PRP nos biomateriais demonstraram osso secundário aos 30, 60 e 90 dias. Conclusão: o osso equino apresentou os melhores resultados quanto à formação de osso maduro, e sua eficácia foi superior quando associado ao PRP.

to evaluate the bone repair process with GenOx and Bio-Gen biomaterials, associated or not to PRP, from the qualitative aspect. Material and Methods: six female beagle dogs (2 years-old, 10kg) were used. Six circular bone defects (6mm in diameter) were prepared, being three on the left and three on the right mandibular side. Each cavity on both sides was filled with: Bio-Gen, coagulum (control), and Gen-Ox, being one side receiving PRP. Samples were collected at 30, 60, and 90 days for histological quantitative analysis at 20x magnification. Results: the Bio-Gen+PRP group demonstrated more advanced repair when compared to the other groups. The use of PRP generated secondary bone at all time periods. Conclusion: the equine substitute bone presented the best results regarding mature bone formation, given its efficacy enhanced by PRP

Estudo da prevalência de alterações de língua / Prevalence study of the tongue alterations

Introdução - A língua desempenha importantes funções na mastigação, deglutição, gustação e fala. Alterações nesse órgão, como sinal de desordens no organismo, são muito valorizadas clinicamente, uma vez que várias doenças sistêmicas podem estar associadas. O objetivo deste estudo é realizar um perfil epidemiológico,retrospectivo, de seis alterações linguais presentes em pacientes assistidos no projeto de extensão de Estomatologia intitulado: “Diagnóstico, tratamento e epidemiologia das doenças da cavidade bucal (Lebu)”, na Clínica Odontológica da Universidade Estadual de Maringá (UEM), entre o período de 1995 a 2010 e averiguar a relação destas alterações linguais com portadores de prótese e/ou hábitos nocivos. Material e métodos – Realizou-se uma pesquisa retrospectiva na Clínica de Estomatologia doDepartamento de Odontologia da UEM, entre o período de 1995 a 2010, utilizando-se de 2176 prontuários de pacientes assistidos e biopsiados no projeto de extensão Lebu. Resultados - Dos prontuários analisados, 132 pacientes (6,06%) apresentavam algum tipo de alteração lingual. Do número total de pacientes com alterações de língua 72% apresentavam uma associação de lesões sobrepostas. Um total de 38,6% dos pacientes fazia uso de prótese, havendo correlação estatisticamente significante entreo uso de prótese e glossodinia. O uso do tabaco e/ou álcool foi visto em 35,60% dos pacientes, sendo sua relação estatisticamente significante com o desenvolvimento da língua saburrosa e língua pilosa negra. Conclusões – Dentre as alterações de língua estudadas a de maior prevalência foi a língua geográfica. A faixa etária de predileçãofoi a quarta década de vida. A prevalência da língua saburrosa e língua pilosa negra apresentou relação com os pacientes usuários de álcool e tabaco.

Introduction - The tongue plays an important role in chewing, swallowing, taste and speech. Alterations in this organ as a sign of disorders in the body, are highly valued clinically, since many systemic diseases may be associated. The aim of this study is an epidemiological, retrospective six tongue alterations present in patients from the Extension Project of Stomatology titled “Diagnosis, treatment and epidemiology of diseases of the oral cavity (LEBU)” in the Dental Clinic, State University of Maringá, between the period from 1995 to 2010 and the investigate the relationship of these tongue alterations with prostheses and/or harmful habits.Material and methods – A retrospective study at the Clinic of Stomatology, Department of this University was held between the period 1995 to 2010, using the 2176 records of patients assisted and biopsied in the extension project LEBU. Results – 132 patients (6.06%) had some type of the tongue alterations. The total number of patients with tongue alterations (N = 132), 72% had a combination of overlapping lesions. Total of 38.6% of patients used a prosthesis, there was a statistically significant correlation between the use of prosthesis and glossodynia. In relation to tobacco addiction and / or alcohol abuse, 35.60% of patients had some type of addiction, and tobacco useand / or alcohol use was statistically significant for coated tongue and black hairy tongue. Conclusions - Among the tongue alterations studied the most prevalent was the geographic tongue. The age of predilection was the fourth decade of life. The prevalence of coated tongue and black hairy tongue patients were related to the usersof alcohol and tabacco.