ABSTRACT
Xyliphius anachoretes, a new species of aspredinid catfish is described from the Tocantins-Araguaia River system. Xyliphius anachoretes is diagnosed by the presence of six developed retrorse serrae on posterior border of pectoral-fin spine, presence of papillae on the lower lip bearing minute branches, and only two dorsal procurrent rays. Comments about the informativeness of character-state variation among Xyliphius species and aspredinid related genera are furnished. Also, a brief discussion about conservation status of the new taxon is made.
Xyliphius anachoretes, uma nova espécie de bagre aspredinídeo é descrita para o sistema Tocantins-Araguaia. Xyliphius anachoretes é diagnosticado pela presença de seis serras retrorsas desenvolvidas na borda posterior do espinho da nadadeira peitoral, presença de papilas no lábio inferior apresentando minúsculas ramificações, e somente dois raios pró-correntes dorsais. Comentários sobre a informação contida na variação de estados de caráter entre as espécies de Xyliphius são fornecidos. Além disso, uma breve discussão sobre o estado de conservação do novo táxon é feita.