ABSTRACT
Life expectancy rate has increased in the past decades and a crescent number of elderly patients are searching for dental treatment aiming for aesthetic and functional rehabilitation. Geriatric Dentistry is a dental specialty which focuses on the elderly population dental care, specially aiming at preventive and healing care of patients with diseases or systemic and chronic conditions, associated to physiological, physical or psychological deficiencies. Other specialties in Dentistry, such as Orthodontics, have become important allies in this new challenge of the Dental profession. This study aimed at analyzing characteristics involved in orthodontic treatment when associated with gerontologic needs, considering relevant factors to an adequate application based on a case report. The treatment was planned integrating Periodontics, Orthodontics, Prosthodontics and Operative Dentistry practice, allowing the reestablishment of function and aesthetics harmonically. Orthodontic treatment represents a feasible procedure in Geriatric Dentistry, as long as applying light forces and respecting both the characteristics and limitations of these areas of treatment.(AU)
Com o aumento considerável da expectativa de vida da população, um crescente número de pacientes idosos tem procurado tratamento odontológico para reabilitação estética e/ou funcional. A Odontogeriatria, é a especialidade odontológica que enfatiza o cuidado bucal da população idosa, especificamente do atendimento preventivo e curativo de pacientes com doenças ou condições de caráter sistêmico e crônico, associadas a problemas fisiológicos, físicos ou psicológicos. Diversas especialidades odontológicas, dentre elas a Ortodontia, vêm se integrando com esta área odontológica. Este trabalho objetiva abordar as características do tratamento ortodôntico associado a uma atuação odontogeriátrica, considerando os fatores relevantes para a execução do tratamento ortodôntico nesses pacientes a partir do relato de um caso clínico. Planejou-se este caso de forma integrada, envolvendo Periodontia, Ortodontia, Prótese e Dentística Restauradora, que foram capazes de devolver à paciente função e estética. O tratamento ortodôntico representa uma intervenção viável na atuação odontogeriátrica, desde que realizado com forças suaves, considerando as limitações e respeitando as características inerentes a esta atuação. (AU)
ABSTRACT
Extrusive tooth movements are an important resource in orthodontic treatment and allow the manipulation of teeth and periodontal tissues. They can be performed quickly or slowly, depending on the patient's need. Rapid extrusion is indicated for cases in need of prosthetic preparation or restoration, where the bone and gingival tissues are intact, such as horizontal and oblique fractures, coronary or external root resorption, iatrogenic perforations (trepanations) and the presence of subgingival caries. The aim of this study is to describe the treatment of a patient who had a coronary fracture of the right upper central incisor, with a limit located 1 mm above the level of the bone crest. Rapid orthodontic extrusion was performed, to restore biologic distances and allow the preparation for prosthesis. It started with partial differentiated bonding of a fixed orthodontic appliance to the upper arch, to allow for a 3mm orthodontic extrusion. At the end of the extrusion, periodontal surgery was performed to increase the clinical crown and endodontic treatment. After these procedures, the case was concluded with the fixed prosthesis installation. The realization of an integrated planning allowed the restoration of aesthetics, with preservation of the functional periodontal limits for the patient.(Au)
Os movimentos dentários extrusivos constituem um recurso importante no tratamento ortodôntico e permitem a manipulação dos dentes e dos tecidos periodontais. Eles podem ser realizados de forma rápida ou lenta, dependendo da necessidade do paciente. A extrusão rápida está indicada para casos com necessidade de preparo protético ou restauração, onde os tecidos ósseo e gengival encontram-se íntegros, tais como fraturas horizontais e oblíquas, reabsorções coronárias ou radiculares externas, perfurações iatrogências (trepanações) e presença de cárie subgengival. O objetivo deste trabalho é descrever o tratamento de uma paciente que apresentava fratura coronária do incisivo central superior direito, com limite localizado 1mm acima do nível da crista óssea. Realizou se extrusão ortodôntica rápida, com a finalidade de restabelecer as distâncias biológicas e permitir o preparo para prótese. Iniciou-se com colagem diferenciada parcial de aparelho ortodôntico fixo no arco superior, para permitir a extrusão ortodôntica de 3mm. Ao término da extrusão, realizou-se cirurgia periodontal para aumento da coroa clínica e tratamento endodôntico. Após esses procedimentos, o caso foi finalizado com a instalação da prótese fixa. A realização de um planejamento integrado permitiu o restabelecimento da estética, com preservação dos limites periodontais funcionais para a paciente. (Au)