ABSTRACT
Foi feito um levantamento epidemiológico buscando identificar, classificar e quantificar as patologias presentes na estrutura da língua dos pacientes atendidos no Serviço de Estomatologia e Prevenção do Câncer do Hospital São Lucas da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), contemplando um período de 35 anos. Método: estudo retrospectivo, executado a partir da análise de 5928 prontuários onde constavam lesões de língua. Resultados: encontrou-se uma gama variada de patologias, totalizando 7862 lesões localizadas na região, sendo estas classificadas em 14 grupos distintos. As lesões específicas da língua foram as mais frequentes, sendo a língua saburrosa a enfermidade com a maior casuística. A hiperplasia da mucosa, glossite rômbica mediana, hemangioma e carcinoma espinocelular somaram o maior número de casos respectivamente nos grupos de lesões traumáticas, infecções fúngicas, neoplasias benignas e malignas. O carcinoma espinocelular, tumor maligno mais prevalente na boca, comprometeu principalmente o bordo posterior da língua, preferentemente acometendo homens acima de 40 anos. Conclusão: a identificação de diversas lesões favorece o estabelecimento do diagnóstico precoce bem como o tratamento das enfermidades presentes e reforça a importância do exame sistemático desta área anatômica, no dia a dia do cirurgião-dentista.
Epidemiological data were obtained on tongue diseases of patients treated at the Oral Medicine and Maxilofacial Cancer Prevention Centre of São Lucas Hospital at the Pontifical Catholic University of Rio Grande do Sul (PUCRS), Porto Alegre, Brazil, for a period of 35 years. Methods: a retrospective study was performed, assessing 5928 patients' folders which tongue lesions were observed. Results: a myriad of lesions, totalizing 7862 lesions could be found in the tongue, being classified into 14 distinct groups. Lesions that occur specifically in the tongue were the most frequent. Coated tongue was the lesion with most cases. Mucosal hyperplasia, median rombic glossitis, hemangioma and spindle cell carcinoma were, respectively, found to be the most frequent in cases of trauma, fungal infections, benign and malign tumors. Spindle cell carcinoma, the most prevalent malign tumor of the mouth, compromised mostly the posterior tongue border, being most occurrent in men aging over 40 years. Conclusion: the identification of various lesions allows the early diagnosis and proper treatment of diseases. It is important that the dental surgeon systematically proceeds with the examination of this important anatomic site.