Grado de conocimiento sobre su enfermedad en pacientes diabéticos que se controlan en el servicio de Endocrinología del Hospital "José F. de San Martin". Año 2016 / Degree of knowledge about their disease in diabetic patients who are controlled in the Endocrinology service of the "José F. de San Martin" Hospital. Year 2016

La Diabetes Mellitus es una enfermedad crónica las complicaciones asociadas a la misma se vinculan con el grado de conocimiento que tenga elpaciente sobre su enfermedad. Se realizó un estudio cuantitativo, transversal y descriptivo con el objetivo de estimar el grado de conocimiento sobre Diabetes relacionándola con edad, sexo, nivel de instrucción, situación laboral, estado civil, situaciónde convivencia, presencia o no de antecedentes de Diabetes de tipo II en familiares directos y tipo de tratamiento que recibían. La población en estudio fue una muestra de 90 pacientes controlados en el servicio de Endocrinología del Hospital "José F. de San Martin", durante el año 2016. Se analizó el grado de conocimiento mediante un instrumento basado en un cuestionario realizado por la Universidad de Michigan (EUA) y un cuestionario de Diabetes ECODI (Escala de conocimientos de Diabetes). Las operaciones estadísticas utilizadas fueron porcentajes y promedios en el programa "Excel".RESULTADOSEl 69% de los pacientes encuestados obtuvo un grado de conocimiento aceptable; de estos la mayoría no tenían antecedentes de Diabetes, eran adultos maduros (36 a 59años de edad), pertenecían al sexo femenino, tenían riesgo educativo (personas con escolaridad básica incompleta), trabajaban de forma independiente, eran solteros, vivían solos y tenían la alimentación como principal tratamiento.DISCUSIÓNExisten estudios antecedentes que demuestran que el grado de conocimientos de pacientes diabéticos sobre su enfermedad influye directamente en el autocuidado de los mismos. Este estudio evidenció que el grado de conocimiento sobre su enfermedad es aceptable en los sujetos estudiados resultados similares a lo obtenido por Rodríguez en Buenos Aires Argentina 2015.CONCLUSIONESSe encontró un nivel de conocimientos aceptable, se sugiere implementar talleres supervisados para evaluar autocuidado, estrategias demostrativas sobre complicaciones para concientizar y lograr mantener un buen nivel de conocimientos o mejorarlo

ABSTRACTDiabetes Mellitus is a chronic disease, the complications associated with it are related to the degree of knowledge that the patient has about his illness.A quantitative, cross -sectional and descriptive study was carried out to estimate the level of knowledge about Diabetes related to age, sex, educational level, employment status, marital status, coexistence situation, presence or absence of type II diabetes In direct relatives and type of treatment that they received. The study population was a sample of 90 patients controlled in the service of Endocrinology of the Hospital "José F. de San Martin",during the year 2016. The degree of knowledge was analyzed through an instrument based on a questionnaire carried out by the University of Michigan (USA) and an ECODI (Diabetes Knowledge Scale) questionnaire. The statistical operations used were percentages and averages in the "Excel" program.RESULTS69% of the patients surveyed obtained an acceptable level of knowledge; Most of them had no history of diabetes, were mature adults (36-59 years of age), were female, had educational risk (people with incomplete basic schooling), worked independently, were single, lived alone and had Feeding as the main treatment.DISCUSSIONThere are previous studies that show that the degree of knowledge of diabetic patients about their disease directly influences their self-care. This study evidenced that the degree of knowledge about its disease is acceptable in the studied subjects results similar to the one obtained by Rodríguez in Buenos Aires Argentina 2015. CONCLUSIONSAn acceptable level of knowledge was found, it is suggested to implement supervised workshops to evaluate self-care, demonstrative strategies on complications to raise awareness and to maintain a good level of knowledge or improve it

SumárioDiabetes mellitus é uma doença complicações crónicas associadas a ela estão ligados ao grau de conhecimento que tem do paciente sobre sua doença.quantitativa, transversal e estudo descritivo foi realizado para estimar o grau de conhecimento sobre Diabetes relacionando-a com a idade, sexo, nível de escolaridade, situação de emprego, estado civil, situação que vivem, presença ou ausência de uma história de Diabetes Tipo II na família imediata e tipo de tratamento que receberam. A população do estudo foi uma amostra de 90 pacientes tratados no Serviço de Endocrinologia do Hospital "José F. de San Martin" durante 2016. O nível de conhecimento foi analisada por um modelo baseado em um questionário realizado pela Universidade de instrumento Michigan (EUA) e um questionário ECoDI Diabetes (Escala conhecimento Diabetes). operações estatísticas utilizadas foram percentagens e médias programa "Excel".RESULTADOS69% dos pacientes pesquisados recebeu um grau aceitável de conhecimento; destes a maioria não tinha história de diabetes, fossem adultos maduros (36-59 anos de idade) eram do sexo feminino, tinha de risco educacional (pessoas com ensino fundamental incompleto), trabalhando de forma independente, eles eram solteiros, vivia sozinho e tinha alimentos como tratamento primário.DISCUSSÃOHá estudos precedentes que mostram que o grau de conhecimento dos pacientes diabéticos acerca de sua doença afeta diretamente a auto-cuidado deles. Este estudo mostrou que o grau de conhecimento sobre a sua doença é aceitável nos assuntos semelhantes aos obtidos por Rodriguez em Buenos Aires Argentina 2015 resultados.CONCLUSÕESum nível aceitável de conhecimento foi encontrado, sugere-se a implementação de oficinas supervisionadas para avaliar as estratégias de auto-atendimento complicações manifestação para sensibilizar e conseguir manter um bom nível de conhecimento ou melhorá-lo

Factores de riesgo asociados a la aparición del linfedema en laspacientes mastectomizadas atendidas en el Servicio de Oncología del Hospital Julio C. Perrando entre los años 2011 y 2012 / Risk factors associated with the onset of lymphedema in mastectomy patients treated at the Oncology Service Julio C. Perrando Hospital between 2011 and 2012

Se realizó una investigación cuantitativa, analítica de casos y controles, retrospectiva, transversal y observacional que tuvo como objetivo establecer la relación entre grupo etario, nivel de instrucción, tipo de cirugía, número de ganglios extirpados y la aparición del linfedema dentro del año posterior a la cirugía en pacientes mastectomizadas. Las unidades de análisis fueron pacientes mastectomizadas atendidas en el Servicio de Oncología del Hospital Julio C. Perrando de la Ciudad de Resistencia Chaco, entre 2011 y 2012. Los resultados mostraron que las pacientes mastectomizadas del grupo etario de 51 a 65 años tuvieron 1,22 veces más probabilidades de presentar linfedema; luego del año posterior a la cirugía.En cuanto al nivel de instrucción incompleto se asoció a la aparición del linfedema, presentándose como un factorde protección con un OR de 0,17 siendo estadísticamente significativo. Respecto al tipo de cirugía realizada, se constató que las pacientes que recibieron mastectomía radical obtuvieron un OR de 1,90 representó un factor de riesgo este tipo de cirugía; en cambio, las pacientes intervenidas quirúrgicamente con extirpación de más de 5 ganglios obtuvieron un OR de 2,5 presentán dose como factor de riesgo para padecer linfedema.

A subsequent quantitative study of cases and controls, retrospective, cross-sectional observational which aimed toestablish the relationship between the age group, education level, type of surgery, number of lymph and the onsetof lymphedema was performed within one year to surgery in breast cancer patients. The units of analysis mastectomy patients were treated at the Oncology Hospital Julio C. Perrando City Resistencia Chaco, between 2011 and 2012.The results showed that breast cancer patients in the age group 51-65 years were 1.22 times more likely todevelop lymphedema; then the year after surgery. Regarding the level of incomplete instruction was associated with the onset of lymphedema, posing as a protective factor with an OR of 0.17 was statistically significant.Regarding the type of surgery performed, it was found that patients who received radical mastectomy obtaining an OR of 1.90 representing a risk factor for this type of surgery, whereas among patients who underwent with removal of more than 5 lymph obtained an OR of 2.5 appearing as a risk factor for lymphedema.

Abordaje de las necesidades basicas insatisfechas en los barrios de Laguna Seca Corrientes-Capital / The UBN approach pattern application is a useful tool to understand poverty with more generality, allowings us to make regional o local comparisons. Laguna Seca Corrientes-Capital

La aplicación del modelo de abordaje de NBI (necesidades basicas insatisfechas) es una herramienta util para comprender la pobreza con mayor generalidad, permitiendo efectuar comparaciones regionales o locales sin recurrir explicitamente al poder adquisitivo de las familias. Los enfermeros son profesionales claves en la deteccion de NBI en la poblacion y en la generacion de procesos de cambio orientados a la reduccion de los indicadores sociales vinculados a la pobreza. En los barrios estudiados, Irupe presento el total de sus familias como pobres o indigentes, tanto por el factor monetario como por tener mas de una NBI en cada una de las dimensiones analizadas. En el barrio 9 de julio fueron considerados pobres segun el modelo NBI