ABSTRACT
Dental care in Intensive Care Units - ICU, plays an important role in maintaining the health and well-being of critically ill patients. Although infection is a frequent manifestation in Intensive Care Unit (ICU) patients, the risk of infection by the oral cavity should also be considered. The immune response of this patient may be compromised, and consequently latent infections may intensify. The mouth is considered an ideal microbial incubator because of its characteristic of pH, presence of nutrients and hard surfaces. The relationship between periodontal disease and systemic conditions, including lung infections, is being explored. This study had the purpose of evaluating the odontology conditions in hospitalized patients with cancer in an intensive care unit at the Cancer Hospital of Londrina - Paraná, Brasil, quantifying the oral microbiota and evaluating bacterial resistance. Inclusion criteria involved critical patients of both sexes, two male and two female, ranging from 40 to 80 years old, submitted to mechanical endotracheal breathing. The presence of visible biofilm and xerostomia were the most prevalent. The results obtained are three patients who presented Klebsiella pneumoniae producer of Carbapenemase, due to the oral hygiene deficiency in patients hospitalized in the ICU, which are responsible for major systemic complications, increasing hospitalization time.(AU).
O atendimento odontológico nas Unidades de Terapia Intensiva - UTI, tem papel importante na manutenção da saúde e bem-estar dos pacientes criticamente doentes. Embora a infecção seja uma manifestação frequente em pacientes de Unidade de Terapia Intensiva (UTI), o risco de infecção pela cavidade bucal também deve ser considerado. A resposta imune desse paciente pode ser comprometida e consequentemente infecções latentes podem intensificar. A boca é considerada uma incubadora microbiana ideal devido à sua característica de pH, presença de nutrientes e superfícies duras. A relação entre doença periodontal e condições sistêmicas, incluindo infecções pulmonares, está sendo explorada. Este estudo teve a finalidade de avaliar as condições odontológicas em pacientes com câncer internados em unidade de terapia intensiva do Hospital do Câncer de Londrina estado do Paraná, Brasil, quantificando a microbiota bucal e avaliando a resistência bacteriana. Os critérios de Inclusão envolveram pacientes críticos de ambos sexos, dois masculinos e dois femininos com idade variando dos 40 aos 80 anos, submetidos à respiração mecânica endotraqueal. A presença de biofilme visível e xerostomia foram a alteração mais prevalente. Nos resultados obtidos encontrou-se três pacientes que apresentaram Klebsiella pneumoniae produtoras de Carbapenemase, pela deficiência de higienização bucal nos pacientes internados na UTI, que são responsáveis por grandes complicações sistêmicas, aumentando o tempo de internamento.(AU).
ABSTRACT
Candidiasis is closely related to patients undergoing head and neck radiotherapy due to the immunosuppressive state, induced xerostomia, mucositis and difficulties in establishing adequate oral hygiene. Therefore, the aim of this study was to discuss the relationship between candidal infections and the radiotherapy of the head and neck region, based on available scientific literature. In order to identify the studies included or considered in this study, a search strategy was carried out for the following databases: SCOPUS, Web of Science and PubMed. Inclusion criteria were publications that addressed key words: Candida spp. of the oral cavity and head and neck cancer. Therefore, this work exposes the necessity for studies relating candidal infections with radiotherapy treatment of the head and neck region. However, it is possible suggest that colonization and infection by Candida spp. can be increased by radiotherapy. Additionally, it can be suggested that patients irradiated at the head and neck region should be periodically investigated for the presence of pathogenic yeasts in the oral cavity, followed by greater care with oral hygiene and nutrition.(AU).
A candidíase está intimamente relacionada com pacientes submetidos a radioterapia de cabeça e pescoço devido ao estado imunossupressor, xerostomia induzida, mucosite e dificuldades no estabelecimento de higiene bucal adequada. Portanto, o objetivo deste estudo foi discutir a relação entre infecções por Candida spp. e a radioterapia da região da cabeça e pescoço, com base na literatura científica disponível. Para identificar os estudos incluídos ou considerados neste estudo, foi realizada uma estratégia de busca para os seguintes bancos de dados: SCOPUS, Web of Science e PubMed. Os critérios de inclusão foram publicações que abordavam as palavras-chave: Candida spp. da cavidade oral e câncer de cabeça e pescoço. Desta forma, este trabalho expõe a necessidade de estudos relacionados às infecções por Candida spp. com tratamento de radioterapia da região da cabeça e pescoço. No entanto, podemos sugerir que a colonização e a infecção por Candida spp. pode ser aumentada por radioterapia. Além disso, pode-se sugerir que os pacientes irradiados na região da cabeça e pescoço devem ser investigados periodicamente quanto à presença de leveduras patogênicas na cavidade bucal, seguido de maiores cuidados com higiene bucal e nutrição. (AU).