Avaliação da Qualidade de Vida em Crianças Obesas em um Ambulatório Universitário / Quality of Life Assessment in Obese Children in a University Outpatient Clinic

Introdução: A obesidade infantil representa um grande desafio de saúde pública, pois suas repercussões na criança englobam alterações físicas, fisiológicas e emocionais, resultando em risco de interferência na qualidade de vida. O presente estudo buscou avaliar a qualidade de vida de crianças obesas de um ambulatório universitário do sul de Santa Catarina. Métodos: Estudo observacional com delineamento transversal com crianças obesas dos Ambulatórios Médicos de Saúde da Universidade do Sul de Santa Catarina. Aplicaram-se os seguintes instrumentos: Autoquestionnaire Qualité de Vie Enfant Imagé (AUQEI), questionário sociodemográfico elaborado pelas autoras e pesquisa de dados em prontuário. Resultados: Participaram do estudo 44 crianças obesas com idades entre quatro e doze anos. O escore médio total obtido pela avaliação da qualidade de vida através do AUQEI foi de 48,7 pontos, representando qualidade de vida não prejudicada. O fator família obteve o maior valor e os fatores autonomia e lazer, os menores valores. Quanto às questões específicas, os mais altos escores foram aqueles relacionados a aniversário e férias, e os mais baixos, à hospitalização e a estar longe da família. Houve associação estatisticamente significativa entre o fator autonomia com a frequência à escola e entre o fator família com a presença de irmãos. Conclusão: Não houve prejuízo na qualidade de vida das crianças obesas, apesar da proximidade do escore médio total com a nota de corte (<48). A maior média no AUQEI para o fator família demonstrou a importância desse meio para a vida das crianças.

Introduction: Childhood obesity represents a significant public health challenge because its repercussions on the child encompass physical, physiological, and emotional alterations, resulting in a risk of interference with quality of life. The present study aimed to evaluate the quality of life of obese children from a university outpatient clinic in southern Santa Catarina. Methods: Observational study with cross-sectional design with obese children from the outpatient clinic of the University of Southern Santa Catarina (Universidade do Sul de Santa Catarina [UNISUL]). The following instruments were applied: Autoquestionnaire Qualité de Vie Enfant Imagé (AUQEI), a sociodemographic questionnaire prepared by the authors, and research of data in medical records. Results: Forty-four obese children with ages ranging from four to twelve years participated in the study. The total mean score obtained by evaluating the quality of life through the AUQEI was 48.7 points, representing an unimpaired quality of life. The family factor achieved the highest score, and the autonomy and leisure factors the lowest scores. As for the specific questions, birthdays and vacations got the highest scores, and hospitalization and being away from the family scored the lowest. There was a statistically significant association between the autonomy factor and school attendance and between the family factor and the presence of siblings. Conclusion: There was no impairment in the quality of life of obese children despite the proximity of the total mean score to the cutoff score (<48). The highest mean AUQEI score for the family factor demonstrated the importance of this environment for the children's lives.

Tétano acidental em Santa Catarina: Evolução temporal e perfil sociodemográfico da última década / Accidental tetanus in Santa Catarina: temporal trend and sociodemographic profile in the last decade

Introdução: O tétano acidental é definido como uma doença não contagiosa e prevenível com vacinação, decorrente da ação de exotoxinas do Clostridium tetani, desencadeando um estado de hiperexcitabilidade do sistema nervoso central, em pacientes não neonatais. O número de casos no país está reduzindo; contudo, a mortalidade é elevada. Dessa forma, o presente estudo objetivou avaliar o perfil e a tendência temporal da ocorrência de tétano acidental no estado de Santa Catarina, no período de 2008 a 2018. Métodos: Estudo observacional do tipo ecológico com a população do estado de Santa Catarina, sendo excluídos os residentes com idade de 0 a 4 anos. O número de notificações e as variáveis clínico-epidemiológicas foram extraídos da base de dados da Diretoria de Vigilância Epidemiológica do estado de Santa Catarina (DIVE) e do Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde (DATASUS). Resultados: Observou-se uma maior ocorrência do tétano acidental em homens; faixa etária entre os 50 e 64 anos; residentes de zonas urbanas. O principal desfecho foi a cura. Notou-se uma correlação significativa (p<0,05) para a redução da incidência de casos nos seguintes grupos: sexo feminino e idosos a partir dos 80 anos. Conclusão: Denota-se que, apesar de possuir uma forma simples de profilaxia, o tétano acidental persiste como um problema de saúde pública e, portanto, deve-se investir em estratégias para aumentar a cobertura vacinal, em especial, nos grupos de maior incidência.

Introduction: Accidental tetanus is defined as a non-communicable disease preventable by vaccination; it is caused by exotoxins produced by Clostridium tetani, triggering a state of central nervous system hyperexcitability in non-neonatal patients. The number of cases in the country is decreasing, but mortality rates are high. This study thus aimed to evaluate the profile and temporal trend of the occurrence of accidental tetanus in the state of Santa Catarina between 2008 and 2018. Methods: This is an observational ecological study performed with the population of the state of Santa Catarina, excluding residents aged 4 years or less. The number of reported cases and clinical and epidemiological variables were extracted from databases of the Epidemiological Surveillance Department of the State of Santa Catarina (DIVE) and the Informatics Department of the Unified Health System (DATASUS). Results: We observed a higher occurrence of accidental tetanus among men, people aged between 50 and 64 years, and individuals living in urban areas. The main outcome observed in this study was cure. We noticed a significant correlation (p<0.05) for a reduction in cases among the following groups: women and older adults aged 80 years or older. Conclusion: Despite its simple prophylaxis, accidental tetanus remains a public health problem; investments should thus be made in strategies that increase vaccination coverage, especially considering groups with higher incidence rates.