ABSTRACT
No presente trabalho, relatam-se os resultados finais do primeiro Curso Técnico em Equipamentos Médico-Hospitalares do Brasil. Os aspectos administrativos, didático-pedagógicos e técnicos do curso são também discutidos.
Abstract - ln the present work, the final results of the first Technician Course on Biornedical Engineering of Brazil are reported. Adrninistrative, educational and technical aspects are also discussed
Subject(s)
Equipment and Supplies, Hospital , Ancillary Services, Hospital , Unified Health System , BrazilABSTRACT
Devido à necessidade de certificação de equipamentos eletromédicos no país, há uma demanda para o credenciamento de laboratórios de ensaio pelo INMETRO. Este artigo apresenta um histórico da qualidade na área de saúde, culminando com a formação da Rede Brasileira de Laboratórios de Ensaio. Apresentam-se também resultados de ensaios realizados em desfibriladores cardíacos de acordo com a NBR IEC 601-1 e a IEC 601-2-4, como exemplo de procedimento de certificação para equipamento médico-hospitalar.
Abstract - Due to the necessity of ce11ification of electromedical equipment, there is an increasing demand for Laboratories which can certify instruments. This article presents a review of the quality of the health services in Brazil. The fonnation of the Brazilian Network of Test Laboratories (RBLE) is discussed and, the results of some tests for cardiac defibrillators are presented according to NBR IEC 601-1 and IEC 601-2-4 standards, as an example for the certification of medical equipment
Subject(s)
Certification/standards , Equipment and Supplies, Hospital , Brazil , Defibrillators, Implantable , Quality of Health CareABSTRACT
O desenvolvimento de um sensor óptico para oxigênio gasoso utilizando a propriedade de extinção de fosforescência é descrita. O sensor consiste no indicador Pd coproporfirina imobilizado em um polímetro termoplástico. Os dados referentes à curva de calibração do sensor na faixa de 0 a 21 por cento de O2 são apresentados e discutidos.
The development of an optical oxygen sensor using phosphorescence lifetime quenching is described. The sensor is produced with the dye Pd coproporphyrin immobilised in a polymer. The calibration curve for the sensor is presented over the range O - 21 % of 0 2.
Subject(s)
Calibration , Coproporphyrins , Gases , Membranes , Luminescence , Oxygen , Polymers , Polyvinyl Chloride , SolventsABSTRACT
Descreve-se a construção e desempenho de um instrumento para excitar o indicador fosforescente de O2, Paládio (Pd) coproporfirina imobilizado em um polímero. A excitação é efetuada via LEDs. Os resultados mostram que é possível a excitação do indicador, entretanto com baixa relação sinal/ruído. Pela utilização das medidas de tempos de vida de fosforescência, concentrações de O2 até 21 por cento podem ser determinadas.
The construction and performance of an instrument to excite the dye Pd coproporphyrin and to measure its phosphorescence lifetimes are described. The instrument employs LEDs as optical source. The results have shown that it is possible the excitation of the dye, although the intensity of the registered signals was very low. By measuring phosphorescence lifetimes concentrations up to 21 % of gaseous oxygen can be determined when the dye is immobilised in a polymer.
Subject(s)
Luminescence , Oxygen/radiation effects , Polyvinyl Chloride/radiation effects , Coproporphyrins/radiation effects , Metalloporphyrins/radiation effectsABSTRACT
Desenvolveu-se um instrumento não invasivo para a avaliação da icterícia neonatal. Utilizam-se feixes de fibras ópticas para detectar a reflectância óptica da pele, a qual é relacionada à concentração sérica da bilirrubina. Com esse instrumento, espera-se fazer a triagem de pacientes recém-nascidos, selecionando aqueles que necessitam da dosagem sérica da bilirrubina.
The development of a non invasive instrument for neonatal jaundice evaluation is described. Optical fibers are used to detect the optical reflectance of the skin which is related to the serum bilirubin concentration. The instrument is to be used for the screening of newborn patients, thus selecting only those who need the serum bilirubin determination
Subject(s)
Humans , Infant, Newborn , Bilirubin/administration & dosage , Jaundice, Neonatal/physiopathology , Optical Fibers/instrumentation , Hemoglobins , Central Nervous System/physiopathology , Absorptiometry, PhotonABSTRACT
Situaçöes de riscos elétricos podem ocorrer em ambientes médico-hospitalares devido à crescente utilizaçäo de equipamentos eletrônicos, principalmente daqueles que usam métodos invasivos. Em países mais desenvolvidos estes riscos säo minimizados através da fiscalizaçäo da qualidade de produtos e através de testes periódicos em hospitais, seguindo procedimentos estabelecidos por normas técnicas. A situaçäo é precária no país devido à carência de normas técnicas, às dificuldades de prover manutençäo adequada aos equipamentos e às instalaçöes, e à falta de conscientizaçäo por parte de hospitais, órgäos públicos e profissionais da saúde. Uma revisäo dos riscos elétricos e das medidas preventivas recomendadas pelas normas técnicas internacionais foi efetuada para as instalaçöes elétricas hospitalares. Em seguida, é apresentado um conjunto de testes que devem ser executados periodicamente para assegurar um nível adequado de proteçäo. Alguns destes testes foram efetuados em dois hospitais da cidade de Säo Paulo, e os resultados säo relatados