ABSTRACT
Introducción: La esclerosis tuberosa (ET) es una anomalía del desarrollo genéticamente determinada, susceptible de originar tumores y / o hamartomas del sistema nervioso; formación de angiofibromas en piel y afectación en otros órganos. Objetivos: Describir las características clínicas de los pacientes pediátricos con diagnóstico de ET controlados en el Servicio de Neurología Pediátrica del Instituto Autónomo Hospital Universitario de los Andes. Pacientes y métodos: Se realizó un estudio observaciones, de tipo serie de casos desde enero 2005 hasta enero de 2010. Introducción: Se reportaron 9 casos que cumplieron los criterios diagnósticos de Et, entre 2 a 12 años, con una distribución en cuanto a sexo, 56% varones y 44% mujeres siendo la edad preescolar el grupo erario predominante. Solo 11% de los pacientes presentó algún familiar con ET, lo que representó una alta frecuencia de mutaciones nuevas. Discusión : El signo clínico más temprano y frecuente encontrado fueron las manchas hipocrómicas en hoja de fresno, con un porcentaje significativo de rasgos autistas 44% versus 9% de los niños según lo reportado en la literatura. No es posible establecer la asociación entre el número de tuberosas corticales y la existencia temprana de convulsiones o retardo mental. Conclusiones: La existencia de esta entidad en nuestro medio presenta características similares a las descritas en la experiencia internacional. Es imprescindible el manejo por parte de un equipo multidisciplinario. A pesar de que la ET es una entidad con patrón de herencia autosómico dominante, la presente serie de casos demuestra una gran frecuencia de mutaciones nuevas.
Introduction: Tuberous sclerosis (TS) is a developmental anomaly genetically determined, susceptible to cause tumors and / or hamartomas of the nervous system, formation of angiofibromas in skin, and affectation of others organs. Objetives: To describe clinical characteristics of pediatric patients with TS evaluated in the Child Neurology Service of the Institute Autonomous University Los Andes. Patients and methods: We realized an observational study of type case series from january 2005 to january 2010. Results: Were reported 9 cases that presented diagnostic criteria of TS, between 2-12 years, with a distribution similar in sex, 56% male and 44 females being the age predominant age group preschool. Only 11% patients had a family member with TS, which represent a high frequency of new mutations. Discussion: The earliest clinical sign and frequent is hypo chromic stains were found in "ash leaf" with a significant percentage of autistic features 44% versus 9% of children reported to the literature. It is not possible to establish the association between the number of cortical tubers and early existence of seizures or mental retardation. Conclusion: The existence of this early in our environment has similar characteristics to those described in international experience. It is essential to management by a multidisciplinary group. Although TS is an entity with autosomal dominos inheritance pattern, this series of cases shows a high frequency of new mutations.