Odors as triggering and worsening factors for migraine in men / Odores como fatores desencadeantes e de piora na enxaqueca de homens

OBJECTIVE: To assess the role of odors in triggering or worsening migraine in men. METHOD: Ninety-eight male migraineurs from the general population were assessed individually through questionnaires. Environmental factors relating to their migraine were reported, with special focus on the role of odors. RESULTS: Odors were the second most frequent triggering factor for migraine attacks (48 percent), behind stressful situations (59 percent). Likewise, odors were the second most frequent worsening factor (73 percent), just behind excessive light (74 percent). Thirty-three individuals (33.4 percent) stated that odors were both triggering and worsening factors for their migraine attacks. Perfume, cigarette smoke and cleaning products were the most frequent migraine-related odors reported by these male migraineurs. CONCLUSION: This was the first study to assess the role of odors in migraine exclusively in men. There was a high degree of odor-related migraine among these men, thus suggesting that patient education could alert such individuals to gender-related factors, since different triggering and worsening factors have been reported by males and females.

OBJETIVO: Avaliar o papel dos odores como fatores desencadeantes e de piora da enxaqueca em homens. MÉTODO: Noventa e oito homens com enxaqueca na população geral foram avaliados individualmente por questionários. Os fatores ambientais relacionados à enxaqueca foram relatados, com foco especial no papel dos odores. RESULTADOS: Os odores foram o segundo fator mais frequente no desencadeamento de crise de enxaqueca (48 por cento), atrás das situações de estresse (59 por cento). Da mesma forma, os odores foram a segunda causa mais frequente de piora das crises (73 por cento), apenas atrás do excesso de luminosidade (74 por cento). Trinta e três indivíduos (33,4 por cento) relataram que os odores eram tanto fatores desencadeantes quanto fatores de piora de suas crises de enxaqueca. Perfume, fumaça de cigarro e produtos de limpeza foram os odores mais relatados como sendo relacionados a enxaqueca pelos homens. CONCLUSÃO: Este foi o primeiro estudo que avaliou o papel dos odores exclusivamente em homens com enxaqueca. Houve um alto índice de enxaqueca relacionada a odores, sugerindo que a educação dos pacientes poderia alertar fatores dependentes do gênero do paciente, uma vez que diferentes fatores desencadeantes e de piora das crises tem sido relatados por homens e mulheres.

Haptoglobina y a1-antitripsina: proteínas de valor predictivo en la progresión del SIDA pediátrico / Haptoglobin and A1-antitrypsin: prognosis value in pediatric AIDS

El propósito de este trabajo fue determinar la utilidad de la heptoglobina (HP), a1-antitripsina (a1-AT), transferrina (TRF) y pre-albúmina (PA) en el SIDA pediátrico como marcadores de progresión de enfermedad. En este estudio, se utilizó la clasificación del Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), 1994. Para evaluar el comportamiento de estas proteínas en relación a los principales parámetros usados en esta clasificación, es decir la sintomatología clínica y el grado de compromiso inmunológico, los pacientes se reagruparon de acuerdo a estos parámetros en dos categorías: considerando la sintomatología clínica (N-A-B-C), y de acuerdo al grado de compromiso inmunológico (EI 1- EI 2- EI 3). Hp, a1-AT, TRF y PA son proteínas sintetizadas en el hígado. La HP y la a1-AT, pertenecientes a las proteínas reactantes de fase aguda, aumentan significativamente sus niveles plasmáticos en la inflamación e infección mientras que la TRF y la PA, proteínas de vida media corta, disminuyen sus niveles en diversas enfermedades hepáticas. Se estudiaron 53 niños infectados por el virus HIV, 27 niños y 26 niñas con edades comprendidas entre 2 meses y 10 años y 30 niños sanos como controles (Co). Dentro de la categoría clínica, los niveles de todas las proteínas estudiadas fueron similares (p > 0,05) entre los distintos grupos de pacientes HIV y los controles. Sin embargo, de acuerdo al grado de compromiso inmunológico, se observó una disminución significativa (p < 0,05) en los niveles plasmáticos de HP en pacientes HIV con evidencias de inmunosupresión severa (EI 3) con respecto a pacientes HIV con evidencia de inmunosupresión moderada (EI 2) y a los controles (EI 3: n = 8 x ñ ES = 77 ñ 25; EI 2: n = 23, x ñ ES = 193 ñ 19; Co: n = 30, x ñ ES = 193 ñ 90 mg por ciento). Por otro lado, se observó un aumento significativo (p < 0,05) en los niveles de a1-AT en EI 2 con respecto a los pacientes HIV- sin compromiso inmunológico (EI 1) y a los controles, manteniéndose dichos niveles en EI 3 (EI 3: n = 8, x ñ ES = 404 + 34; EI 2: n = 23, x ñ ES = 353 ñ 24; EI 1: n = 22, x ñ ES = 277 ñ 33; Co: n = 30, x ñ ES = 260 ñ 80 mg por ciento). Contrariamente, los niveles plasmáticos de TRF y PA fueron similares entre los distintos grupos de la categoría inmunológica...