Análise espacial dos casos humanos de esquistossomose em uma comunidade horticultora da Zona da Mata de Pernambuco, Brasil / Spatial analysis of schistosomiasis human cases in the horticultural community of Zona da Mata of Pernambuco state, Brazil

O objetivo deste trabalho foi descrever a distribuição espacial da esquistossomose na comunidade horticultora de Natuba, Vitória de Santo Antão, Pernambuco. Foi conduzido um inquérito parasitológico, onde foi examinado o material fecal de 310 moradores da comunidade. Os casos positivos para Schistosoma mansoni foram georreferenciados e incluídos no croqui da localidade, gerando os mapas de distribuição espacial com estimadores de kernel. Os resultados apresentaram uma alta prevalência para esquistossomose, com 28,4% da população parasitada. Outros parasitos foram encontrados em 25,8% da população. O uso das ferramentas de geoprocessamento permitiu mapear e compreender a distribuição dos casos de esquistossomose no espaço ocupado pela comunidade, destacando e relacionando locais de menor altitude (passíveis de alagamento), com uma maior frequência de casos humanos. Estudos como este fornecem informações para que os serviços de saúde local possam intervir e promover mudanças para que indivíduos residentes em áreas com baixas condições habitacionais minimizem sua exposição ao risco de contrair a esquistossomose.

The objective of this study was to describe the spatial distribution of schistosomiasis in horticultural community of Natuba, district of Vitória de Santo Antão, Pernambuco state. It was conducted a parasitological survey, examined the fecal material of 310 community residents. The cases positive for Schistosoma mansoni were geocoded and included in the computerized template of the community, generating maps of spatial distribution with kernel estimators. The results showed a high prevalence of schistosomiasis, with 28.4% of the parasites. Other parasites were found in 25.8% of the population. The use of GIS tools to map and understand the possible distribution of cases of schistosomiasis in the space occupied by the community highlighting and listing locations of lower elevation (able to flooding), with a higher frequency of human cases. Studies like this provide information to the local health services, may intervene and bring about change for individuals living in areas with low housing conditions to minimize their exposure to risk of contracting schistosomiasis.

Viral inactivation in hemotherapy: systematic review on inactivators with action on nucleic acids

The aim of this study was to conduct a systematic review on the photoinactivators used in hemotherapy, with action on viral genomes. The SciELO, Science Direct, PubMed and Lilacs databases were searched for articles. The inclusion criterion was that these should be articles on inactivators with action on genetic material that had been published between 2000 and 2010. The key words used in identifying such articles were "hemovigilance", "viral inactivation", "photodynamics", "chemoprevention" and "transfusion safety". Twenty-four articles on viral photoinactivation were found with the main photoinactivators covered being: methylene blue, amotosalen HCl, S-303 frangible anchor linker effector (FRALE), riboflavin and inactin. The results showed that methylene blue has currently been studied least, because it diminishes coagulation factors and fibrinogen. Riboflavin has been studied most because it is a photoinactivator of endogenous origin and has few collateral effects. Amotosalen HCl is effective for platelets and is also used on plasma, but may cause changes both to plasma and to platelets, although these are not significant for hemostasis. S-303 FRALE may lead to neoantigens in erythrocytes and is less indicated for red-cell treatment; in such cases, PEN 110 is recommended. Thus, none of the methods for pathogen reduction is effective for all classes of agents and for all blood components, but despite the high cost, these photoinactivators may diminish the risk of blood-transmitted diseases.

Distribuição da infecção filarial entre famílias residentes no distrito de Cavaleiro, Jaboatão dos Guararapes- PE / Distribuition of filarial infection among families residing in the District of Cavaleiro, Jaboatão dos Guararapes-PE

Embora alguns estudos realizados com a finalidade de identificar fatores condicionantes da infecção ou da doença filarial tenham reconhecido a importância da agregação familiar na dinâmica de transmissão dessa infecção, poucos trabalhos apresentaram como objetivo discutir a investigação familiar ou domiciliar utilizando a detecção da microfilária como um indicador da infecção e relacionando-se aos fatores sócio-econômicos e ambientais do domicílio. O presente estudo tem como objetivo verificar a distribuição em domicílios, com e sem infecção filarial, identificando se existem diferenças relacionadas a fatores sócio-econômicos e ambientais nos residentes de Cavaleiro, Jaboatão dos Guararapes-PE. Para tal selecionou-se o desenho de estudo seccional, descritivo, considerando o domicílio como a unidade de estudo. Foram utilizados dados secundários. 1.511 domicílios foram selecionados. A análise foi realizada de acordo com as variáveis selecionadas e verificou-se que havia 164 domicílios positivos indicando uma prevalência de 10,85 (por cento). Observou-se que a média de residentes nos domicílios negativos foi de 3,81 enquanto que nos domicílios positivos foi de 5,28. Quanto aos fatores sócioeconômicos, foi constatado a importância da renda e da média do número de moradores residentes. Já quanto aos fatores sócio-ambientais, verificou-se o que há resquícios de que as condições precárias de esgotamento sanitário podem ser condicionantes da infecção filarial. Sendo assim, pode-se considerar que a infecção filarial está intimamente relacionada com as condições de vida da população.