Gill metazoan parasites of the spotted goatfish Pseudupeneus maculatus (Ostheichthyes: Mullidae) from the Coast of Pernambuco, northeastern Brazil / Metazoários parasitos de brânquias do saramunete Pseudupeneus maculatus (Ostheichthyes: Mullidae) da costa de Pernambuco, Nordeste do Brasil

Abstract This study evaluated the parasite fauna on the gills of spotted goatfish Pseudupeneus maculatus captured in the dry and rainy seasons in the coast of the State of Pernambuco, Brazil. Eight parasite species were identified belonging to the following taxa: Monogenea (Haliotrema caraïbensis, Haliotrema caballeroi and Haliotrema golvani); Crustacea (Rocinela signata, Hamaticolax scutigerulus and Caligidae gen. sp.) and Cestoda (Nybelinia indica and Pseudolacistorhynchus noodti). The most prevalent parasites were: Monogenea (100%), H. scutigerulus (35%), N. indica (11.7%), R. signata (8.3%), Caligidae gen. sp. (3.33%) and P. noodti (0.83%). Values of infestation are compared to other studies, and the uncommon occurrence of Trypanorhyncha on the gills suggests that the spotted goatfish could be an intermediate host for the parasite.

Resumo O presente estudo investigou a fauna parasitária das brânquias do peixe conhecido como saramunete Pseudupeneus maculatus, capturados nas estações seca e chuvosa na costa do estado de Pernambuco, Brasil. Oito espécies de parasitos foram identificadas, pertencentes aos seguintes táxons: Monogenea (Haliotrema caraïbensis, Haliotrema caballeroi e Haliotrema golvani); Crustacea (Rocinela signata, Hamaticolax scutigerulus e Caligidae gen. sp.) e Cestoda (Nybelinia indica e Pseudolacistorhynchus noodti). Os parasitos mais prevalentes foram: Monogenea (100%), H. scutigerulus (35%), N. indica (11,7%), R. signata (8,3%), Caligidae gen. sp. (3,33%) e P. noodti (0,83%). Os valores de infestação são comparados a outros estudos, e a ocorrência incomum de cestóides Trypanorhyncha sugere que o saramunete pode ser um hospedeiro intermediário para o parasito.

Effect of water temperature and salinity in oviposition, hatching success and infestation of Aphanoblastella mastigatus (Monogenea, Dactylogyridae) on Rhamdia quelen

Abstract Several environmental parameters may influence biological processes of several aquatic invertebrates, such as the Monogenea. Current analysis investigates oviposition, hatching success and infestation of Aphanoblastella mastigatus, a parasite of the silver catfish Rhamdia quelen at different temperatures (~ 24 and 28 °C) and salinity (by adding sodium chloride to water, at concentrations 0, 5 and 9 g/L) in laboratory. There was no significant difference in oviposition rate and in A. mastigatus infestation success at 24 and 28 °C. On the other hand, the concentration 9 g/L of sodium chloride in the water impaired the parasites survival and the viability of the eggs. Results show that its usage is efficient as a possible prophylactic treatment. Eclosion rate of A. mastigatuss eggs was significantly higher at 28 °C, although it was significantly less from 5 g/L. Two oviposition peaks (06h15 and 18h15) occurred during a 24-hour period, or rather, during the highest variations in luminosity. Further studies are recommended with greater temperature intervals and more intense experimental infestations to verify the effects of temperature in the life span and infestation success of A. mastigatus.

Resumo Diversos parâmetros ambientais podem afetar os processos biológicos de diversos organismos invertebrados aquáticos, como os Monogenea. Neste estudo, nós investigamos a oviposição, sucesso de eclosão e infestação de Aphanoblastella mastigatus, parasito de jundiá Rhamdia quelen, em diferentes condições de temperatura (~ 24 e 28 °C) e salinidade (por meio da adição de cloreto de sódio na água nas concentrações de 0, 5 e 9 g/L) em laboratório. Não houve diferença significativa na taxa de oviposição nem no sucesso de infestação de A. mastigatus à 24 e 28 °C; por outro lado, a concentração de 9 g/L de cloreto de sódio na água inviabilizou não só a sobrevivência do parasito mas também a viabilidade dos ovos. Esse resultado indica que seu uso é eficiente como potencial tratamento profilático. A taxa de eclosão dos ovos de A. mastigatus foi significativamente maior a 28 °C. A partir de 5 g/L, a mesma foi significativamente menor. Durante um período de 24 horas, dois picos na oviposição ocorreram nos momentos de maior variação da luminosidade (06h15 e 18h15). Futuros estudos são recomendados utilizando intervalos de temperatura e intensidades de infestação experimental maiores para verificar a influência da temperatura na longevidade e sucesso de infestação de A. mastigatus.

Effect of water temperature and salinity in oviposition, hatching success and infestation of Aphanoblastella mastigatus (Monogenea, Dactylogyridae) on Rhamdia quelen / Efeito da temperatura da água e salinidade na oviposição, sucesso de eclosão e infestação de Aphanoblastella mastigatus (Monogenea, Dactylogyridae) em Rhamdia quelen

Abstract Several environmental parameters may influence biological processes of several aquatic invertebrates, such as the Monogenea. Current analysis investigates oviposition, hatching success and infestation of Aphanoblastella mastigatus, a parasite of the silver catfish Rhamdia quelen at different temperatures (~ 24 and 28 °C) and salinity (by adding sodium chloride to water, at concentrations 0, 5 and 9 g/L) in laboratory. There was no significant difference in oviposition rate and in A. mastigatus infestation success at 24 and 28 °C. On the other hand, the concentration 9 g/L of sodium chloride in the water impaired the parasite’s survival and the viability of the eggs. Results show that its usage is efficient as a possible prophylactic treatment. Eclosion rate of A. mastigatus’s eggs was significantly higher at 28 °C, although it was significantly less from 5 g/L. Two oviposition peaks (06h15 and 18h15) occurred during a 24-hour period, or rather, during the highest variations in luminosity. Further studies are recommended with greater temperature intervals and more intense experimental infestations to verify the effects of temperature in the life span and infestation success of A. mastigatus.

Resumo Diversos parâmetros ambientais podem afetar os processos biológicos de diversos organismos invertebrados aquáticos, como os Monogenea. Neste estudo, nós investigamos a oviposição, sucesso de eclosão e infestação de Aphanoblastella mastigatus, parasito de jundiá Rhamdia quelen, em diferentes condições de temperatura (~ 24 e 28 °C) e salinidade (por meio da adição de cloreto de sódio na água nas concentrações de 0, 5 e 9 g/L) em laboratório. Não houve diferença significativa na taxa de oviposição nem no sucesso de infestação de A. mastigatus à 24 e 28 °C; por outro lado, a concentração de 9 g/L de cloreto de sódio na água inviabilizou não só a sobrevivência do parasito mas também a viabilidade dos ovos. Esse resultado indica que seu uso é eficiente como potencial tratamento profilático. A taxa de eclosão dos ovos de A. mastigatus foi significativamente maior a 28 °C. A partir de 5 g/L, a mesma foi significativamente menor. Durante um período de 24 horas, dois picos na oviposição ocorreram nos momentos de maior variação da luminosidade (06h15 e 18h15). Futuros estudos são recomendados utilizando intervalos de temperatura e intensidades de infestação experimental maiores para verificar a influência da temperatura na longevidade e sucesso de infestação de A. mastigatus.

Parasite fauna of wild and cultured dusky-grouper Epinephelus marginatus (Lowe, 1834) from Ubatuba, southeastern Brazil / Fauna parasitária da garoupa selvagem e de cultivo Epinephelus marginatus (Lowe, 1834) em Ubatuba, sudeste do Brasil

This study aimed at identifying and quantifying the parasites of wild and cultured dusky grouper Epinephelus marginatus. During a year and thereby all four seasons, 20 wild and 20 cultured groupers were examined for the presence of parasites, except in the last season, in which 19 wild and 20 cultured fish were examined, totalling 159 groupers analysed from Ubatuba, southeastern Brazil. Prevalence, mean intensity of infection, mean abundance and mean relative dominance were calculated. Five species of parasites were identified in fish from both origins: Pseudorhabdosynochus beverleyburtonae (Monogenea), Neobenedenia melleni (Monogenea), Pseudempleurosoma sp. (Monogenea), Helicometrina nimia (Digenea) and larvae of Contracaecum sp. (Nematoda). The prevalence of ectoparasites, in most cases, was higher than endoparasites. The most abundant parasite was the monogenea Pseudorhabdosynochus beverleyburtonae in both wild and cultured fish, along all seasons. Neobenedenia melleni was observed in wild and cultured fish in all seasons, with a gradual increase in the number of parasites from the coldest to the hottest seasons, with the highest prevalence and mean intensity in the summer. Helicometrina nimia was found in all seasons in both wild and cultured fish, except for summer, where its presence was detected only in wild fish. Pseudempleurosoma sp. and larvae of Contracaecum sp. showed low prevalence occurring in wild and cultured fish in the autumn and spring, respectively. This study revealed high intensities of potentially pathogenic parasites that could favour disease outbreaks in culture conditions.

Este estudo teve como objetivo identificar e quantificar os parasitos da garoupa verdadeira Epinephelus marginatus selvagem e cultivada. Durante um ano, nas quatro estações, 20 garoupas selvagens e 20 cultivadas foram examinadas quanto à presença de parasitos, exceto na última estação, em que foram examinados 19 peixes selvagens e 20 cultivados, totalizando 159 peixes examinados em Ubatuba, Sudeste do Brasil. A prevalência, intensidade média de infecção, abundância média and dominância média relativa foram calculados. Cinco espécies de parasitos foram identificadas nos peixes de ambas as origens: Pseudorhabdosynochus beverleyburtonae (Monogenea), Neobenedenia melleni (Monogenea), Pseudempleurosoma sp. (Monogenea), Helicometrina nimia (Digenea) e larvas de Contracaecum sp. (Nematoda). A prevalência de ectoparasitos foi, na maioria das vezes, maior do que a de endoparasitos. O parasito mais abundante foi o monogenea Pseudorhabdosynochus beverleyburtonae em ambos os peixes selvagens e cultivados, durante todas as estações. Neobenedenia melleni foi observado e, peixes selvagens e cultivados em todas as estações, com aumento gradativo no número de parasitos das estações mais frias para as mais quentes, com as maiores prevalências e intensidades médias no verão. Helicometrina nimia foi encontrado em todas as estações em ambos os peixes selvagens e cultivados, exceto no verão, em que foi observada sua presença apenas em peixes selvagens. Pseudempleurosoma sp. e larvas de Contracaecum sp. apresentaram baixas prevalências, ocorrendo em peixes selvagens e cultivados no outono e na primavera, respectivamente. Este estudo revelou altas intensidades de parasitos potencialmente patogênicos que podem favorecer surtos de doenças em situações de cultivo.

Effect of diets with different protein levels on the growth of walker 256 carcinosarcoma in rats

1. The effect of different nutritional situations on the growth of experimental Walker 256 carcinosarcoma was investigated in rats. Fifty adult male Wistar rats were randomly assigned to three groups: group NN received standard chow throughout the experiment; group DD initiaslly received an isocaloric protein-free diet, and some of the animals in this group (DN) were fed normal chow from the 34 th to The 53 rd day of the study. 2. On the 42 and day of the experimentas all animals were incolulated subcutaneously in the flank with 2.5 to 3.0 x 10*5 viable Walker 256 carcinosarcoma dells and tumor growth and rat body weight were monitored daily thereafter. 3. Significantly greater tumor growth was detected in well-nourished (group NNT) as compared with malnourished animals (group DDT), but not protein-depleted-refed (group NNT) as compared with malnourished animals (group DDT), but not in protein-depleted-refed (group DNT) animals, whose tumor growth was not significantly different from that of constantly malnourished (group DDT) rats. 4. Comparasion of tumor weight and of the tumor weight/carcass weight (TW/CW) ratio showed no significant difference between malnourished and malnourished/ refed animals, whereas well-nourishedd animals showed higher tumor weight and TW/CW ratios. 5. TW/CW curves for malnourished rats were parallel to those for malnourished/refed rats. TW/CW curves for constantly malnourished rats differed from those for well-nourished rats during the first observation period but ther was no difference during the second week of tumor growth. 6. although the protein-free diet inhibited tumor growth and refeeding enhanced it, carcass weight increased at the same rate, and therefore no change was observed in the TW/CW ratio. We conclude that nutritional rehabilitation should be considered for tumor-bearing hosts because the advantage in body weight for the host outweighs that for the tumor

Alteracoes da absorcao intestinal no segmento excluido por derivacoes jejuno-ileais. Estudo experimental. / Changes in intestinal absorption of the segment excluded by jejuno-ileal derivations.Experimental study

Os autores estudaram l4 coelhos mesticos, distribuidos em dois grupos, com numero igual de animais: no grupo I, os coelhos foram submetidos a exclusao cirurgica da metade distal do intestino delgado, os animais do grupo II serviam de controle. Apos 21 dias de evolucao era injetada no intestino dos animais albumina marcada com cromio radioativo, de sorte a se fornecer sempre uma dose de 15 micro Ci de 51Cr/kg de peso corporeo. O ponto escolhido para a injecao era a porcao inicial da alca excluida nos animais do grupo I e o ponto medio do jejuno-ileo no grupo II. Foi, entao, possivel observar que a alca excluida de jejuno-ileo apresentou perda da impermeabilidade seletiva ao material radioativo empregado.Contudo, a metodologia utilizada nao permitiu esclarecer se ocorreu maior absorcao da molecula intacta de albumina marcada, de parte desta molecula ou do cromio liberado por degradacao da substancia radioativa na luz intestinal

Acao de contraste iodado hidrossoluvel na atividade motora da juncao coledoco-duodenal. Estudo experimental. / Action of the water-soluble iodine contrast on the motor activity of the choledocoduodenal junction. Experimental study

Estudou-se a variacao da resistencia ao nivel do esfincter de Oddi, provocada pela infusao no interior do coledoco de caes anestesiados de solucoes concentradas de contraste iodado (Hypaque R) a 25% e 50%. As infusoes eram feitas a fluxo constante, sendo registradas as pressoes intra coledocinas. Analisaram-se as pressoes maximas e minimas, assim como o numero de contracoes por minuto, no 1o, 15o e 30o minutos de perfusao. Os resultados foram comparados com a perfusao com soro fisiologico. As perfusoes com contraste iodado, tanto a 25% como 50%, nao provocaram alteracoes significativas das pressoes intracoledocianas, porem condicionaram reducao significativa do numero de contracoes por minuto.Estas observacoes demonstram ser incorretas as ideias correntes de que solucoes concentradas de contraste iodado promovem espasmo do esfincter de Oddi

Alteracoes estruturais no tubo digestivo apos derivacoes jejuno-ileais. / Structural changes in digestive tract after jejunoileal bypass

Os autores estudaram 42 coelhos mesticos, distribuidos em dois grupos, cada qual com 21 animais: os coelhos do grupo I foram submetidos a exclusao cirurgica da metade distal do intestino delgado; os animais do grupo II serviam como controle. No vigesimo primeiro dia de evolucao, os animais eram anestesiados realizando-se laparotomia para retirada de segmentos do intestino, em pontos previamente determinados. Tais segmentos foram estudados por meio de exame histologico habitual, ao microscopio ocular e foram avaliados sob o ponto de espessura das diferentes tunicas por meio de tecnica original. Nessas condicoes, foi possivel verificar que os animais do grupo I apresentavam espessamento da submucosa do segmento que permaneceu no transito e atrofia da mucosa de alca excluida. Do ponto de vista microscopico, observaram-se: no segmento que permanece no transito, edema da tunica muscular e infiltrado linfoplasmocitario da mucosa; na alca excluida, edema da submucosa e da muscular e infiltrado linfoplasmocitario da mucosa, com intensidade variavel conforme o nivel da alca examinada