Cephalometric evaluation of preoperative incisor inclination in patients with class II dentofacial deformities treated with mandibular advancement / Avaliação cefalométrica da inclinação de incisivos em pacientes com deformidade dentofacial classe II e que foram tratados com avanço de mandíbula

Avaliar cefalometricamente a inclinação dos incisivos de 30 pacientes com maloclusão Classe II que foram tratados com avanço de mandíbula Material e Métodos: Trinta teleradiografias de perfil do pré-operatório imediato foram fotografadas para serem utilizadas no Software Dolphin Imaging. Medidas lineares e angulares foram traçadas e analisadas. Cada traçado foi realizado repetido duas vezes em um intervalo de uma semana pelo mesmo operador. As medidas foram tabuladas no Microsoft Excel e submetidas ao teste estatístico t- Studen e as médias das medidas foram comparadas aos valores normais. O coeficiente de correlação intraclasse foi utilizado para avaliar a confiabilidade intra-examinador. Resultados: O coeficiente intraclasse foi >0.9 o que certifica uma alta confiabilidade. Os incisivos inferiores obtiveram médias diferentes dos valores normais, apresentando-se mais vestibularizados. Conclusão: Nesse estudo, os resultados demonstraram que pacientes Classe II submetidos a cirurgia ortognática de avanço de mandíbula apresentam compensações dentárias, sendo que os incisivos inferiores estão mais vestibularizados quando comparados aos valores normais...

To evaluate cephalometrically the preoperative incisor inclination of 30 patients with Class II malocclusion, who were treated with mandibular advancement. Material and Methods: Thirty immediate preoperative lateral cephalograms were photographed to be used in Dolphin Imaging Software. Linear and angular measurements were traced and analyzed. Each tracing was repeated twice with 1-week interval by the same operator. The measures were tabulated at Microsoft Excel and submitted to Student’s-t test and mean measures were compared with the normal values. The intraclass correlator coefficient was used to test the intraexaminer reliability. Results: The intraclass correlation coefficient was >0.9 and it featured a high reliability. Mean values of lower incisors differed from normal values, presenting labial inclination compared to normal values. Conclusion: In this study, the results showed that Class II patients that will be submitted a mandibular advancement (orthognathic surgery) had dental compensations and the lower incisors are more proclined comparing to the standard values...

Distrator palatal de Rotterdam: uma opção para expansão cirúrgica de maxila / Rotterdam palatal distractor: an option for surgically assisted rapid maxillary expansion

Existem diversos aparelhos que podem ser utilizados para a expansão, sendo classificados em distratores de ancoragem dentária, e os mais utilizados e difundidos são o Haas e Hyrax e distratores de ancoragem óssea somente. Vários aparelhos de ancoragem óssea têm sido desenvolvidos, sendo o expansor palatal de Rotterdam um dos mais utilizados. Este artigo tem como objetivo relatar um caso de expansão cirurgicamente assistida de maxila com o distrator palatal Rotterdam (KLS Martin) e discutir as principais indicações, vantagens e desvantagens desse aparelho bem como o protocolo de utilização.

There are several devices that can be used for maxillary expansion. They can be classified as follows: toothanchored distractors (the most frequently used being the Haas and the Hyrax) and bone anchor distractors only. Several bone anchorage devices have been developed, with the Rotterdam palatal expander being the one most commonly used. This article sets out to report a case of surgically assisted maxillary expansion with the Rotterdam palatal distractor (KLS Martin) and to discuss indications, advantages and disadvantages of this device and the protocol used.

Hiperatividade condilar: diagnóstico e tratamento - relatos de casos / Condylar hyperactivity: diagnosis and treatment - case reports

INTRODUÇÃO: a hiperatividade condilar é uma condição causada por um desequilíbrio nos fatores de crescimento ósseo, gerando assimetrias faciais. Pode ser classificada em três tipos diferentes: hiperplasia hemimandibular (HH), alongamento hemimandibular (AH) e uma forma híbrida. O diagnóstico correto dessas hiperatividades é imprescindível, pois a abordagem é diferente para cada tipo de anomalia, tendo como opções o tratamento ortocirúrgico e a condilectomia alta. OBJETIVO: o objetivo desse artigo é, por meio de dois casos clínicos de assimetria facial causada por hiperatividade condilar, mostrar a importância de um correto diagnóstico e os meios utilizados para a obtenção do mesmo, visando um tratamento adequado para cada caso.

INTRODUCTION: Condylar hyperactivity is a condition triggered by an imbalance in bone growth factors, which causes facial asymmetry. It can be classified into three different types: hemimandibular hyperplasia (HH), hemimandibular elongation (HE) and a hybrid form. It is essential that a correct diagnosis of these hyperactivities be reached since each type of anomaly requires a different approach. Treatment options include surgery and high condylectomy. OBJECTIVES: The purpose of this article is to present two cases of facial asymmetry caused by condylar hyperactivity, showing the importance of an accurate diagnosis and the means used to achieve it while seeking an appropriate treatment for each case.