ABSTRACT
Objetivo: Determinar la mortalidad de dientes permanentes y sus principales causas en usuarios atendidos de tres Unidades Comunitarias de Salud Familiar, del sistema público de salud de El salvador, 2016. Palabras claves: mortalidad de dientes, incidencia, prevalencia. Metodología: Estudio descriptivo, observacional y transversal que determinó la prevalencia e incidencia de mortalidad de dientes permanentes y las principales causas de pérdida y factores sociodemográficos asociados. La muestra total fue de 1081 pacientes usuarios de las UCSF a los cuales se les evaluó mediante un paso de instrumento diseñado para este estudio el cual incluía una entrevista para recolectar datos referente a datos sociodemográficos. Para establecer la mortalidad se utilizó una guía de observación y se determinó mediante taza de prevalencia e incidencia. Los datos obtenidos fueron procesados en el programa estadístico SPSS para obtener la mortalidad dental mediante taza de prevalencia, taza de incidencia y medidas de frecuencia. Resultados: se encontró que el 71 % de los pacientes examinados presentó mortalidad dental. La enfermedad con mayor porcentaje de mortalidad fue la caries con el 80.46%, seguido de la enfermedad periodontal 18.15%, trauma0.83%. El diente con mayor frecuencia de pérdida fue el primer molar inferior izquierdo permanente (3-6). Conclusiones: sexo femenino el más afectado, la caries representa la mayor frecuencia de mortalidad dental, la mortalidad dental aumenta con la edad, las variables sociodemográficas con menor poder adquisitivo presentan mayor porcentualidad de mortalidad dental. Primeras molares permanentes son los dientes con mayor indicación para extracción.
Objective: To determine mortality rate for permanent teeth and its main causes in users served at three Community Family Health Units (UCSF by their initials in Spanish) of the Salvadoran public health system during 2016. Methodology: A descriptive, observation-based, cross-wise study that determined the prevalence and incidence of mortality in permanent teeth, and the main causes for loss, as well as associated social and demographic factors. The total sample was of 1081 patients, who were evaluated through an instrument designed for this study, which included an interview to gather data regarding social and demographic information. To establish mortality, an observation guide was used, and mortality was determined through a prevalence and incidence rate. The data obtained was processed with the SPSS statistical software, to obtain dental mortality through rate of prevalence, rate of incidence and measurement of frequency. Results: It was found that 71% of the patients examined presented dental mortality. The disease with the highest mortality rate was dental decay with 80.46%, followed by periodontal disease 18.15%, trauma 0.83%. The most frequently lost tooth was the first permanent left lower first molar (3-6). Conclusions: females are most affected, caries represents the highest frequency of dental mortality, dental mortality increases with age, and sociodemographic variables with lower income present higher percentuality of dental mortality. First permanent molars are the teeth with the highest indication for extraction.