Estudio evolutivo de metabolitos porfirínicos de un caso de porfiria cutánea tardía / Porphyrins in a case of porphyria cutanea tarda: follow-up study

Resumen Las porfirias son errores congénitos poco frecuentes del metabolismo de las porfirinas. La porfiria cutánea tardía (PCT) es la más frecuente dentro de este grupo de enfermedades. Reportamos el estudio evolutivo de metabolitos porfirínicos de una paciente de 51 años con porfiria cutánea tardía, cuatro años después de su diagnóstico. Durante este período, se le indicó un esquema terapéutico de flebotomías en el Instituto de Hematología e Inmunología. Uno de los exámenes complementarios para su seguimiento fue la determinación de porfirinas totales en la orina, plasma y heces. Los resultados del estudio bioquímico de las porfirinas mostraron mejoría en todos los parámetros, lo que contribuyó a corroborar la utilidad del estudio de estos metabolitos como seguimiento de esta enfermedad y efectividad del tratamiento.

Abstract Porphyrias are rare congenital errors in the metabolism of porphyrins. Porphyria cutanea tarda is the most frequent among different types of porphyrias. We report the follow-up study of porphyrin metabolites of a 51-year-old patient with porphyria cutanea tarda four years later of her diagnosis. During this period, it was indicated a therapeutic scheme of phlebotomies in the Institute of Hematology and Immunology. One of the complementary examinations for its follow-up was the determination of total porphyrins in the urine, plasma and feces. Porphyrins in plasma decreased from 13 500 nmol/L at onset of disease to 250 nmol/L four years later. Although, porphyrins in feces and plasma could not quantify, we observed non-presence of peaks at 405 nm and 615.1 nm, respectively. These results contributed to corroborate the usefulness of the study of these metabolites for monitoring of this disease and effectiveness of the treatment.

Monoamine metabolites in normal human cerebrospinal fluid and in degenerative diseases of the central nervous system

Measurement of monoamine metabolites in cerebrospinal fluid (CSF) has been one of the few methods available to study monoamine transmitter function in the human central nervous system (CNS). It has steadily proved to be of much use in clinical research of neurological and psychiatric diseases, in which altered functions of central monoamine neurotransmitters have been identified. In this work 3-methoxy-4-hydroxyphenylethylglycol (MHPG), 3-4-dihydroxyphenylacetic acid (DOPAC), homovanillic acid (HVA) and 5-hydroxyindoleacetic acid (5-HIAA) were quantified in normal CSF and in patients with untreated Parkinson's disease (PD) and olovopontocerebellar atrophy (OPCA). Normal CSF was ovtained from 162 patients at the time of spinal anesthesia for surgery. Reference values for monoamine metabolites were established for normal adult lumbar CSF. Up to the age of 70 years no relation of monoamine metabolite concentration with age or sex were encountered. In individuals above 70 years of age higher levels of MHPG, HVA, and 5-HIAA weew present in women, while in men only higher levels of MHPG could be detected. A strong correlation between 5-HIAA and HVA concentrations were observed in all groups. PD patients exhibited normal CSF metabolite levels, but and altered 5-HIAA/HVA, favoring 5-HIAA. Dominant and recessive OPCA differed essentially in HVA concentration-diminished in the first group and elevated in the last. Comparing the results obtained in PD and dominant OPCA, we suggest that the decrease of CSF HVA in the latter group might not reflect nigrostriatal degeneration as we previously thought. Possibly another factor influencing dopamine function in the CNS is involved

Polimorfismo en el Gen de la APO AI: su relación con dislipidemias / Polymorphism in the APO AI gene; its relation with dyslipid

En el gen de la APO AI se han encontrado fragmentos de restricción de longitud polimorfica (RFLP), con diferentes enzimas, pero no se ha esclarecido totalmente si estos segregan asociados a dislipoproteinemias. En el presente trabajo se analiza en una muestra de la población cubana, la posible relación entre los genotipos determinados por los RFLP con las enzimas Sac I, Eco RI y Pst I en el gen de la APO AI, con los valores de cHDL, colesterol LDL (cLDL), colesterol VLDL (cVLDL), colesterol total (cT) y trigliceridos (TG)