Relación de caries dental y fluorosis en escolares de cuatro localidades termales del departamento de Potosí-Bolivia / Relationship between dental caries and fluorosis in schoolboys and schoolgirls of four thermal localities from Potosí-Bolivia

El presente trabajo es una recopilación de diferentes investigaciones realizadas por la misma autora, desde al año 2005 al 2008 en localidades termales ubicadas en las cercanías de la ciudad de Potosí - Bolivia, (Tarapaya, Miraflores, Chaqui y Don Diego). Los objetivos fueron evaluar la presencia de fluorosis dental, caries dental, hábitos higiénicos-alimenticios en escolares de estas regiones. Se determinó caries dental con el índice CPO-D, para Tarapaya 0.75, Miraflores 1.4, Chaqui 0.8, Don Diego 2.29. En el índice ceo-d se ubicó 4.7 Tarapaya, Miraflores 5.7, Chaqui 4.4 y Don Diego 3.69. Se estableció fluorosis dental con el índice de Dean. En Chaqui se encontró en dientes permanentes hasta el grado 4 (8,1%) y en piezas temporales no se evidenció. No se encontró fluorosis en Tarapaya ni Miraflores. En relación al consumo de alimentos con contenido de calcio, hidratos de carbono y azúcar refinada, la mayoría, sí consumen. Con referencia al consumo de aguas termales, no se realiza en Tarapaya, es escaso en Miraflores, en Chaqui y Don Diego el consumo es mixto. Se recomienda la implementación de un Programa de atención primaria en salud para caries y fluorosis dental. Asimismo ampliar el estudio de análisis químico de flúor en aguas en todas sus fuentes.

The present work is a compilation of different research projects made by the same author, from 2005 to 2008 in thermal localities placed near Potosí - Bolivia (Tarapaya, Miraflores, Chaquí and Don Diego). The objectives were to evaluate the presence of dental fluorosis, dental cavities, hygiene - nourishing habits in schoolboys and schoolgirls from these regions. The dental caries indexesusing DMFT was for Tarapaya 0.75, Miraflores 1.4. Chaquí 0.8, Don Diego 2.29. in the index dmft was 4.7 Tarapaya, Miraflores 5.7, Chaquí 4.4 and Don Diego 3.69. Dental fluorosis was established with the Dean index. In Chaquí it was found grade 5 (6,5%) in permanent teeth and grade 2 (1,6%), in temporal teeth till and it was not demonstrated in primary teeth. Fluorosis was found neither in Tarapaya nor in Miraflores. There was a relation between nourishing and the content of calcium, carbohydrates and refined sugar. Consumption of thermal water was limited to Miraflores and it was nor consumed in Tarapaya, in Chaquí and Don Diego the consumption was mixed. Its is recommended the implementation of a program for primary health attention for dental caries and dental fluorosis. This study should be completed with chemical analysis of fluoride in the water.

Ortoptest una nueva visión para el futuro / Ortoptest a new vision for the future

Este fue un proyecto realizado por cinco estudiantes de octavo semestre de la Facultad de Optometría de la Universidad de la Salle. Ortoptest es un aparato en forma de cubo que en cada una de sus caras dispone de test para un mejor diagnóstico. Estos son: Ishihara´s (14 laminas acrílicas), luces de Worth, rejillas de Amsler y test bicromado rojo-verde (para visión próxima). Dentro del cubo se encuentra un sistema de iluminación halógena de 25w, tiene una base giratoria que hace más fácil y rápido el desarrollo de los test agilizando el tiempo de consulta. Se realizó un estudio de tipo descriptivo, cuyo objetivo fue determinar la aceptación del Ortoptest entre los profesionales de la salud visual y Ocular (análisis de mercado), se empleó una muestra de 15 estudiantes de la Facultad de Optometría ULS de diferentes semestres, 10 Optómetras y 10 Oftalmólogos. A los integrantes de la muestra se les aplicó una encuesta con cinco preguntas cerradas y con una pregunta abierta para caracterizar el mercado objetivo. Las Principales respuestas estaban orientadas hacia la eficacia y la eficiencia del test en consulta, así como a las posibilidades de modificación, además el 74,27 por ciento de los encuestados lo obtendría por la disminución de tiempo en su consulta, así como por la integridad de los test. Los Optómetras pueden desarrollar ideas de negocios, innovadoras, solo es saber hallar las necesidades para poder darles solución, y, así demostrar que la Optometría es una ciencia que avanza en los negocios como en la tecnología.

Hematuria macroscópica persistente causada por el "Síndrome de cascanueces" / Persistent macroscopic hematuria caused by the nut cracker syndrome

We report the case a fifty nine years old male patient, with the nutcraker syndrome, with clinic characteristic of persisting macroscopic hematuria, radiologic and surgical evidence of compression of the left renal vein and consequent hypertension, by compression of the left kidney produced by an inflammatory pseudotumor of spleen.

Informe investigación caso control, brote de colera / Report Investigation case control, outbreak of colera

Como respuesta a la presentación de un brote de cólera en el Distrito IV de yacuiba un equipo de SNS,CCH,OPS,CDC viajaron a Yacuiba el 20 de enero para apoyar el control de la epidemia y realizar recomendaciones para la prevención de casos en el futuro

Sistemas de agua segura para consumo humano / Sake water for human use

Una gran parte de la población de nuestro país no tiene acceso al agua potable para el uso diario en sus hogares. En su lugar emplean agua de pozos, ríos, vertientes, arroyos y agua de cisternas de dudoso origen. Estas fuentes de agua tienen alta posibilidad de contaminación fecal, misma que representa un potencial riesgo para la salud. Por otro lado, los usuarios acostumbran a almacenar el agua para consumo diario en sus hogares, en recipientes de bocaancha, como baldes, latas, turriles, etc. que con frecuencia se recontaminan al introducir otros recipientes para sacar el agua. El principal objetivo de este artículo es enseñar a proteger la salud de la población reduciendo al mínimo o eliminando la contaminación del agua que en la mayoría de los casos es el vehículode las infecciones y epidemias. Al evaluar la calidad del agua, el consumidor depende por completo de sus sentidos, los componentes del agua pueden afectar su apariencia, olor y sabor y el consumidor evalua la calidad y aceptabilidad del agua, basándose esencialmente en esos criterios. Se considera así, peligrosa y se rechazará el agua que sea muy turbía, que tenga un color acentuado y un sabor desagradable. No obstante, ya no podemos confiar por completo en nuestros sentidoscuando se trata de juzgar la calidad microbiológica del agua. En su lugar debemos conseguir que la población tenga conocimiento sobre las posibilidades para contar con agua segura en el caso de no contar con redes de distribución de agua potable. Tres son los elementos básicos en este objetivo: Control de la contaminación fecal de las fuentes de agua