Agreement between adolescents' and their mothers' reports of oral health-related quality of life

The aim of this study was to determine the level of agreement between reports by adolescents and their mothers regarding the impact of oral health on the adolescents' quality of life. The sample consisted of 960 pairs of adolescents aged 11 to 14 years and their mothers. The Brazilian version of the Parental-Caregiver Perceptions Questionnaire (P-CPQ) and the short form of the Child Perceptions Questionnaire (CPQ11-14) were administered. Agreement on the total scale and the subscales was determined through a comparison of mean values. The means of the directional and absolute differences were also determined. Agreement on each item on the group level and in the individual pairs was analyzed using the Intraclass Correlation Coefficient (ICC). The difference between the means and the directional differences were significant for the total score as well as for the functional limitation and social well-being subscales (p < 0.001). The ICC for the total P-CPQ and CPQ11-14 scores was 0.43. The ICC indicated weak agreement on the subscales, ranging from 0.36 to 0.40. Agreement between reports by adolescents and their mothers regarding oral health-related quality of life (OHRQoL) was moderate, indicating that both perspectives should be considered.

Measuring parental-caregiver perceptions of child oral health-related quality of life

The Parental-Caregiver Perceptions Questionnaire (P-CPQ) is an instrument that assesses a parent's or a caregiver's perceptions regarding the impact of children's oral health status on quality of life. The aim of this study was to evaluate the psychometric properties of the Brazilian version of the P-CPQ. Following translation and cross-cultural adaptation, the P-CPQ was tested on 123 parents and caregivers of children between 11 and 14 years of age with dental caries and malocclusions. The parents/caregivers were recruited at dental clinics of the Federal University of Minas Gerais, where their children were receiving dental care. Psychometric properties were assessed through internal consistency, test-retest reliability, construct validity and discriminant validity. The mean P-CPQ score was 13.01 (SD=12.14) for the dental caries group and 16.57 (SD=13.13) for the malocclusion group. Internal reliability was confirmed by a Cronbach's alpha coefficient of 0.84. Test-retest reliability revealed satisfactory reproducibility (ICC=0.83). Construct validity was satisfactory, demonstrating significant correlations between global indicators and the total scale. The P-CPQ score was able to discriminate between different parental/caregiver perceptions of oral conditions in their children (dental caries and malocclusion). The results for the Brazilian version of the P-CPQ confirm that this questionnaire is a reliable and valid instrument to assess parental perceptions on the impact that oral health status has on children's life quality.

O Parental-Caregiver Perceptions Questionnaire (P-CPQ) é um instrumento que avalia a percepção do pai/responsável a respeito do impacto da saúde bucal da sua criança na qualidade de vida da mesma. O objetivo do estudo foi avaliar as propriedades psicométricas da versão brasileira do P-CPQ. Após a tradução e adaptação transcultural, o P-CPQ foi testado em uma amostra de 123 pais/responsáveis de crianças com idade entre 11-14 anos com cárie dentária e maloclusão. Os pais/responsáveis foram selecionados das clínicas dentárias da Universidade Federal de Minas Gerais, onde as crianças recebiam atendimento odontológico. As propriedades psicométricas foram avaliadas através da consistência interna, confiabilidade teste-reteste, validade de constructo e validade discriminante. O escore médio do P-CPQ foi 13,01 (dp=12,14) para o grupo com cárie dentária e 16,57 (dp=13,13) para o grupo com maloclusão. A consistência interna foi confirmada pelo coeficiente alfa de Cronbach de 0,84. A confiabilidade teste-reteste revelou satisfatória reprodutibilidade (ICC=0,83). A validade de constructo foi satisfatória, demonstrando correlações significativas entre os indicadores globais e a escala total. O escore do P-CPQ foi capaz de discriminar diferentes percepções dos pais/responsáveis sobre as condições bucais de suas crianças (cárie dentária e maloclusão). Os resultados da versão brasileira do P-CPQ confirmam ser este um questionário válido e confiável.

Senso de coerência e experiência de cárie dentária em pré-escolares de Belo Horizonte / Sense of coherence and dental caries experience in preschool children from Belo Horizonte city

Objetivo: O objetivo deste estudo foi avaliar a relação entre a saúde bucal de pré-escolares e o Senso de Coerência (SOC) materno. Metodologia: Participaram do estudo 42 mães e suas crianças de 8 meses a 5 anos de idade, matriculados em uma creche pública, em Belo Horizonte, MG. As mães responderam a um questionário retrospectivo sobre o SOC e a higiene bucal de seus filhos. As crianças foram submetidas a um exame físico intra-bucal para o levantamento do índice ceo-d. Os exames foram realizados por um pesquisador calibrado (Kappa = 0,86), em posição joelho-a-joelho, sob luz natural e com o auxílio de um anotador. Os dados foram analisados usando teste qui-quadrado, odds ratio e análise de regressão logística multivariada ao nível de significância de 0,05. Resultados: Não houve diferença estatisticamente significante entre o índice ceo-d, o gênero e a higiene bucal da criança (P>0,05), nem com o SOC materno (P=0,335). A chance de crianças de 4 a 5 anos apresentar ceo-d ≥1 foi 7,5 vezes maior que para as crianças de 8 meses a 3 anos (P=0,019), independentemente das demais variáveis. Conclusão: Conclui-se que a capacidade das mães em se adaptar a um evento estressante não foi associada à experiência de cárie das crianças nesta amostra.

Purpose: The objective of this paper was to evaluate the relationship between mother's Sense of Coherence (SOC) and preschool children's oral health. Methods: The sample consisted of 42 mothers and their children with ages from 8 months to 5 years old, enrolled in a public day care center in Belo Horizonte city, MG. Mothers answered a retrospective questionnaire concerning questions about their SOC and about their children's oral hygiene. Children were subjected to dental clinical examination to collect the dmf-t index. These examinations were carried out by one calibrated researcher (Kappa = 0.86) in knee-to-knee position with natural light. Data were analyzed using qui-square test, adjusted odds ratio, and multivariate logistic regression at the significance level of 0.05. Results: No statistical differences were found between the dmf-t index and child's gender or oral hygiene (P>0.05), nor with mother's SOC (P=0.335). Children aged 4 to 5 years old had 7.5 times more chance to have dmf-t ≥1 then children aged 8 moths to 3 years old (P=0.019) independently from the other variables. Conclusion: In conclusion the mother's stress adaptability was not associated with her child's caries experience in this sample.

Academic trajectories of dental researchers receiving CNPq's productivity grants

The present study analyzed the profile of dental researchers receiving grants related to their productivity in research from the Brazilian National Research and Development Council (CNPq). Data collection was carried out in March 2008, using the Brazilian database for curriculum vitae (Lattes Format). There were 144 researchers registered in the database and linked to 25 institutions. These researchers published a total of 12,997 full-text articles, 6,927 of which were published in the last 5 years. Category 1 grant holders (n=77) were responsible for 53.5 percent of this production; Category 2 grant holders (n=65) were responsible for 45.1 percent; Senior grant holders (n=2) were responsible for 1.4 percent. Regarding institutional affiliation, 90.3 percent of the research grants holders develop activities at public institutions and 9.7 percent develop activities in private institutions. Furthermore, 84.0 percent of the researchers are linked to institutions located in the southeast region of Brazil and 75.0 percent of the researchers perform their activities in the state of São Paulo. This study performed a mapping of the distribution of CNPq researchers, revealing a concentration in the southeast region of the country, especially in the state of São Paulo. The findings of the present study also demonstrate the important contribution of grant holders to the scientific production in dentistry in Brazil.

Este estudo teve como objetivo verificar o perfil dos pesquisadores de Odontologia, bolsistas de produtividade em pesquisa, do Conselho Nacional de Desenvolvimento e Pesquisa (CNPq). A coleta dos dados foi realizada em março de 2008, a partir da base de dados do curriculum vitae (Plataforma Lattes). Observou-se que estavam registrados 144 pesquisadores vinculados a 25 instituições brasileiras de ensino e pesquisa. Esses pesquisadores publicaram um total de 12.997 artigos completos, sendo 6.927 produzidos nos últimos 5 anos. Os bolsistas da categoria 1 (n=77) foram responsáveis por 53,5 por cento dessa produção, os da categoria 2 (n=65) por 45,1 por cento e os bolsistas seniores (n=2) por 1,4 por cento. Em relação ao vínculo institucional, 90,3 por cento dos pesquisadores bolsistas desenvolvem suas atividades em instituições públicas e 9,7 por cento em instituições privadas. Observou-se ainda que 84,0 por cento dos pesquisadores estão vinculados a instituições localizadas na região sudeste do Brasil, sendo que do total dos pesquisadores, 75,0 por cento atuam no Estado de São Paulo. Este estudo demonstrou a importante contribuição dos bolsistas para a produção científica da área. Ademais, possibilitou o mapeamento da distribuição desses pesquisadores, evidenciando a concentração dos mesmos na região sudeste do país, especialmente no Estado de São Paulo.

Seqüelas bucais em crianças submetidas à terapia antineoplásica: causas e definição do papel do cirurgião dentista / Oral sequelae in children submitted to the antineoplastic therapy: causes and definition of the dental surgeon's role

Crianças imunossuprimidas, dentre elas as portadoras de câncer, requerem um acompanhamento odontológico integrado ao atendimento médico. Isso porque são portadoras de inúmeras condições bucais que surgem em decorrência da terapia antineoplástica. O objetivo do trabalho foi fazer uma revisão bibliográfica sobre as alterações bucais mais freqüentes em crianças com câncer e suas possíveis causas, além de definir o papel do cirurgião dentista nesse processo. As seqüelas bucais mais freqüentes decorrentes do câncer em crianças são: xerostomia, mucosite, candidíase, cárie; todas decorrentes da radioterapia e/ou quimioterapia. A presença de um cirurgião dentista na equipe multidisciplinar que atende esses pacientes é de grande auxílio na prevenção e no controle das seqüelas bucais.

A saúde bucal e a educação: o que os educadores em formação conhecem sobre o tema? / Oral health and education: what future professors know about the theme?

É na infância que se iniciam os cuidados de higiene e estruturam-se e estabelecem-se os hábitos e habilidades necessárias à manutenção da saúde. O educador é um agente essencial na construção e transmissão de conhecimentos em saúde bucal, devido ao contato diário e prolongado com as crianças. Mas para educar em saúde, os professores devem ter adquirido conhecimentos, atitudes e habilidades sobre o tema durante seu curso de formação. Assim, o objetivo deste estudo foi avaliar o conhecimento em saúde bucal dos discentes em Pedagogia, comparando alunos de faculdades públicas e privadas. Participaram da pesquisa 248 formandos, sendo 139 de instituições particulares e 109 de públicas. Na composição da amostra, participaram graduandos de todas as escolas de ensino superior da capital de Minas Gerais que ofertavam o curso de Pedagogia. A coleta de dados foi realizada através de um questionário estruturado, validado por um estudo-piloto com aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa da UFMG. Um Termo de Consentimento Livre e Esclarecido foi assinado pelos participantes. Os dados foram processados no Programa Epi-Info 6.02, e aplicou-se o teste qui-quadrado com nível de significância de 95%. Os resultados revelaram que houve diferença entre as instituições analisadas (p<0,05), sendo que os alunos de faculdades particulares (56,8%) receberam mais informações sobre saúde bucal em relação aos de faculdades públicas (43,2%). Ambos os grupos destacaram que a família (58,6% dos alunos de faculdades particulares e 41,4% dos de faculdades públicas) e o próprio Cirurgião-dentista (58,1% e 41,9%, respectivamente) eram as principais fontes de tais informações...