ABSTRACT
OBJETIVOS: O presente estudo tem como objetivo analisar as características clínicas, laboratoriais e imunológicas dos pacientes com síndrome antifosfolípide (SAF) e comparar indivíduos portadores da síndrome primária com portadores da secundária. PACIENTES E MÉTODOS: Foi analisado o banco de dados de 149 pacientes com SAF do Serviço de Reumatologia do HC-FMUSP que satisfaziam os critérios de classificação para SAF. RESULTADOS: A amostra consistiu de 140 (94 por cento) mulheres e 9 (6 por cento) homens, com média de idade de 39,7 ± 11,6 anos. A SAF primária perfez o total de 50 (33,8 por cento) pacientes. As tromboses arteriais foram mais significativamente freqüentes no grupo de SAF primária em relação à secundária (56 por cento versus 35,7 por cento, p = 0,02), mais especificamente a presença da síndrome de Sneddon (8 por cento versus 0, p = 0,012) e isquemia de extremidades (18 por cento versus 5 por cento, p = 0,017). Com exceção de catarata, que foi mais freqüente no grupo associado ao LES (10 por cento versus 0, p = 0,017), não se observou diferenças significativas em relação às outras comorbidades. Em relação aos auto-anticorpos, o grupo de SAF secundária apresentou significativamente maior prevalência de FAN (99 por cento versus 60 por cento, p < 0,0001), anti-ENA (45,9 por cento versus 22 por cento, p = 0,007) e anti-Ro/SS-A (43 por cento versus 8 por cento, p < 0,0001). Com exceção da anticardiolipina IgG que foi mais freqüentemente observada no grupo de SAF secundária (84,7 por cento versus 60 por cento, p = 0,0018), os outros anticorpos antifosfolípides (anticardiolipina IgM e anticoagulante lúpico) não diferiram entre os grupos. CONCLUSÕES: O presente estudo identificou população de SAF primária que apresenta maior freqüência de fenômenos trombóticos arteriais, mais especificamente a síndrome de Sneddon e isquemia de extremidades, em relação aos pacientes com SAF secundária. Reforçou, também, o papel de auto-anticorpos na...
OBJECTIVES: The aim of this study was to analyze the prevalence and characteristics of the main clinical, immunologic and laboratorial features of antiphospholipid syndrome (APS), and to perform a comparison between primary and secondary forms of APS. PATIENTS AND METHODS: A data base of 149 patients from HCFMUSP who met the preliminary criteria for the classification of APS was analyzed. RESULTS: The pattern consisted of 140 (94 percent) female and 9 (6 percent) male patients with a mean age of 39.7 ± 11.6years. Primary APS was present in 50 (33.8 percent) of the patients. Arterial thrombosis were more found in primary APS compared to secondary APS (56 percent vs. 35.7 percent, p = 0.02), more specifically the presence of Sneddon's syndrome (56 percent vs. 35,7 percent, p = 0.02) and limbs ischaemia (18 percent vs. 5 percent, p = 0.017) were more prevalent in the first group. Except cataract that was more frequently observed in secondary APS group (10 percent vs. 0, p = 0.017), no other significant difference was found regarding comorbidities. In relation to autoantibodies, the secondary APS patients had a more significant prevalence of ANA (99 percent vs. 60 percent, p < 0.0001), anti-ENA (45.9 percent vs. 22 percent, p = 0.007) e anti-Ro/SS-A (43 percent vs. 8 percent, p < 0.0001). Antiphospholipid antibodies (IgM anticardiolipin and lupus anticoagulant) did not differ between the groups, except IgG anticardiolipin that was more found in secondary APS group (84.7 percent vs. 60 percent, p = 0.0018), CONCLUSIONS: the present study showed that primary APS had more arterial thrombotic events, more specifically Sneddon's syndrome and limbs ischemia, than secondary APS. It was also reinforced the role of autoantibodies to identify patients with APS associated to SLE.