ABSTRACT
Se me ha propuesto desarrollar el presente tema y he aceptado con gusto y recelo, porque ya desde hace varios años he venido observando que mucho más de la mitad de los estudiantes que asisten a mis cursos no logran tener, inclusive por más que parezcan esforzarse, unos procesos mentales adecuados a estudios de nivel superior en el campo profesional; no dudo que por ejemplo a nivel técnico serían muy adecuados con esa voluntad férrea que a veces parecen tener, pero que no les alcanza para niveles de abstracción más allá del parafraseo y una aparente brillantez en la capacidad de guardar información, la cual luego no procesan ni digieren por lo tanto, se indigestan y sintomatizan en crisis dignas de estudiantes de preescolar; el presente texto tiene para mí la función de "exorcismo" de lo meditado, lo cual es muy pertinente, ya que a la vez que ordeno las ideas al hacerlas públicas, por fin me comprometen.
I have proposed to develop this topic and I have accepted with pleasure and suspicion, because for several years now I have been observing that much more than half of the students who attend my courses fail to have, even as much as they seem to strive, mental processes appropriate to higher level studies in the professional field; I do not doubt that for example at the technical level they would be very suitable with that iron will that they sometimes seem to have, but that does not reach them for levels of abstraction beyond the paraphrase and an apparent brilliance in the ability to store information, which they then do not process nor do they digest, therefore, become indigestible and symptomatic in crises worthy of preschool students; This text has for me the function of "exorcism" of the meditated, which is very pertinent, since at the same time that I order the ideas when making them public, they finally commit me.