ABSTRACT
Objetivo: El presente trabajo propuso dar a conocer la asociación existente entre los determinantes sociales de salud y la experiencia de caries dental. Material y Métodos: La muestra estuvo conformada por 30 escolares de 12 años de edad del Distrito de Canta-Lima. Los determinantes sociales de salud estuvieron compuestos individualmente por: género, ingreso económico, nivel de educación, condición de vivienda, empleo, saneamiento ambiental y acceso a los servicios de salud, todos ellos medidos desde la perspectiva de la madre a través de una encuesta basada en la Cédula Censal 2007. La experiencia de caries dental fue medida mediante el Índice CPOD de los escolares. Se realizó un análisis univariado para hallar la media de la experiencia de caries dental y un análisis de correlación para encontrar la asociación de los determinantes sociales de salud de manera individual y global con la experiencia de caries dental. Resultados: El Índice CPOD fue de 1.93 indicando baja severidad. Existió asociación de 50.1% entre los determinantes sociales de salud en forma global, siendo en menor grado cuando el análisis se realiza de forma individual. Conclusiones: Existió asociación moderada entre los determinantes sociales de salud analizados en conjunto y la experiencia de caries dental.
Objective: The objective of this research was to determine the linkage between social determinants of health and dental caries experience. Materials and methods: The investigation was transversal, observational and analytical. The sample was 30 students - boys and girls - who were 12 years old and lived in Canta, a district of Lima in Peru. The determinants selected were: gender, salary, education, housing, employment, sanitation and access to health services; each one were measured from a mothersÆ perspective, using a survey based on the tools of the 2007 National Census (XI of Population and VI of Household), while the dental caries experience was measured through the DMFT Index of the students. The media in the dental caries experience was found doing a univariate analysis, and the linkage between social determinants of health - individually and collectively - and dental caries experience was found through the analysis of the correlations. Results: The DMFT Index was 1.93, showing low severity. There was an association of 50.1% between social determinants of health altogether, but when the determinants were analysed individually, there was a low association. Conclusion: There was a moderate linkage between social determinants of health - in a comprehensive analysis - with a mothersÆ perspective and the dental caries experience in 12-years-old students who lived in the District Canta.