Tres especies de triatominos y su importancia como vectores de Trypanosoma cruzi en México / Importance of three triatoma vectors of Trypanosoma cruzi in Mexico

Observations made in the field and in the laboratory on three vectors of Trypanosoma cruzi: Triatoma barberi, T. pallidipennis and T. dimidiata are here presented. Results are compared in relation with their ecotopes, vectorial capacity, biological characteristic, entomological indexes and capture places. In relation with their ecotopos T. barberi has preference for the interior of the human home, in walls, directly in contact with beds; T. pallidipennis, when it is inside the houses, prefers floors and among clothes, although their main ecotope is wild; T. dimidiata has localization in floors, specially under the beds, in the angle between wall and floor; T. barberi and T. dimidiata are attracted by the light. The cycles of life were of 523, 171 and 510 days, respectively for Triatoma barberi, T. pallidipennis and T. dimidiata. The vectorial capacity was determined according to the time taken in defecating during or after its sucking blood: T. barberi defecates during its feeding, while T. pallidipennis and T. dimidiata make it from 10 to 20 and of 20 to 30 minutes after starting the process, respectively. The indexes of natural infection were of 56.6 for T. barberi, 29 for T. pallidipennis and 15.6 for T. dimidiata, The metacyclogenics indexes that indicate percentages of metacyclics trypomastigotes in later intestine of vectors was in T. barberi 76.6, T. pallidipennis 15 and T. dimidiata 26, with what it can be concluded that the first species is the best transmitter of T. cruzi in Mexico.

Se presentan observaciones hechas en el campo y en el laboratorio sobre tres vectores de Trypanosoma cruzi: Triatoma barberi, T. pallidipennis y T. dimidiata. Se comparan resultados en relación con sus ecotopos, capacidad vectorial, características biológicas, índices entomológicos y sitios de captura. En relación con sus ecotopos, T. barberi tiene preferencia por el interior del domicilio humano, en paredes, directamente en contacto con las camas; T. pallidipennis, cuando se encuentra dentro de las casas, prefiere pisos y entre la ropa, aunque su principal ecotopo es silvestre; T. dimidiata tiene localización en pisos, especialmente bajo las camas, en el ángulo entre pared y piso; T. barberi y T. dimidiata son atraídas por la luz. Los ciclos de vida fueron de 523, 171 y 510 días, respectivamente para Triatoma barberi, T. pallidipennis y T. dimidiata. La capacidad vectorial se determinósegún el tiempo que tarda en defecar durante o después de su ingesta de sangre: T. barberi defeca durantesu alimentación, mientras que T. pallidipennis y T. dimidiata lo hacen de 10 a 20 y de 20 a 30 minutos después de iniciado el proceso, respectivamente. Los índices de infección natural fueron de 56.6 para T.barberi, 29 para T.pallidipennis y 15.6 para T. dimidiata. Los índices metaciclogénicos, que indican porcentajes de tripomastigotesmetacíclicos en intestino posterior de los vectores fueron en T. barberi 76.6, T. pallidipennis 15 y T. dimidiata 26,con lo que se concluye que la primera especie es el mejor transmisor de T. cruzi en México.

Investigacion de otro probable mecanismo de infeccion en la cisticercosis. I. Informe de los hallazgos preliminares. / Research of another probable mechanism of infection in cysticercosis. I. Report of preliminary findings

Con base en la hipotesis de que existe otro mecanismo de infeccion en la cisticercosis que actua juntamente con el fecalismo en la transmision de esta importante enfermedad, y que consiste en la ingestion de formas embrionarias precisticercosas en la carne de cerdo cisticercosa insuficientemente cocida, se presentan los resultados iniciales de esta investigacion, consistentes en el hallazgo de formas intermedias entre embrion hexacanto y cisticerco en preparados de carne macerada de cerdo con solucion salina y cortes de musculo; estas formas sirvieron para inocular cerdos sanos comprobados con serologia para cisticercosis, los cuales volvieron a desarrollar las formas, aunque no evolucionarion hasta la de cisticercos. Posteriormente uno de los cerdos se inmunodeprimio con corticoesteroides y desarrollo un cisticerco completamente formado en globo ocular, y otros en distintos grados de evolucion en el musculo esqueletico;los resultados mencionados se completan con fotografias de microscopia optica y electronica

Dos nuevas localizaciones de transmisores de la enfermedad de Chagas en la Republica Mexicana. / Two new communities with transmissors of Chagas disease in the Mexican Republic

Se informa que en dos localidades, una perteneciente al estado de Queretaro y otra al de Guanajuato, se encontro Triatoma barberi. Se hace enfasis en el hallazgo debido a que estos dos estados aun no se habian senalado en la literatura medica con triatominos transmisores de enfermedad de Chagas. De esta manera se cubre todo el territorio nacional, en el cual existen una o mas poblaciones pertenecientes a cada uno de los estados con informes de hallazgos de triatominos infectados y no infectados en forma natural con Trypanosoma cruzi