ABSTRACT
Tuberculosis (TB) remains the main infectious cause of deaths in the world. Due to the slow metabolism of the causative agent, Mycobacterium tuberculosis, the isolation, identification and drug susceptibility testing requires several weeks. New techniques have improved specificity, turnaround time and cost effectiveness. Although these methods yield results within hours from sample collection, the clinical significance of each positive result requires rigorous evaluation in most cases. Herein the advantages and disadvantages of the most promising molecular techniques for detection of TB and drug resistance are discussed.
Avances recientes en métodos moleculares para el diagnóstico precoz y tuberculosis resistente al tratamiento La tuberculosis sigue siendo la principal causa de mortalidad por un agente infeccioso a escala mundial. Debido al metabolismo lento de su agente etiológico, Mycobacterium tuberculosis, el aislamiento, la identificación y las pruebas de susceptibilidad tardan varias semanas. Nuevas técnicas moleculares desarrolladas ofrecen mejorías en la especificidad, el tiempo para la obtención de resultados y su costo-efectividad. Estas pruebas producen resultados en pocas horas a partir de la toma de muestra, pero su relevancia clínica requiere aún ser evaluada rigurosamente en la mayoría de los casos. En esta revisión se discuten las ventajas y las desventajas de las pruebas moleculares más promisorias desarrolladas para el diagnóstico de la tuberculosis y la tuberculosis resistente a medicamentos.