ABSTRACT
O objetivo deste estudo foi descrever e analisar a força muscular isocinética concêntrica de rotadores externos (RE) e rotadores internos (RI) de ombro de meninos e meninas atletas de natação. Participou do estudo um total de 26 adolescentes saudáveis e em treinamento esportivo competitivo. Os 15 meninos (13,3±0,8 anos, 55,9±7,4 kg e 168±0,1cm) e as 11 meninas (12,7±0,8 anos, 47,0±5,8 kg e 160±0,0 cm) eram púberes (PU). Foi utilizado um dinamômetro computadorizado (Cybex Norm) para medir a força isocinética na velocidade de 60º.s-1. A Anova One-Way foi utilizada para detectar diferenças nas características físicas entre meninos e meninas (p<0,05) e o teste Tpareado e independente para comparar membro dominante (MD) e membro não dominante (MND) e gênero, respectivamente. A média da RE/RI nos meninos foi de 64,75±6,75% no MD e 69,45±9,29% no MND e nas meninas foi de 65,79±7,16 no MD e 77,47±10,29% no MND. A RE/RI no MND foi significativamente maior do que no MD e quando dividido por gênero, apenas as meninas apresentaram este resultado. Esses resultados indicam que nadadores podem apresentar mudanças na força de RE e RI devido ao treinamento.
The purpose of this study was to describe and analize the concentric isokinetic muscle strength of shoulders internal and external rotators in swimmers. Twenty six healthy adolescents who were under competitive training took part in the study. The 15 boys (13.3±0.8 years, 55.9±7.4Kg, 168±0.1cm) and 11 girls (12.7±0.8 years, 47.0±5.8Kg, 160±0.0 cm) were pubescents (PU). A computadorized dinamometer (Cybex Norm) was used to measure internal and external rotators isokinetic strength at 60º.s-1 velocity. Anova One-Way was used to detect physical diferences between boys and girls (p< 0,05) and Paired and Independent T Test to compare dominant (DM) and nondominant (NDM) members and gender. Boys RE/RI relation mean was 64.75±6.75% in DM and 69.45±9.29% in NDM. In girls mean was 65.79±7.16 in DM and 77.47±10.29% in NDM. RE/RI relation was significantly higher in NDM, and when gender was compared, just the girls howed the same result. These results indicate that swimmers may show changes in RE and RIs strength due to the training.