Propuesta metodológica de tabla de vaciamiento estadístico para el adulto mayor: Policlínico Antonio Maceo, 2009 / Methodological proposal statistical dissection table for the elderly: Antonio Maceo Polyclinic, 2009

Se realizó una propuesta metodológica de tabla de vaciamiento estadístico creada por las autoras de la investigación, usando los métodos de la estadística descriptiva, el programa computarizado EXCEL, el paquete de Office 2000 y el programa Microsoft Access. La misma recoge los aspectos fundamentales de la morbilidad y otras variables relacionadas con el adulto mayor del policlínico Antonio Maceo de Ciego de Ávila, año 2010. Se hizo referencia al modelo existente en la atención primaria. Se discutió previamente en la reunión del grupo básico de trabajo las deficiencias encontradas en la hoja de cargo relacionados para que los datos de esta tributaran a los recogidos en la propuesta. Esta se sometió a criterio de especialistas. Se concluye que la tabla vigente no es práctica para la atención primaria de salud y carece de elementos fundamentales relacionados con el programa, la propuesta aborda los principales aspectos relacionados con el programa, es aplicable a la atención primaria de salud, facilita el trabajo del departamento de estadística y sirve como fuente de información. El criterio de los especialistas fue bueno en el 100 porciento de los casos, se emitieron sugerencias, considerando la propuesta como pertinente su aplicación, metodológicamente bien estructurada con carácter integrador y sistémico, valorando su puesta en práctica por los departamentos de estadísticas de la salud en la atención primaria.

A proposal statistical dissection table created by the research authors was carried out, using descriptive statistics methods, the computer program Excel, the Office 2000 package and Microsoft Access program. It includes the main aspects of morbidity and other variables related to the elderly of Antonio Maceo polyclinic in Ciego de Avila, 2009. Reference was made to the existing model in primary care. Deficiencies in the charge sheet were previously discussed at the meeting of basic working group relating to this data taxed to those contained in the proposal. This was referred to a specialist approach, reached the following conclusions: The current table is not practical for primary health care and it lacks the main elements related to the program, the proposal undertake the main aspects of the program, is applicable to primary health care, facilitates the work of the statistics department and is used as information source. The specialist approach was good in 100 percent of cases, suggestions were emitted, considering as appropriate the proposal aplication, methodologically well-structured and systemic inclusiveness, evaluating the implementation by departments of health statistics in primary care.

Hipertensión arterial y factores de riesgo / Arterial hypertension and risk factors

Se realiza una revisión bibliográfica sobre Hipertensión Arterial constituyendo esta entidad un serio problema de salud mundial, en la misma se recogen los aspectos fundamentales relacionados con su descubrimiento, evolución histórica, países más afectados, factor de riesgo de las enfermedades que ella forma parte y factores de riesgos que favorecen a la aparición y/o empeoramiento de la misma.

There has been done a bibliographical revision about arterial hypertension which constitutes a world serious health problem, in this revision there are gathering the main aspects related to its discovering, historical evolution, most affected countries, risk factors of the diseases that are part of arterial hypertension and risk factors that allows the appearance and/or deterioration of the disease.

Prevalencia de algunos factores de riesgo de hipertensión en la subpoblación de 15 a 49 años según género / Incidence of some hypertension risk factors in a population from 15 to 49 years according to gender

Teniendo en cuenta la alta tasa de mortalidad por enfermedades del corazón, realizamos un estudio analítico de prevalencia, con el objetivo de determinar, algunos factores de riegos relacionados con la Hipertensión, según género en la subpoblación de 15 a 49 años perteneciente al policlínico Sur, en el período correspondiente de diciembre del 2004 a julio del 2005. La muestra estuvo constituida por 200 pacientes a los cuales se le aplicó un cuestionario, determinándose la prevalencia general de expuesto y no expuesto, a través de la prueba estadística de Chi cuadrado, de Mantel Haesnzel y el grado de asociación a través del Odd Ratio y sus líimites de confianza. Se encontró como factores de riesgo de forma general: la edad mayor de 30 años (3,96 ), la raza negra ( 3,82 ), tipo de labor que desempeña (5,06), el hábito de fumar (8,55), ingestión de bebidas alcohólicas (12,25 ), la no realización de ejercicios físicos, ( 3,84 ) ingestión inadecuada de sal (2,23) , el alto índice de masa corporal(4,30) .Al estratificar por género, los factores de riesgo coincidentes fueron :, el hábito de fumar ( 7,00 – 4,85 ), ingestión de bebidas alcohólicas ( 15,67 – 12,28 ), y el alto índice de masa corporal ( 4,20 – 4,60 ), los resultados se exponen en tablas estadísticas.

Taking into account the high mortality rate by hear diseases a prevalence analytical study was done with the objective of determining some risk factors associated to hypertension according to gender in a population from 15 to 49 that belongs to South Area Polyclinic during the period from December,2004 to July,2005 .the sample was composed by 200 patients to which an inquiry was done .The general prevalence of exposed and no exposed was determined by statistical chi squared of Mantel Haesnzel and the level of association through odd ratio and confidence limit .As risk factors were found : age above 30 years (3,96) ,black race(3,82),type of work that is done (5,06),smoking habit (8,55),alcohol abuse (12,25), poor physical exercise(3,84),inadequate salt ingestion(2,23), high body mass(4,30) .When it was stratified by gender the coincident risk factors were : smoking habit (7,00-4,85) ,alcohol abuse 15,67-12,28) and high body mass(4,20-4,60).The results are shown in statistical tables.

La computadora, un recurso didáctico para el trabajo independiente / The computer, a didactic resource for independent work

En el trabajo se realiza un análisis de la utilización de la computadora como recurso didáctico en el trabajo independiente de los estudiantes, en la categoría objetivo se profundiza en el cumplimiento de sus tres dimensiones a través del uso de la computadora, se aborda como ésta puede producir estímulos al poder emplear el profesor, imágenes, sonido, videos e incremento de la información a disposición de los estudiantes, así como ir creando una disciplina hacia el medio que puede contribuir a la inserción en la sociedad del futuro graduado