Quiste verdadero de pancreas: reporte de un caso / True cyst of the pancreas: repor of a case

Se reportan un casode quiste verdadero del páncreas, describiendo los estudios preoperatorios que condujeron al diagnóstico; haciendo incapié en la utilidad de cada uno de ellos. Así mismo, revisamos la literatura internacional valorando las alternativas diagnósticas y terapéuticas

Complicaciones en cirugía biliar / Complications in biliary surgery

Presentamos una revisión de 176 historias clínicas (análisis documental) de pacientes intervenidos por patología biliar en nuestro Servicio de Cirugía General, Hospital Carlos J Bello, Cruz Roja Venezolana, entre enero de 1983 y diciembre de 1987, a objeto de evaluar las complicaciones en este tipo de cirugía, tanto electivas como de emergencia. Los accidentes intraoperatorios correspondieron al 3,4%; las complicaciones postoperatorias se ubicaron en 14,2%, con mayor incidencia en cirugía de emergencia, ocupando las infecciones el primer lugar dentro de este grupo con un 15,78%. La mortalidad general alcanzó el 11,13% condicionada por sepsis. concluimos que las complicaciones aumentan su frecuencia en situaciones de emergencia y es importante tomar las medidas pertinentes para disminuir esos índices, tales como: supervisión del cirujano en formación, uso de antibioticoterapia, realización sistemática de la colangiografía operatoria y buena revisión de la cavidad antes de la síntesis de la pared abdominal

La rectosigmoidoscopia como método de diagnóstico de patología colorrectal en individuos asintomáticos: informe preliminar / The rectosiomoidoscopy as coloproctogycal diagnostic method in asintomatic patients: preliminary study

Realizamos un estudio prospectivo en 150 pacientes que acudieron al Servicio de Cirugía I del Hospital Carlos J. Bello de la Cruz Roja Venezolana, en el lapso de un año (marzo 1991-1992) y cuyos motivos de consulta fueron excluyentes de patología coloproctológica. Se evaluaron mediante el examen físico, la anoscopia y la rectosigmoidoscopia rígida, encontrando una incidencia de patología colorrectal de 19,33%, representada por la enfermedad hemorroidal en primer lugar, pólipos (incluyendo un adenoma velloso), fisura anal, fístula perianal y adenocarcinoma de recto. Se realizaron un total de 25 intervenciones quirúrgicas, siendo la hemorroidectomía cerrada la más frecuente. Recomendamos realizar el examen coloproctológico de rutina en todo servicio de cirugía general

Eventración inflaumbilical: incisión transversal, ¿Buena vía de abordaje? / Ventral hernia: transversal incisions ¿Good way to attack?

Estudio prospectivo de 24 pacientes con eventración infraumbilical, los cuales fueron sometidos a técnicas convencionales de reparación aponeurótica (Mayo, Judd) pero utilizando incisiones transversas en piel con elevación de colgajos, a fin de exponer suficientemente cualquier otro defecto parietal. En 42% fueron detectados defectos parietales no diagnosticados previamente. Consideramos que una mejor visualización del plano aponeurótico, una sola vía de abordaje para defectos múltiples, la eliminación del factor gravitativo condicionado por la lipodistrofia abdominal, la correción de diástasis de rectos anteriores y una configuración externa mejor, son las ventajas de esta vía de abordaje. Como posibles desventajas están: mayor tiempo operatorio y posibilidad aumentada de riesgo infeccioso

Corrección de la incontinencia urinaria por la técnica de Burch / Repair of the urinary incontenence by Burch's technique

Se reporta la experiencia sobre 30 pacientes intervenidas en el Servicio de Cirugía I del Hospital "Carlos J. Bello", Cruz Roja Venezolana, que presentaban incontinencia urinaria de esfuerzo, utilizando la técnica de Burch y agregando un detalle técnico-práctico el cual consiste en colocar un espéculo vaginal de Greaves para la suspensión mecánica de la pared vaginal anterior obteniéndose resultados satisfactorios

Ano vulvar congénito / Congenital vulvar anus

Presentamos un trabajo sobre ano vulvar congénito, en una paciente de 19 años de edad. Por lo infrecuente de la lesión, mas por tratarse de un adulto, hemos querido hacer un esbozo de las diversas malformaciones congénitas del periné y la embriología del mismo. Detalladamente se describe la técnica quirúrgica utilizada para la corrección de esta anomalía y la evolución postoperatoria de la paciente

Celulitis necrotizante como complicación de un absceso perianal (Síndrome de Fournier): caso reportado / Necrotizing cellulitis as complication of perianal abscess (Fournier syndrome): report of a case

Es presentado un caso de celulitis necrotizante, como complicación de un absceso perianal. Revisamos la bibliografía estableciendo comparaciones con casos similares, dando recomendaciones respecto al manejo de esta entidad nosológica

Hernia lumbar (triangulo inferior) / Lumbar hernia (lower triangle)

Se presenta un caso de hernia lumbar verdadera del triángulo inferior que fue tratado por cierre primario en dos planos con buenos resultados