Experiencia en la corrección quirúrgica del prolapso del compartimiento anterior usando malla multianclaje / Experience in the surgical correction of anterior compartment prolapse using mesh multianchorage

Objetivo: describir la frecuencia de éxito, recidivas y complicaciones, en mujeres con prolapso genital del compartimiento anterior a quienes se les realizó intervención quirúrgica usando malla multianclaje macroporosa monofilamento. Metodología: estudio observacional de una cohorte de 71 mujeres con prolapso del compartimiento anterior e intervenidas en la Clínica Universitaria Bolivariana y a quienes se les realizó corrección quirúrgica con malla multianclaje durante el periodo de 2008-2011. Se realizaron dos evaluaciones postquirúrgicas cuantificando el prolapso por medio de la clasificación internacional POP-Q (Pelvic Organ Prolapse Quantification System) a los seis meses y al año de la cirugía. Resultados: se encontró mejoría del prolapso genital pasando del grado POP-Q III y IV prequirírgico al grado I postquirúrgico en 90,5 % de las pacientes; se encontró 2,9 % de recaída del prolapso grado IV. Nueve pacientes presentaron complicaciones tempranas. Se observó un porcentaje de recidiva de prolapso del compartimiento anterior a los seis meses del 4,2 % y de 9,9% al año de evaluación. Conclusión: encontramos disminución en el porcentaje de recidivas del prolapso de compartimento anterior en las pacientes a quienes se les corrigió con malla multianclaje. Se requieren estudios posteriores con diseños más exigentes. Por ahora podemos sugerir que hay una tendencia a un mejor resultado con el uso de la malla multianclaje para la corrección del prolapso del compartimiento anterior.

ABSTRACT Objective: to describe the success rate, complications and recurrences in women with genital prolapse of the anterior compartment who underwent surgery using macroporous monofilament mesh multianchorage. Methods: observational study of a cohort of 71 women with anterior compartment prolapse who were seized in the Clinica Universitaria Bolivariana and who underwent surgical repair with mesh multianchorage during the period 2008- 2011. Two postoperative assessments were performed by quantifying prolapse by the POP-Q International Classification (Pelvic Organ Prolapse Quantification System) at six months and one year after surgery. Results: an improvement was found genital prolapse POP-Q passing grade III and grade IV preoperative to grade I postoperative in 90.5% of patients; 2.9% of grade IV prolapse relapse was found. Nine patients had early complications. A recurrence rate of prolapse prior to six months of 4.2% and 9.9% to year evaluation was observed. Conclusions: We found decrease in the recurrence rate of anterior compartment prolapse in patients who were corrected mesh multianchorage. Subsequent studies are needed with better designs. Nowadays we can suggest that there is a trend to a better outcome with the use of mesh multianchorage correction of anterior compartment prolapse.

Frecuencia de aspergiloma en pacientes con antecedente de tuberculosis, hemoptisis, radiografía anormal y baciloscopía negativa / Frequency of aspergilloma in patients with history of tuberculosis, hemoptysis, abnormal chest x-ray films and negative sputum smears

Objetivo: Determinar la frecuencia de aspergilomas en pacientes con antecedentes de tuberculosis pulmonar curada,hemoptisis, radiografía de tórax anormal y BK negativo. Materiales y métodos: Se enroló 28 pacientes entre diciembrede 2002 y septiembre de 2004 en el Hospital Nacional Hipólito Unanue de Lima y Hospital Belén de Trujillo. A los pacientesevaluados en el Hospital Belén se les solicitó tres muestras de esputo, seriadas y consecutivas, mientras que lospacientes evaluados en el Hospital Nacional Hipólito Unanue y que fueron sometidos a cirugía de tórax, se les colectóuna porción de la pieza quirúrgica tisular pulmonar. Ambas muestras biológicas fueron cultivadas en agar sabourauddextrosa - cloramfenicol 0,05 por ciento e incubados a temperatura ambiente y 37 °C por 15 días. A todos los pacientes se lesextrajo 5 mL de sangre total para realizar la prueba de inmunodifusión contra Aspergillus sp. Resultados: La frecuenciade aspergiloma fue de 43 por ciento (12/28). Se identificó por cultivo Aspergillus fumigatus en cinco casos, Aspergillus sp endos, A. niger en uno, A. flavus en uno y en dos casos positivos por serología no se logró aislar el hongo. En los dospacientes donde se identificó A. niger, no se detectó presencia de anticuerpos contra Aspergillus sp. En el HospitalBelén la frecuencia de aspergiloma fue 39 por ciento (7/18) y en el Hospital Hipólito Unanue 50 por ciento (5/10). Conclusiones: Lafrecuencia de aspergiloma en los 28 pacientes investigados en ambos hospitales fue de 43 por ciento y el principal agenteetiológico fue A. fumigatus.

Objective: To determine the frequency of aspergilloma in patients with history of cured pulmonary tuberculosis, hemoptysis, abnormal chest X-ray films, and negative sputum smears for acid-fast bacilli. Materials and methods: 28 patients were enrolled between December 2002 and September 2004 in Hipolito Unanue National Hospital in Lima and Belen Hospital in Trujillo. Patients from Belen Hospital had three serial and consecutive sputum samples taken, while those patients from Hipolito Unanue Hospital who underwent thoracic surgery had a portion of the surgical specimen collected. Both biological samples were cultured in Sabouraud dextrose agar – 0,05% chloramphenicol, and they were incubated at room temperature and at 37° C for 15 days. All patients had a 5-mL blood sample taken in order to perform immunodifusion tests for Aspergillus sp. Results: The frequency of aspergilloma was 43%) (12/28). Aspergillus fumigatus was identified in cultures in five cases, Aspergillus sp. was identified in two cases, A. niger in one, A. flavus in one, and in two cases reported as positive for serological tests the fungus could not be isolated. In the two patients in whom A. niger was identified, no presence of antibodies against Aspergillus sp. was detected. In Belen Hospital the frequency of aspergilloma was 39% (7/18), and in Hipolito Unanue Hospital it was 50% (5/10). Conclusions: Aspergilloma frequency in 28 patients studied in both hospitals was 43%, and the main etiological agent was A. fumigatus.

Caracterización de la rabia en Nicaragua / Caracteritation the rabia in Nicaragua

Presenta la caracterización de los Municipios de riesgo por rabia canina ,y logros alcanzados por el programa para el control de la rabia urbana asi como el ajuste de los planes de acción para la fase de ataque en el marco de las estrategias de control, dirigido a la Vigilancia Epidemiológica, la prevención y control de la rabia. En el último decenio han ocurrido 8 casos de rabia humana uno en 1990 (3) en 1992 (2), en 1993 (1) en 1994 (1). Las especies involucradas en la transmisión son: 5 - perros, 1 - vampiro, 1 - gato montes, 1 - zorro estos últimos tres corresponden a (animales de vida silvestre). En la década 1990-1996, se han registrado por rabia canina 278 perros positivos de los cuales 12, se presentaron en 1990,(3) en 1991 (14), en 1992 (95) en 1993 y 1994 (22) en 1995 y 37 caso en el año 1996

Lactancia en tiempos del sida / Lactancia in the days of the AIDS

Expone que en 1982 se reportaron los primeros casos de SIDA pediátrico, desde entonces el número de casos ha aumentado en forma sostenida en todas las regiones del mundo. Este incremento se atribuye al creciente número de mujeres infectadas que están transmitiendo VIH a sus bebés. Esta transmisión puede ocurrir: a)durante el embarazo, b)durante el nacimiento o c)a través del amamantamiento. Los invalorables beneficios de la lactancia materna están siendo opacados por la posibilidad de la transmisión del VIH de la madre infectada a su niño. Por este motivo en varios países se considera a la infección por VIH como factor determinante para la contraindicación de la lactancia. Estudios recientes demuestran que este criterio no es válido en aquellos países en que el índice de mortalidad infantil ocasionada por enfermedades infecciosas y desnutrición es elevado...

Contribucion al estudio de actinomicetos de interes medico / Contribution the study of actinomicetos of interest medical

Una bateria de pruebas laboratoriales morfologicas fisiologicas y bioquimicas, empleando multiples medios de cultivo fueron usadas para estudiar 43 cepas de actinomicetos de interes medico (15 nocardia asteroides, 12 nocardia brasiliensis, 2 nocardia coviar 5 streptomyces (actinomodura) pelletieri 4 streptomyces (actinonadura) madurae, 3 streptomyces somaliensis, 3 dermatophilus congo linsis y 1 actinomyces israeli, buscando uniformar criterios para facilitar su identificacion.